Hauptquelle · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)
malte
malte prät. s. mëlden.
Aggregat · alle Wörterbücher
malte
mhd. bis Lex. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Alle 3 Wörterbücher ▾- Anchors
- 4 in 3 Wb.
- Sprachstufen
- 3 von 16
- Verweise rein
- 1
- Verweise raus
- 3
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
- 1050–1350
- 1200–1600
- 19./20. Jh.
Verweisungsnetz
8 Knoten, 4 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Kompositum 4
Sackgasse 4
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit malte
58 Bildungen · 53 Erstglied · 4 Zweitglied · 1 Ableitungen
malte‑ als Erstglied (30 von 53)
Maltebrun
Herder
Maltebrun , Konrad, eigentlich Malte Bruun , geb. 1775 in Jütland schrieb gegen die dän. Regierung und wurde deßwegen verbannt, lebte seitde…
Maltechnik
LDWB2
Mal|tech|nik f. (-,-en) tecnica da depënje f. , tecnica de pitöra f.
Malteiken
MeckWB
Wossidia Malteiken n. Grenzzeichen: 'die Umfangslinien des Waldes mit allen Grenz- oder Maalzeichen' (Schw 1817) Sa. Land.-Ges. 5, 136. Mnd.…
Malten, N. H.
DWBQVZ
Malten, N. H.
Malter I
Idiotikon
Malter I Band 4, Spalte 213 Malter I 4,213
Malter II
Idiotikon
Malter II Band 4, Spalte 214 Malter II 4,214
malter,
FWB
1. s. 2malen 1.; 2. ›Mahlgut, Getreide, das zum Mahlen ansteht‹.; 3. ›im unteren Zentnerbereich liegendes, regional sowie je nach gemessenem…
Malteraas
SHW
Malter-aas Band 4, Spalte 511-512
Maltersack
SHW
Malter-sack Band 4, Spalte 511-512
Malterbalg
RhWB
Malter-balg MGladb-Rheind m.: verächtl. Vielesser, Fresser.
malterbank
DWB
malterbank , f. gestell zum messen des holzes, s. oben malter 2.
malterblī
KöblerMhd
malterblī , st. N., st. M. nhd. unreines vermischtes Blei, Bleischlacke Q.: Urk (1275) E.: s. malter, blī W.: nhd. DW- L.: WMU (malterblī 24…
malterbock
DWB
malterbock , m. was malterbank.
Malterbrett
BWB
Malterbrett Band 3, Spalte 3,310
Malterbrot
DRW
Malterbrot, n. I Brot, das aus fremdem Mahlgut gebacken wird vgl. Malter (IV) ensal keyn beckir, der uff daz marckit beckit, malderbrod den …
Malterding
DRW
Malterding, n. wohl ein Meßgefäß, Malter (II) 1505? ZNdSachs. 1896 S. 341
Malterdrescher
RhWB
Malter-drescher Bergh m.: der Arbeiter, der seinen Lohn nach der Zahl der gedroschenen Malter Frucht erhielt (veralt.). RA.: Der friss wie e…
Malter(e)
ElsWB
Malter(e) [Màltərə Olti. ; Màltər Fisl. Attenschw. ] m. Laich, Froschlaich; auch Zss. Frösche n malter Attenschw. — Idiotikon Schweiz. 4, 21…
Maltereⁿ
Idiotikon
Maltereⁿ Band 4, Spalte 213 Maltereⁿ 4,213
Malterfrucht
DRW
Malterfrucht, f. nach Maltern (I 1) zu messendes Getreide als Mahlgut und Abgabe unse heren ... etlichen cloisteren ... die pisteryen ... zo…
Maltergeld
DRW
Maltergeld, n. Geldablösung für eine Naturalabgabe 1633 SPantaleonUrb. 489 Faksimile
Maltergerechtigkeit
DRW
Maltergerechtigkeit, f. "Recht, auf einer Mühle eine bestimmte Zeit hindurch mahlen zu dürfen" oJ. und Beleg Unger,SteirWsch. 448
Maltergut
DRW
Maltergut, n. ein Grundstück, von dem in Maltern (I 1) gezinst wird unse und unses godishuses ledige maldirguth 1368 QuedlinbUB. I 156 Faksi…
malterholz
DWB
malterholz , n. ein holzmasz im Düringer walde oder da, wo viele kohlen gebrannt, und wornach die scheite gemacht und gelegt werden. Jacobss…
malteri
AWB
[ malteri as. st. m. , mnd. mülter, mnl. mouter; mhd. malzer, melzer, nhd. mälzer. maltere: dat. sg. Wa 42,33 ( Freckh., Hs. M,11./12. Jh. )…
malterig
DRW
malterig, Adjektiv auch mit Umlaut die Menge eines Malters (I 1) enthaltend ein becker soll halten ein zweymalterich multe, ein anderthalb m…
Malterloppelen
DRW
Malterloppelen, n. Grundwort Diminutiv zu Lof (I)? wie Malterding scal eyn ydl borger dat boͤdeken twie vůl stoppen unde dat molder loppelen…
Maltern
Adelung
Maltern , verb. reg. act. in der zweyten Bedeutung des Wortes Malter. Das Holz maltern oder aufmaltern, es in Malter setzen.
malteron
KöblerAs
malteron , sw. V. (2) nhd. mälzen ne. malt (V.) Hw.: vgl. ahd. *malzarōn? (sw. V 2) Q.: Kötzschke R. Die Urbare der Abtei Werden an der Ruhr…
Malterpacht
DRW
Malterpacht, f. Pachtzins, der nach dem in Maltern (I 1 u. I 4 a) zu erwartenden Ertrag eines Guts oder Rechts festgesetzt ist vnsere vnd un…
‑malte als Zweitglied (4 von 4)
gemâlte
MNWB
gemâlte s. gemêlte, mêlte.
Nicolo de Malte
Herder
Nicolo de Malte , s. Herder Isouard .
schmalte
DWB
schmalte , f. blauer färbstoff, schmelzglas, das als glasartige masse durch schmelzen von kobalt mit sand und pottasche gewonnen und durch s…
Schwarzgemalte
Wander
Schwarzgemalte Die ist eine Schwarzgemalte. ( Niederösterreich. ) Ein schlimmer Charakter.
Ableitungen von malte (1 von 1)
gemâlte
MNWB
gemâlte s. gemêlte, mêlte.