lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

männchen

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 6 Wörterbücher ▾
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
13
Verweise raus
14

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

männchen n.

Bd. 12, Sp. 1571

männchen , n. kleiner mann ( vgl. auch männlein). 1 1) von menschen: männlein, männgen, homunculus, homuncio, homulus, tyrunculus. Stieler 1238 ; männchen, pumilio, homuncio, homunculus. Steinbach 2, 24 ; sobald ihn das kleine männchen ganz verstand, fuhr es wie besessen in die höhe. G. Keller leute v. Seldwyla 2, 86 ; auch von geistern, zwergen, die in solcher gestalt erscheinen: auch soll nach solchem begebnis das männchen noch einmal erschienen sein. Grimm d. sagen 1 , nr. 40; hüpfte ein jung erdmännchen aus der erde, stellte sich kurz hin vor dem schäferjungen und sprach: ich war dahin ver…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    männchenn.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    männchen , n. kleiner mann ( vgl. auch männlein). 1 1) von menschen: männlein, männgen, homunculus, homuncio, homulus, t…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Männchen

    Goethe-Wörterbuch

    Männchen je einmal Mänch- ( DjG31,342 ) u abgekürzt ‘M.’ ( N13,122,3 ); auch mundartlich ‘Män(n)gen’; selten in der Form…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Männchen

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Männchen bei Tieren, s. Fortpflanzung . Das dafür gebräuchliche Zeichen ist: ♁ (für Weibchen: ♀).

  4. modern
    Dialekt
    Männchen

    Pfälzisches Wb.

    Männchen s. Mann .

  5. —
    Sprichwörter
    Männchen

    Wander (Sprichwörter)

    Männchen 1. Klein Männeken, et Linsen, dat Brôdkôren is düer. – Schambach, II, 272. Wie Schambach vermuthet, hat dies Sp…

  6. —
    Spezial
    Männchen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Männ|chen n. (-s,-) 1 (Zwerg) zbergl (-i) m. , nanin (-s) m. 2 (männliches Tier) mandl (-i) m. ▬ Männchen machen ‹fig› f…

Verweisungsnetz

26 Knoten, 35 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Hub 2 Kompositum 18 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit maennchen

32 Bildungen · 9 Erstglied · 23 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von maennchen

mann + -chen

maennchen leitet sich vom Lemma mann ab mit Suffix -chen, mit Umlaut-Wechsel.

maennchen‑ als Erstglied (9 von 9)

Männchen, Adolf

Meyers

maennchen·adolf

Männchen, Adolf , Maler, geb. 7. Sept. 1860 in Rudolstadt, erlernte dort die Dekorationsmalerei, durchwanderte dann von 1878–83 als Dekorati…

Männchensbohnen

RhWB

maennchen·s·bohnen

Männchens-bohnen Wend-Remmesw , Bo-Volmershv Pl.: B.sorte; weisse B., in der Naht eine Zeichnung, einem Männchen vergleichbar.

‑maennchen als Zweitglied (23 von 23)

Rauchermännchen

RDWB1

Rauchermännchen n курящий человечек (деревянная фигурка, приспособленная для зажигания ароматических свечек в период рождественских праздник…

Stehaufmännchen

RDWB1

Stehaufmännchen n ванька-встанька, кукла-неваляшка

ackermännchen

DWB

acker·maennchen

ackermännchen , n. motacilla, die auch in Frankreich hin und wieder semeur, säemann, in Schweden sädesärla, plogärla, altn. erla heiszt, lab…

brachmännchen

DWB

brach·maennchen

brachmännchen , n. agaricus campestris, weil der schwamm im brachland aufschieszt, heiszt auch brachpilz, drieschling.

erdmännchen

DWB

erdmann·chen

erdmännchen , n. nanus, unterirdischer erdgeist, wichtelmännchen. mythol. 423. er glaubt etwa das erdmännchen zu hören. Herder 20, 196 .

fettmännchen

DWB

fettmann·chen

fettmännchen , n. geringe kölnische scheidemünze: ich brachte den küster durch ein kopfstück und ein fettmännchen dahin. J. P. paling. 2, 63…

füchselmännchen

DWB

fuechsel·maennchen

füchselmännchen , n. lemur catta, der eichhornaffe, mokoko. zusammengesetzt mit das füchsel ( s. d. ), und der name wegen des der schnauze d…

galgenmännchen

DWB

galgen·maennchen

galgenmännchen , n. 1 1) atropa mandragora, alraunwurzel, hexenkraut. Nemnich 1, 536. 538 . s. das folg. 2 2) hauskobold. J. G. Haas, s. J. …

glück(s)männchen

DWB

glucks·maennchen

glück(s)männchen , n. 1 1) pflanzenname. 1@a a) groszer wegerich plantago major Holl pflanzenn. (1883) 403 b . 1@b b) netzwurzliger lauch al…

Holdermännchen

Wander

holder·maennchen

Holdermännchen Holdermännchen sein oder spielen. – Eiselein, 318. Geputzt, geleckt und wie aus dem Ei geschält, aber ohne Saft und Kraft, um…

Jamännchen

Wander

jam·aennchen

Jamännchen Es ist ein Jamännchen. Lat. : Caput sine lingua. ( Philippi, I, 73; Faselius, 42. )

Laßmännchen

Adelung

lass·maennchen

Das Laßmännchen , des -s, plur. ut nom. sing. im gemeinen Leben, eine männliche Figur in manchen Kalendern, woran die verschiedenen Arten de…

Petermännchen

Wander

peter·maennchen

Petermännchen Petermännchen mit jemand spielen. – Philippi, I, 55. In Pommern nennen die Maurer die abgeschlagenen Viertelstücken von Mauers…

Schwêfelmännchen

Adelung

schwefel·maennchen

Das Schwêfelmännchen , des -s, plur. ut nom. sing. im Bergbaue, eine figürliche Benennung eines doppelten zusammen gedreheten Schwefelfadens…

wettermännchen

DWB

wetter·maennchen

-männchen , n. , 1) wie wettermännlein ( s. d. ): der auch ein artig gemachetes wettermAennichen bey sich hat Prätorius anthrop. Pluton. (16…