lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

lueft

mnd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Hauptquelle · Mittelniederdeutsches Wb.

²lüft adj.

Bd. 2-1, Sp. 870

2° lüft (SL: Kantzow 177), adj. , = 3 licht 2.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    ²lüftadj.

    Mittelniederdeutsches Wb.

    2° lüft (SL: Kantzow 177), adj. , = 3 licht 2.

  2. modern
    Dialekt
    Lüft

    Mecklenburgisches Wb.

    Wossidia Lüft -en Pl. Streiche: dei hett Lüften in 'n Kopp (1887) Ro Rostock@Tessin Tess ; auch den Sinn geweckt, gewand…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit lueft

51 Bildungen · 25 Erstglied · 14 Zweitglied · 12 Ableitungen

lueft‑ als Erstglied (25 von 25)

lüftbaum

DWB

lueft·baum

lüftbaum , m. bei den windmüllern ein baum oder hebel, um den oberen mühlstein zu lüften, höher zu stellen. Jacobsson 2, 641 .

lüftchen

DWB

lueft·chen

lüftchen , n. diminutiv zu luft in der bedeutung 1, leiser, schwacher wind, leiser luftzug: das anwehen eines rauhen lüftchens fällt den zar…

lüftebewohner

DWB

luefte·bewohner

lüftebewohner , m. von einem vogel, einem geiste: wie ein falk, der schnell aus den lüften herabfährt, weil er die girrenden küchlein sah im…

lüfteleer

DWB

luefte·leer

lüfteleer , adj. : in öde rings umher verstummt des herzens rede, schweigt sein lauter pulsschlag. lüfteleer ist es um mich. Herder z. litt.…

lüften

DWB

luf·ten

lüften , verb. , nach luft in mehreren bedeutungen. 1 1) nach luft 1 und 3, c, bewirken, dasz etwas in den luftzug oder in die frische luft …

lüften,

FWB

1. ›etw. anheben und dadurch öffnen‹; auch: ›hochsteigen, flackern (vom Feuer)‹.; 2. ›jm. etw. erleichtern, Nachsicht gegenüber jm. üben‹.

lüften II

RhWB

lüften II schw.: 1. lifdə(n), –e-, –ø- [ løfən Trier-Mehring ; -ef- Bitb-Matzen , Daun-Pützborn ; -e- u. -ft- Bitb-Hütting ; lītən Prüm (u. …

lüfter

DWB

luf·ter

lüfter , m. der lüftende, luftgebende; bei den messingdrahtziehern das spitze eiserne werkzeug, womit die löcher im zieheisen, durch das der…

lüftig

MeckWB

luf·tig

Wossidia lüftig geweckt, klug: en hellsch lüftigen Kirl Reut. 7, 223; Camm. Ast. 186; 'n schmucken, wähligen, lüftigen Kirl Lehm. Ith. 7; da…

lüftîn

Lexer

luf·tin

lüftîn adj. von, aus luft. durch den himel lüftîn W. v. Rh. 267,9.

lüftlein

DWB

lueft·lein

lüftlein , n. ( nach luft 1) leise wehender luftzug, linde luftbewegung: eine ( schuppe des Leviathan ) rüret an die ander, das nicht ein lü…

Lüftling

ElsWB

lueft·ling

PfWB RhWB Lüftling [Leftlæ M. ; –le Dü. ; Lìftlì Str. ] m. leichtsinniger Mensch, Windbeutel; Spassvogel Fisl. Wënn er ke in so L. wär, h…

Lüftschere

RhWB

lueft·schere

Lüftschere leftšē:r Bernk f.: Brennschere zum Kräuseln von Hauben, Kragen.

lüftung

DWB

lueft·ung

lüftung , f. ventilatio, laxatio, laxamentum. Steinbach 1, 1083 : es kunte ja jener reiche schlämmer in der höllenqual, nicht einmal so viel…

lüftunge

Lexer

luf·tunge

lüftunge , luftunge stf. gestattung, erlaubnis ( s. lüften) Np. 99. 172. Tuch. 239,22. 272,7.

