lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

mißgestalt

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
7 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
11
Verweise raus
14

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

mißgestalt

Bd. 6, Sp. 171
mißgestalt von häßlicher, abstoßender Gestalt, körperlich entstellt; in bildh Zshg einmal in Enallage ‘m-e Nacktheit’ [Romeo über den Apotheker:] Ein Schildpatt hing in seinem dürft'gen Laden,|..und Häute|Von m-en Fischen GWB9,261 RomJul 1745 [Biograph rechtfertigt sein armseliges Werk mit dem Wunsch des Verstorbenen nach einer ungeschönten Lebensbeschreibung] Was wird man zum Executor sagen, der dem Todten auch gar sein Sterbehemde auszieht, und seine m-e Nacktheit an eine Landstraße hingeworfen, den Augen des Publicums prostituirt und Vögeln und Hunden preis gibt? GWB37,281,2 FGA Leben uCharakter Klotzens Syn GWBmißgestalten/mißgestaltet GWBungestalt GWBungestaltet Martina EicheldingerM.E.
690 Zeichen · 4 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Mißgestalt

    Adelung (1793–1801) · +1 Parallelbeleg

    Die Mißgestalt , plur. die -en, ein besonders bey den Dichtern übliches Wort, ein unförmliche, widerwärtige, unangenehme…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    mißgestalt

    Goethe-Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    mißgestalt von häßlicher, abstoßender Gestalt, körperlich entstellt; in bildh Zshg einmal in Enallage ‘m-e Nacktheit’ [ …

  3. modern
    Dialekt
    Mißgestaltf.

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Miß-gestalt f. : 'Mensch mit entstellten Gliedern', Mißgestalt [ SP-Mechth ].

Verweisungsnetz

24 Knoten, 22 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 17 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit missgestalt

5 Bildungen · 5 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von missgestalt

miss- + gestalt

missgestalt leitet sich vom Lemma gestalt ab mit Präfix miss-.

Zerlegung von missgestalt 2 Komponenten

miss+gestalt

missgestalt setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

missgestalt‑ als Erstglied (5 von 5)

Mißgestalten

Campe

miss·gestalten

Mißgestalten , v. trs . Mittelw. d. verg. Z. mißgestaltet , eine Mißgestalt geben, häßlich gestalten. Ein mißgestalteter Mensch. » Mißgestal…

missgestaltet

LDWB2

miss·gestaltet

miss|ge|stal|tet adj. (missgebildet) malformé (-má, -mada), deformé (-má, -mada), storpié (-iá, -iada).

Mißgestaltung

GWB

missgestalt·ung

*Mißgestaltung (sichtbarer) Fehler, Makel, äußerliche Unvollkommenheit Ich bin hinsichtlich meines sinnlichen Auffassungsvermögens so seltsa…