lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

mūra

as. bis ahd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerAnfrk ▾
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
18
Verweise raus
14

Eintrag · Köbler Anfrk. Wörterbuch

mūra st. F. (ō)

mūra , st. F. (ō)

nhd.
Mauer
ne.
wall (N.)
ÜG.:
lat. murus MNPs, LW
Vw.:
s. -huodil*
Hw.:
vgl. as. mūra*, ahd. mūra
Q.:
MNPs (9. Jh.), LW
E.:
germ. *mūra, F., Mauer; s. lat. mūrus, M., Mauer; vgl. idg. *mei- (1), V., Sb., befestigen, Pfahl, Bau, Pokorny 709
W.:
mnl. muur, muer, muyr, F., M., Mauer; B.: MNPs Akk. Pl. mura muros 54, 11 Berlin, LW (mura) mura 141, 3, mura 142, 1, mura 142, 3 (z. T. mhd.)
407 Zeichen · 36 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 9.–12. Jh.
    Altsächsisch
    mūrast. F. (ō)

    Köbler Anfrk. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    mūra , st. F. (ō) nhd. Mauer ne. wall (N.) ÜG.: lat. murus MNPs, LW Vw.: s. -huodil* Hw.: vgl. as. mūra*, ahd. mūra Q.: …

  2. 8.–14. Jh.
    Altnordisch
    mūrasw. V.

    Köbler An. Wörterbuch

    mūra , sw. V. nhd. mauern Hw.: s. mūrr E.: s. mūrr L.: Vr 396b

  3. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    mūrast. F. (ō)

    Köbler Ahd. Wörterbuch

    mūra , st. F. (ō) nhd. Mauer, Wand, Schutzmauer, Befestigungsmauer ne. wall (N.) ÜG.: lat. maceria Gl, moenia Gl, murus …

Verweisungsnetz

24 Knoten, 26 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Wurzel 1 Kompositum 19 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit mūra

9 Bildungen · 4 Erstglied · 5 Zweitglied · 0 Ableitungen

mūra‑ als Erstglied (4 von 4)

mūrahuodil

KöblerAnfrk

mūrahuodil , st. M. (a) nhd. „Mauerhüter“, Wächter ne. guard (N.) ÜG.: lat. custos murorum LW I.: Lüs. lat. custos murorum E.: s. mūra*; B.:…

mūrambacht

KöblerMnd

mūr·ambacht

mūrambacht , N. nhd. „Maueramt”, Maurergewerk, Maurerinnung E.: s. mūre, ambacht L.: MndHwb 2, 1039 (mûrampt), Lü 238a (mûrampt)

mūranker

KöblerMnd

mūr·anker

mūranker , M. nhd. „Maueranker“, Widerhaken (M.) zum Zusammenhalten der Mauer E.: s. mūre, anker L.: MndHwb 2, 1039 (mûrampt/mûranker)

‑mūra als Zweitglied (5 von 5)

burgmūra

KöblerAhd

burg·mūra

burgmūra , st. F. (ō) nhd. Burgmauer, Stadtmauer ne. castle wall, town wall ÜG.: lat. murus N, (Pergameus) Gl Q.: Gl, N (1000) I.: Lüt. lat.…

durrimūra

KöblerAhd

durri·mūra

durrimūra , st. F. (ō)?, sw. F. (n)? nhd. Trockenmauer, Umfriedung, Mauer, Zaun ne. wall (N.), drying-wall ÜG.: lat. maceria Gl Q.: Gl (2. H…

foramūra

KöblerAhd

fora·mūra

foramūra , st. F. (ō) nhd. Vormauer, Vorwerk ne. outwork ÜG.: lat. promurale Gl Q.: Gl (12. Jh.) I.: Lüt. lat. promurale E.: s. fora (1), mū…

steinmūra

KöblerAhd

stein·mūra

steinmūra , st. F. (ō), sw. F. (n) nhd. Steinmauer ne. stone wall ÜG.: lat. (maceria) Gl Q.: Gl (13. Jh.) I.: Lsch. lat. maceria? E.: s. ste…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „mūra". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/m%C5%ABra/k%C3%B6bleranfrk
MLA
Cotta, Marcel. „mūra". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/m%C5%ABra/k%C3%B6bleranfrk. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „mūra". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/m%C5%ABra/k%C3%B6bleranfrk.
BibTeX
@misc{lautwandel_mra_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„mūra"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/m%C5%ABra/k%C3%B6bleranfrk},
  urldate      = {2026-05-12},
}