lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Mandeln

mhd. bis Lex. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Herder ▾
Anchors
14 in 8 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
13
Verweise raus
11

Eintrag · Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

Mandeln

Bd. 4, Sp. 86
Mandeln od. Tonsillen (tonsillae), heißen in der Anatomie 2 ovale, aus vielen Schleimbälgen bestehende drüsige Körper, welche innerhalb der Rachenhöhle auf beiden Seiten zwischen dem vordern u. hintern Bogen des Gaumensegels liegen. Der von ihnen abgesonderte Schleim dient dazu, die Schlingwege schlüpfrig zu erhalten. Die M. werden sehr gerne, besonders in Folge von Erkältung des Halses, von Entzündung befallen (angina tonsillaris) die häufig in Eiterung oder in zurückbleibende Verhärtung der M. übergeht, bisweilen auch durch die heftige Verschwellung und Verschließung der Luftwege lebensgefährlich wird.
612 Zeichen · 7 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    mandelnswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

    mandeln swv. s. manteln.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    1. Mandeln

    Adelung (1793–1801) · +7 Parallelbelege

    1. Mandeln , verb. reg. act. von Mandel, eine Rolle, vermittelst derselben glätten. Die Wäsche mandeln, welches so wohl …

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Mandeln

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +3 Parallelbelege

    Mandeln od. Tonsillen (tonsillae) , heißen in der Anatomie 2 ovale, aus vielen Schleimbälgen bestehende drüsige Körper, …

Verweisungsnetz

30 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 16 Sackgasse 13

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit mandeln

10 Bildungen · 10 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von mandeln 2 Komponenten

mand+eln

mandeln setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

mandeln‑ als Erstglied (10 von 10)

mandelnȫlie

MNWB

* mandelnȫlie Öl aus gestoßenen Mandelkernen (Krudtlade 1617).

mandelnȫte

MNWB

mandel·noete

° mandelnȫte , pl. , Mandelfrüchte, köppe alse m. (Bugenhagen-Bibel 2. Mos. 37, 19; Luther: schalen, Vulg. in nucis modum).

mandelnrîs

MNWB

mandeln·ris

° mandelnrîs mit Mandelkernen oder -saft gewürzter Reis (Zs. Lüb. Gesch. 1, 249).

Mándelnúß

Adelung

mandel·nuss

Die Mándelnúß , plur. die -nüsse, in den Gärten, eine Art weißer, länglicher, den Mandeln ähnlicher Haselnüsse; Corylus fructu oblongo albo …

mandelnusz

DWB

mandelnusz , f. 1 1) mandelkern: amigdalum mandelnusz Dief. nov. gloss. 21 a . 2 2) eine art weiszer länglicher haselnüsse, den mandeln ähnl…

mandelnut

KöblerMnd

mandel·nut

mandelnut , F. nhd. „Mandelnuss“ Hw.: vgl. mhd. mandelnuz, mnl. mandelnoot E.: s. mandel (1), nut W.: s. nhd. Mandelnuss, F., Mandelkern, DW…

mandelnuʒ

Lexer

mandel·nuz

mandel-nuʒ stf. BMZ mandelkern Gsm. Troj. 2216. Kolm. 163,16. amigdalum Dief. n. gl. 21 a .

mandelnȫlie

KöblerMnd

mandelnȫlie , N. Vw.: s. mandelenȫlie*