Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch
massen
massen, v.
massen, v.
zu ital. maso Hof, vgl. ÖW. V 889
in der alliterierenden Formel musen (I) oder massen ins Haus aufnehmen
in der alliterierenden Formel musen (I) oder massen ins Haus aufnehmen
vgl.
hausen (II 2)
maßen, v.
maßen, v.
zu
1Maß (V)
I
etwas regeln, festsetzen, bestimmen, auch begrenzen
-
al dit nochdanne mach men maten na dien dat den schepenen guod dinct1236 CorpMnlTekst. I 23
-
niemend sol sin ambt befolchen werden, das er es hab, die wil er lebet ... wann sein ampt sol also gemasset [sein] zuo also getauner zitt, als man denn zuo rat wirt15. Jh. WürtVjh.² 32 (1925/26) 113
-
man findt, dass die kaiser all ordnungen der hab und güetern [der Klöster] mit iren eigenen gesatzen gemasset, gebotten und verbotten habend16. Jh. SchweizId. IV 440 Faksimile
II
sich maßen von etwas abstehen, sich enthalten, sich mäßigen, insb. strafbares Handeln unterlassen
-
ob jemant were, der widerwertig gegen einem anndern wollt sein ... so mögen die vierer si zur rede setzen; wollten si sich des nicht massen, so haben darnach die vierer ... sollich leut zu nemmen in die straff1521 Wilhelm,NBayrRpfl. 89
-
ob ainer oder aine ain erbguet in der herrschaft hetten, handleten unbillich oder unerbar sach, wollten sich des nit massen ... ob man solchen icht urlaub auß der herrschaft mug geben?1570 OÖsterr./ÖW. XIV 295
-
sollen ... die schneider ... vermant sein, das sie sich wellen hüeten und massen, damit si kain claid der röm. kais. maj. ... polliceiordnung zuewider ... nit machen ... wollen1593 OÖsterr./ÖW. XIV 168
- 16. Jh. Steiermark/ÖW. VI 265 Faksimile
- 1606 SchweizId. IV 440 Faksimile