Aggregat · alle Wörterbücher
mhd. bis spez. · 17 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Pfeifer_etym ▾Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)
Mergel m.
Mergel m. ton- und kalkhaltiges Sedimentgestein. Lat. marga ‘Mergel’, nur bei Plinius (in latinisierter Form) als Wort kelt. Ursprungs belegt, lebt in verschiedenen roman. Sprachen weiter, wird dagegen, wie frz. Formen zeigen, auf galloroman. Boden weitgehend von der sonst erst im Mlat. bezeugten Weiterbildung margila verdrängt, auf der die Entlehnung ahd. mergil (11. Jh.), mhd. mergel beruht.Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +2 Parallelbelege
MERGEL stm. vom lat. marga . ahd. mergil . mergel. mergel gypsus gl. florian. 18, vgl. fundgr. 1,383. b. mergel domit ma…
Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege
mergel , M.? nhd. Mergel, zum Düngen verwendete fette Lehmart ÜG.: lat. glarea Hw.: s. mergel (2)?; vgl. mhd. mergel, mn…
Goethe-Wörterbuch
Mergel mineralog u geol: hauptsächlich aus Ton und Kalk bestehendes Sedimentgestein; vereinzelt spezifizierend ‘dissemin…
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg
Mergel , Kalkerde mit wenigstens 10 Procent Thonerde. Der gemeine M., wie er in den Diluvialgebilden vorkommt, ist eine …
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg
Mergel m. : wie schd., Mäʳjl (mäÄjl) [ Schnekkenburger 20, 56]. Südhess. IV 634 ; Rhein. V 1085 .
Wander (Sprichwörter)
Mergel 1. Der Mergel hält dreissig Jahr. ( Köln. ) – Boebel, 134. 2. Mergel macht den Vater reich und den Sohn arm. – Ei…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
60 Bildungen · 57 Erstglied · 2 Zweitglied · 1 Ableitungen
Zerlegung von mergel 2 Komponenten
mergel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
SHW
Mergel-wein Band 4, Spalte 633-634
AWB
mergelage Gl 3,350,10 s. ? mergila.
GWB
mergelartig [ mBez auf JCWVoigts ‘Mineralogische Reisen durch das Hzgtum Weimar u Eisenach’ (1781-1785) ] Gelmerodaer Höhe im Durchschnitt..…
BWB
Mergelblatt Band 2, Spalte 2,1092
BWB
Mergelblecke Band 2, Spalte 2,1207
BWB
Mergelblume Band 2, Spalte 2,1410
RhWB
Mergel-bodem -əl(ts)- Allg. verbr. wie Mergel 1 m.: leichter Ackerboden, stark mit Mergel untermischt.
DWB
mergelboden , m. mit mergel vermischter boden, mergelhaltendes erdreich.
MNWB
° mergelbrâde aus Tiermark hergestelltes Gericht (Brschw. Jb. 37, 46). Zu march/merch.
MNWB
° mergelbrêⁱde ein Flurstück (Inv. nichtstaatl. Arch. 2, 409).
KöblerMnd
mergelbrāde , F., M. nhd. aus Tiermark hergestellter Braten (M.) E.: s. mergel (2), brāde L.: MndHwb 2, 962 (mergelbrâde) Son.: örtlich besc…
KöblerMnd
mergelbrēde , F. nhd. „Mergelbreite“ (ein Flurstück) E.: s. mergel (1), brēde (1) L.: MndHwb 2, 962 (mergelbrê[i]de)
KöblerMnd
mergelbrēide , F. Vw.: s. mergelbrēde
RhWB
Mergel-ditzchen Bo-OBachem Sechtem n.: Lösskindchen; s. M.kindchen.
MNWB
mergelen , swv. , mit Mergel düngen.
GWB
Mergelepoche erdgeschichtliche Epoche der Entstehung von Mergelformationen (im Zshg kristalliner Bildungskraft der Natur); pl B26,348,19 Leo…
DWB
mergelerde , f. mit mergel vermischte erde. Jacobsson 3, 54 b .
GWB
Mergelflöz Die Gelegenheit, daß Ihro unserer Großherzogin von Weimar Königl. Hoheit mir befehlen Ew. Hochwohlgeb. ein Stück des bey Dornburg…
GWB
Mergelgestein Krystallberg..wo man bei..Sonnenschein die Äcker von..tausend kleinen Bergkrystallen widerschimmern sieht. Sie haben ihren Urs…
PfWB
Mergel-gewanne f. : FlN; a. 1420: Item eyn morgen uff der mergel gewanden [Prot. Pfarrarch. LA-Impfl].
DWB
mergelgrube , f. grube in welcher mergel gewonnen wird: tief ins gebröckel, in die mergelgrube war ich gestiegen. A. v. Droste-Hülshoff ged.…
BWB
Mergelgrubenblatt Band 2, Spalte 2,1088
DWB
mergelgrund , m. grund eines ackers oder landstückes, der mergel hält: mergel-, sand- oder moorgrund. Möser patr. phant. 1, 338 .
KöblerMnd
mergelgrōve , F. nhd. Mergelgrube E.: s. mergel (1), grōve (1) W.: s. nhd. Mergelgrube, F., Mergelgrube, DW 12, 2091? L.: MndHwb 2, 962 (mer…
Lexer
mergel-hûbe swf. BMZ swâ mergelhûben ( im alt dr. 59 kleuberhauben) und beckelhûben beginnent gên ein ander strûben Renn. 11456. nach Bech's…
KöblerMhd
mergelhūbe , sw. F. nhd. eine Haube? Q.: Renner (1290-1300) E.: s. mergel, hūbe (1)? W.: nhd. DW- L.: LexerHW 1, 2110 (mergelhûbe), Benecke/…
RhWB
mergelig Verbr. wie M. Adj.: m.haltig, vom Ackerboden.
RhWB
Mergel II me·r.jəl, –i- [ Eup -ę- ] < mlat. margila Rip in Sieg , MülhRh , Eusk , Rheinb , Bo , Köln , Bergh , Dür , Jül , SNfrk in Eup , Ge…
DWB
mergelkalk , m. aus mergelerde gebrannter kalk, sparkalk, erdkalk. Jacobsson 4, 200 b .
RhWB
Mergel-kaule -əltskū:l Allg. f.: Grube, in der Mergel als Dünger gegraben wurde.
PfWB
Ge-mergel n. : ' Eingeweide des Schlachttieres ', Gemeʳl [ HB-Peppk ]. Syn. s. Geraube 1. Vgl. Rhein. V 1086 mergeln 'mit stumpfem Messer sc…
Cotta, M. (2026). „mergel". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/mergel/pfeifer_etym
Cotta, Marcel. „mergel". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/mergel/pfeifer_etym. Abgerufen 15. May 2026.
Cotta, Marcel. „mergel". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/mergel/pfeifer_etym.
@misc{lautwandel_mergel_2026,
author = {Cotta, Marcel},
title = {„mergel"},
year = {2026},
howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
url = {https://lautwandel.de/lemma/mergel/pfeifer_etym},
urldate = {2026-05-15},
}