Eintrag · Pfälzisches Wb.
manschen schw.
manschen2, mangen3 schw. : 'essen', insbes. 'gierig, mit vollen Backen essen', maⁿsche [RO-Finkb Obd KB-Kriegsf SOPf (Heeger Nachl.) Kühn Hamet 26, 51, 123 Müller Luscht un Lewe 140], mansche [Zweibr (Wilms Alph. 36) Keiper 64 Guentherodt Frz. 223 Klein Prov. 6 Gal-Dornf], mouⁿsche [LA-Gommh BZ-Gossw], mosche [RO-W'grehw], mangsche [FR-Bockh], mange [FR-Heßh Neustdt], maⁿschee, auch subst.: Maⁿschee 'Essen, Fraß' [mancherorts ges. Pf], (manˈšē) [Rockhs NW-Leistdt], Mangschee [ZW-Dellf], die Maⁿschee [KL-Gimsb u. Umg.]; vgl. mamschen, manscheln; Syn. s. essen. Der dut awwer m.! [FR-Heßh]. Er hot gemaⁿscheet [Neustdt]. Kumm reiⁿ, 's gibt Maⁿschee! [LA-Arzh]. Das Kind kann gut maⁿsche [KL-Ottbg]. Dunnerschberj! Do kammer maⁿsche! / So was macht em Abbeditt! [Kühn Hamet 51]. — Frz. manger. — Südhess. IV 531/32 manschen II; Lothr. 353; Els. I 693.