lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Lummel

mhd. bis Dial. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB ▾
Anchors
11 in 9 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
18
Verweise raus
11

Eintrag · Rheinisches Wb.

Lummel

Bd. 5, Sp. 601
Lummel lo·m.əl [-o- u. -ø- Dür-Froitzh; -ø- MGladb; -y- May-Mertloch (abseits)], Pl. -ələ, Demin. lø·m.əlχə Rip, SNfrk in Sieg-Rhönd, Rheinb, Eusk, Köln, Bergh, Dür, Aach, Eup (-ǫ-), Geilk, Heinsb, Erk-Körrenz Elmpt (-ǫ-) m.: 1. Lumpen, Stück minderwertigen Tuches, altes Zeug, Fetzen, abgetragenes Kleidungsstück, das am zerrissenen Kleide loshängende Stück; dat send mar L.ə wertlose Lumpen; he hät de L.ə langs de Fott (Gesäss) afhange ist schlecht gekleidet; ene L. Flesch schlechtes, lappenartiges Stück Fleisch Allg. — Lömmelchere Kotklümpchen, am Hinterviertel des Stallviehs haftend Aach. — 2. übertr. a. Faltenwurf, Falten in zu weitem Kleidungsstück Siegld (abseits). — b. hazəlu·m.ələ Pl. Blütenkätzchen der Haselstaude Aden-Roddert (abseits) — c. jeder minderwertige Gegenstand Heinsb. — d. kene L. rein gar nichts Köln-Niehl Poulh. — Lommele Deng, Doch, Hongk, Koh usf. zum Ausdr. der grössten Missachtung u. Ärgers Aach. — e. Leihhaus Eup; doch s. Lombard. — f. das gehauene Loch im Eise Altk-Wissen; doch s. Lume I. — g. Schweinefilet, s. Lummer. — h. verächtl. Lump, vom Menschen gesagt Aach; träger, nachlässiger Mensch Siegld (abseits). — Abl.: dat Gelommels [-lø·m.əlts Lumpen, Gerümpel Schleid-Wollenbg].
1249 Zeichen · 43 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    lummelM.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    lummel , M. Vw.: s. lumbel

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    LummelDie

    Campe (1807–1813) · +3 Parallelbelege

    Х Die Lummel , Mz. — n . 1) Eine alte Messerklinge oder ein altes Messer, dessen Heft oder Schale verloren ist; die Lämm…

  3. modern
    Dialekt
    Lummel

    Elsässisches Wb. · +5 Parallelbelege

    Lummel [Lùml U.; Dem. Lùələ Hi. , Lemələ Westhalten ] m. 1. Lendenbraten, Rückenstück, Filetbraten: ‘Der will halt gern…

Verweisungsnetz

19 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Hub 1 Kompositum 7 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit lummel

12 Bildungen · 11 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

lummel‑ als Erstglied (11 von 11)

Lummelbraten

PfWB

lummel·braten

Lummel-braten m. : = Lummel 2. Aller Braten Meisterwerk ist der Lummelbraten [ Schandein Bav. IV,2 418]. Bei Festessen darf der Lummelbraten…

Lummelbrāteⁿ

Idiotikon

Lummelbrāteⁿ Band 5, Spalte 874 Lummelbrāteⁿ 5,874

Lummeleⁿ

Idiotikon

Lummeleⁿ Band 3, Spalte 1266 Lummeleⁿ 3,1266

lummeleⁿdünn

Idiotikon

lummeleⁿdünn Band 13, Spalte 278 lummeleⁿdünn 13,278

lummelig

ElsWB

lummelig [lùməlik Liebsd. bis Ammerschw. ] Adj. 1. nicht fest, weich, locker, porös (von Zeug, Brot). Dë r Buese n is t aber l.! nicht steif…

Lummel II

RhWB

Lummel II, Lümmel II, Lummer II das auf altrhn. lumbe(l), lat. lumbalis, lumbus, zurückgehende Wort ist Rip, Nfrk als lo·m.ər, –u-, dies auc…

Lummelnkrämer

RhWB

lummeln·kraemer

Lummeln-krämer lo·m.ələkrī·ə.mər Aach-Merkst , Erk-Körrenz , Geilk-Oidtw , Heinsb-Millen m.: 1. Lumpenhändler, verächtl. umherreisender Stof…

lummelohr

DWB

lummel·ohr

lummelohr , n. hangendes ohr und inhaber eines solchen: lummelohr, lampohr flaccus Dasyp.

Lummelter

RhWB

lumm·elter

Lummelter lu·m.əltər Trier-Wasserliesch m.: halbrote Traubensorte.

‑lummel als Zweitglied (1 von 1)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „lummel". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/lummel/rhwb
MLA
Cotta, Marcel. „lummel". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/lummel/rhwb. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „lummel". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/lummel/rhwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_lummel_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„lummel"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/lummel/rhwb},
  urldate      = {2026-05-18},
}