Aggregat · alle Wörterbücher

matthaeus

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 10 in 10 Wb.
Sprachstufen: 6 von 16
Verweise rein: 4
Verweise raus: 6

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

matthäus

Bd. 12, Sp. 1766

matthäus , der name des evangelisten, in der redensart Matthäi oder Matthä am letzten erscheinend, vergl. letzt 14, e oben sp. 821: so ists Matthä am letzten damit, mit dem volksdichter Bürger zu sprechen. Wieland in Mercks briefs. 1, 193 .

Adelung nhd.

Matthäus

Matthäus , ein männlicher Taufnahme Hebräischen Ursprunges, welcher so viel als ein Geschenkter bedeutet, und von dem Hebr. מתן, ein Geschenk, abgeleitet wird. In den gemeinen Mund…

Campe nhd.

Matthäus

Matthäus , ein Mannstaufname; im gemeinen Leben Matthes auch Matthe , und in manchen Gegenden Matz und Tews .

GWB GWB

Matthäus

Matthäus Apostel u Evangelist, einer der Jünger Jesu a in bildkünstlerischer Darstellung; vereinzelt ‘St. M.’; gelegentlich mit seinen Attributen Tafel, Griffel u Engel M. wendet m…

Meyers Lex.

Matthäus

Matthäus (hebr. Mattai , »Treumann«), einer der zwölf Jünger Jesu, hieß wahrscheinlich auch Levi , war ein Sohn des Alphäus und, ehe er Jesu folgte, Zolleinnehmer am See Genezareth…

+ 5 weitere Wörterbücher

Wander sprichw.

Matthäus

Matthäus 1. An Matthäi (21. Sept.) die Mütz' über die Ohren zieh'. – Orakel, 773. In Oberitalien glaubt man, dass um diese Zeit die schöne Witterung schliesst. Daher sagt man: An S…

PfWB Dial.

Matthäus m.

Matthäus m. : ' der Evangelist M. und sein Tag (21. 9.) '. RA. (nach Luthers Katechismus: »Da unser Herr Jesus Christus spricht Matthäi am letzten:«, vgl. dazu Röhrich 622/23).: 's…

RhWB Dial.

Matthäus

Matthäus PfWB ElsWB Rhfrk, Mosfrk madēus, –əs, –dēwəs ; sonst matę·i.əs, –e·i.əs, –jəs [ Eup matęvəs ; Dür-Stdt -tī:vəs ]; Kurzf. des nur noch sehr seltenen Vorn. im Rip, SNfrk tę·…

WWB Dial.

Matthäus m.

Matthäus m. [verstr. Münsterl SWestf] 1. PN. — Ra.: Lieget op Täwes Miste wer ausgespielt hat ( Kr. Brilon Bri Kr. Brilon@Niedersfeld Nf ). — 2.1. der Evangelist Matthäus. — 2.2. M…

LDWB2 spez.

Matthäus

Mat|thä|us nom. propr. m. Mateo.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Matthäus
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Matthäus , ein männlicher Taufnahme Hebräischen Ursprunges, welcher so viel als ein Geschenkter bedeutet, und von dem He…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Matthäus
Goethe-Wörterbuch

Matthäus Apostel u Evangelist, einer der Jünger Jesu a in bildkünstlerischer Darstellung; vereinzelt ‘St. M.’; gelegentl…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Matthäus
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Matthäus (hebr. Mattai , »Treumann«), einer der zwölf Jünger Jesu, hieß wahrscheinlich auch Levi , war ein Sohn des Alph…
modern

Dialekt
Matthäusm.
Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

Matthäus m. : ' der Evangelist M. und sein Tag (21. 9.) '. RA. (nach Luthers Katechismus: »Da unser Herr Jesus Christus …
—

Sprichwörter
Matthäus
Wander (Sprichwörter)

Matthäus 1. An Matthäi (21. Sept.) die Mütz' über die Ohren zieh'. – Orakel, 773. In Oberitalien glaubt man, dass um die…
—

Spezial
Matthäus
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Mat|thä|us nom. propr. m. Mateo.

Verweisungsnetz

13 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 3 Sackgasse 8

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.