Aggregat · alle Wörterbücher

Manie

mhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 7 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 12
Verweise raus: 7

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Manie

Bd. 5, Sp. 1413

Manie nur in Hs als ‘Manie’ od ‘Mania’ gelesen; B9,195,1 u FfA II 3,521,18 lesen ‘Manier’ Er [Vertreter der Studenten nach Krawallen in Jena] kam .. mir .. zu dancken .. Sie erkannten daß meine Absicht gewesen sey ihnen Genugthuung zu verschaffen .. sie hätten sich .. den Weg an Sereniss. zu gehen vorgenommen pp. Was sagen Ew. Exzellenz zu dieser M.? GWBB30,257 Fritsch 12.3.90 Var Christiane Schulz Ch.S.

Pfeifer_etym nhd.

Manie f.

Manie f. ‘Besessenheit, Sucht, krankhafte Leidenschaft’. Lat. mania, griech. manía (μανία) ‘Wut, Raserei, Wahnsinn’, abgeleitet von griech. má͞inesthai (μαίνεσθαι) ‘rasen, wüten, v…

KöblerMhd mhd.

manie st. F.

manie , st. F. Vw.: s. menige

DERW nhd.

Manie F.

Manie, F., ›Besessenheit‹, 16. Jh. bzw. ›Sucht‹ 18. Jh. (1785) Lw. lat. mania, F., ›Wut‹, Lw. gr. manōa, F., ›Raserei, Wahn- sinn, Wut, Tollheit‹, zu gr. maōnesthai, V., ›rasend ma…

Herder Lex.

Manie

Manie , griech., soviel als Tobsucht, Raserei, Art der Geisteskrankheiten, die sich in krankhaft erhöhter Thatkraft mit heftigem, unwiderstehlichem Triebe zu Gewaltthätigkeit u. zw…

+ 2 weitere Wörterbücher

Meyers Lex.

Manīe

Manīe (griech.), eine Geisteskrankheit, die in ihren Abstufungen als maniakalische Exaltation ( Hypomanie ), sodann als bis zur Tobsucht sich steigernde eigentliche M. bezeichnet w…

LDWB2 spez.

Manie

Ma|nie f. (-,-n) mania (-ies) f. , fissaziun (-s) f.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
maniest. F.
Köbler Mhd. Wörterbuch

manie , st. F. Vw.: s. menige
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Manief.
Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer) · +1 Parallelbeleg

Manie f. ‘Besessenheit, Sucht, krankhafte Leidenschaft’. Lat. mania, griech. manía (μανία) ‘Wut, Raserei, Wahnsinn’, abg…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Manie
Goethe-Wörterbuch

Manie nur in Hs als ‘Manie’ od ‘Mania’ gelesen; B9,195,1 u FfA II 3,521,18 lesen ‘Manier’ Er [ Vertreter der Studenten n…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Manie
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

Manie , griech., soviel als Tobsucht, Raserei, Art der Geisteskrankheiten, die sich in krankhaft erhöhter Thatkraft mit …
—

Spezial
Manie
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Ma|nie f. (-,-n) mania (-ies) f. , fissaziun (-s) f.

Verweisungsnetz

23 Knoten, 17 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Kompositum 16 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

manie KöblerMhd
massenīe KöblerMhd
mehnīe KöblerMhd
menige KöblerMhd

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Manie DERW
Manie Pfeifer_etym
Gläubiger DERW
Mahnung Pfeifer_etym
ermahnen Pfeifer_etym
mahnen Pfeifer_etym
umstand DWB
Umstand Pfeifer_etym
Nymphe Pfeifer_etym
auch Pfeifer_etym

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit manie

25 Bildungen · 17 Erstglied · 8 Zweitglied · 0 Ableitungen

manie‑ als Erstglied (17 von 17)

manier

FWB

1. ›Art, Weise, Form, in der etw. abläuft, getan, gestaltet wird, wie etw. aussieht‹, im einzelnen bezogen auf Betragen, Darstellungsweise, …

maniere

Lexer

mani·ere

maniere stswf. art u. weise, manier, betragen Trist. 4572. Karlm. 538,7. Hans 3452. vgl. Zimr. chr. 4,665 b . — aus fz. manière, it. maniéra…

Manière criblée

Meyers

Manière criblée , s. Schrotblätter .

Manierel

Wander

Manierel Sein Manierel hat jedes Thierel.

manieren

DWB

mani·eren

manieren , manierieren , s. manier 5 a. e.

maniereⁿ

Idiotikon

maniereⁿ Band 4, Spalte 295 maniereⁿ 4,295

manieriert

Pfeifer_etym

Manier f. ‘charakteristische Art und Weise, Gewohnheit’, Plur. ‘Umgangsform(en), Benehmen’, mhd. maniere ‘Art und Weise, Betragen’, entlehnt…

manierism

LDWB1

manierism [ma·nie·rịsm] m. Manierismus m.

Manierismus

LDWB2

Ma|nie|ris|mus m. (-) manierism (-s) m.

Manierist

GWB

manie·rist

Manierist überzeitlich-stilkritisch: technisch versierter (bildender) Künstler von starkem Ausdruckswillen, der eine charakteristische (trad…

manierlich

Idiotikon

manierlich Band 4, Spalte 295 manierlich 4,295

manierlich

DWB

manier·lich

manierlich , adj. und adv. , nach manier 3, von gutem benehmen und artiger form, wolgesittet, anmutig: manierlich, höflich, ( niederl. ) man…

manierlicheⁿ

Idiotikon

manierlicheⁿ Band 4, Spalte 295 manierlicheⁿ 4,295

manierlichkeit

DWB

manierlich·keit

manierlichkeit , f. : manierlichkeit, ( niederl. ) manierlykheit, beleeftheit, zedigheit. Kramer hoch-niederteutsch. dict. 140 c ; der ehest…

manierlig

Idiotikon

mani·erlig

manierlig Band 4, Spalte 295 manierlig 4,295

maniert

RhWB

mani·ert

maniert manē:rt Eup-Stdt ; jəmanē:rt Malm-Montenau , Aach-Stdt , Geilk-Oidtw Hoensbr, Heinsb-Hillensbg Part.: gesittet, anständig. — Ongem. …

maniestiltliho

AWB

maniestiltliho Gl 1,782,7 s. ? manîgstaltlîhho.

‑manie als Zweitglied (8 von 8)

clamanie

KöblerMhd

clamanie , st. F. Vw.: s. klamenīe

непонимание

RDWB2

непонимание натолкнуться на непонимание; встретить непонимание устойч. - auf taube Ohren stoßen idiom.

понимание

RDWB2

понимание Verständnis n , Einsicht f , Mitgefühl n найти понимание устойч. - Gehör finden fest не найти понимания / отклика устойч. - auf we…

Rômânîe

Lexer

roma·nie

Rômânîe n. pr. Dfg. 500 a , n. gl. 320 a . Wolfd. A. 421. Hpt. 15,322 ff. aldurch der Unger lant, nider durch die Bulgerîe, her wider ûʒ und…

rommanîe

MNWB

rom·manie

rommanîe s. 1+ rûmênîe.

rûmânîe

MNWB

rûmânîe s. 1+ rûmênîe.

rummanîe

MNWB

rum·manie

rummanîe s. 1+ rûmênîe.

внимание

RDWB2

внимание Aufmerksamkeit f , Achtung f , Rücksicht f , Zuspruch m рассеянное внимание - j-d ist unachtsam / kann sich nicht konzentrieren слу…