Eintrag · Goethe-Wörterbuch
schikanieren
schikanieren überwiegend -iren, vereinzelt chik-, einmal schick- a jur: jdn durch absichtlich böswillige Auslegung u Ausnutzung gesetzlicher Formulierungen (Rechtsverdrehungen, Spitzfindigkeiten) in der Erlangung seines Rechtes behindern Da ich..mit einem Gegner zu thun habe, der alles hervorsucht in der einzigen Absicht mich zu chikaniren..so kann mir nicht verübelt werden, wenn ich..alle weitere Handlung einstelle, bis zuerst diese Beschwerde gehoben ist GWBDjG³4,317,2 RAnw [28.11.74] GWBDjG³4,285,14 RAnw [19.8.74] b in erweiterter Bed: (jdn) durch (wiederholte) böswillige (obrigkeitliche) Handlungen, auch durch (spitzfindige) Kritik ärgern od kränken; einmal mit Sachsubj [Freund Hein zur Schildwache:] Mein Paß ist diese Sense hier,|..Will er mich noch weiter schikaniren,|Werd' ich über ihn wegmarschiren GWB51,38 Gespr zw Schildwache u Freund Hain 12 den Katholiken ist gar nicht zu trauen. Man sieht..in Irland..wie z.B. arme protestantische Pächter gedrückt, schikaniert und gequält worden, die von katholischen Nachbarn umgeben waren GWBGespr(FfA II 12,337,2) Eckermann 7.4.29 Theaterreden..Vielleicht entschließe ich mich noch eine zu machen zum Schluß der diesjährigen Wintervorstellungen, vielleicht wär das die schicklischste Art, wie man die Oppositionspartey mit einem heitern Ernst chikaniren könnte GWBB15,43,12 Schiller 24.3.00 Bei Gelegenheit von Wielands Oberon brauchst du das Wort Talent als wenn es der Gegensaz von Genie wäre..Wir sollten aber bedenken dass das eigentliche Talent nichts sein kann als die Sprache des Genies. Ich will nicht schikaniren..und zupfe dich nur beim Ermel GWBB4,259,12 Lavater 24.7.80 Die Verschiedenheit des Geldes wird dich sehr chikaniren und überhaupt müssen die..Fußgänger in der Schweiz theuer bezahlen GWBB7,365,16 Knebel 4.6.80 GWBB8,200,7 Seidel 20.2.87 GWB16,9 JahrmPlund2 4 GWB9,94 Mitsch3 727 GWB17,111,17 Vögel uö(selten) Syn zu b GWBfoltern GWBkujonieren GWBmalträtieren GWBmartern GWBmißhandeln GWBpeinigen GWBplagen GWBh1nscheren Juliane BrandschJ.B.