lueft als Zweitglied (14 von 14)

Anlüft

RhWB

Anlüft ūn-, n-, anløf(t), –e- Trier-Issel u. hier u. da bes. in May (w. Orte May-Kirchesch Cürrenbg ; n. Orte May-Rieden [ May selbst -left…

blütengeklüft

DWB

blueten·geklueft

blütengeklüft , n. und wenn man ihn ( den blütenvorhang ) zertheilte, sank man in ein blütengeklüft. J. Paul Hesp. 3, 197 .

felsengeklüft

DWB

felsen·geklueft

felsengeklüft , n. hiatus rupis: lag er im felsengeklüft weit ausgestreckt durch die herde. Od. 9, 298 ; wohnten im felsengeklüft der stürmi…

Felsgeklüft

Campe

fels·geklueft

◬ Das Felsgeklüft , des — es, Mz. die — e , so viel als Felsengeklüft . S. d. Durch Gezweig und Felsgeklüfte . Overbeck.

fuhrmannsgeklüft

DWB

fuhrmann·s·geklueft

fuhrmannsgeklüft , n. , auf den offenen starken mund des fuhrmanns angewandt: ich liesz meinen bart mitten in der wirthsstube und unter käue…

geistergeklüft

DWB

geister·geklueft

geistergeklüft , n. geklüft wo die geister hausen, von der hölle: auch hinunter in geistergeklüft stieg der held ( Christus ), und predigte …

geklüft

DWB

gek·lueft

geklüft , n. coll. zu kluft, scheint von Klopstock gebildet: tag ging auf vor dem göttlichen, leuchtet' hinunter in des gefängnisses tiefes …

gelüft

DWB

gelüft , n. neuere collectivbildung zu luft: frohes gelüft die staude beweht. Klopstock od. (1798) 2, 87 ; gelüfte säuselte sanft .. euch he…

geschlüft

DWB

geschlüft , n. , coll. zu schluft, schlucht, vgl. DWB geschlücht : mühsam wand sich durch moor und geschlüft der schlüpfrige fuszpfad. Koseg…

moosgeklüft

DWB

moos·geklueft

moosgeklüft , n. mit moos bewachsenes geklüft: wo sein lebender bach nieder am moosgeklüft rollt durchsichtige flut durch das geregte laub. …

riesengeklüft

DWB

riesen·geklueft

riesengeklüft , n. : wälzte die Reusz feuerfluthen, wie der Phlegeton, so würden die nackten und schrecklichen riesengeklüfte der Schöllenen…

steingeklüft

DWB

stein·geklueft

-geklüft , n. zerklüftete felsgegend: kein baum, kein grashalm sproszt in dem kahlen zerbröckelten st. E. T. A. Hoffmann 7, 178 Gr.; es bric…

ufergeklüft

DWB

ufer·geklueft

-geklüft , n. , collectiv für erosionsrisse und höhlungen von felsufern: und rastete hier in romantischer thalflur, neben dem ufergeklüft de…

waldgeklüft

DWB

wald·geklueft

waldgeklüft , n. : beglückt der strom auch, der im waldgeklüfte, von seiner ufer sichrem maasz umwebet, im vorgeschriebenen gleise vorwerts …

Ableitungen von lueft (12 von 12)

BELÜFTEN

DWB2

DWB2 BELÜFTEN vb. DWB2 älter auch beluften. denominale abl. zu luft 1 ( 1 DWB 6,1237 f.) ‘ etwas mit luft versehen, einer sache luft zuführe…

BELÜFTUNG

DWB2

DWB2 BELÜFTUNG f. DWB2 nomen actionis ‘luftzufuhr ’, im techn. bereich auch nomen instrumenti ‘ vorrichtung zum luftaustausch ’, zu belüften…

entlüften

DWB

entlüften , eventilare, auslüften: sein herz entlüften, animi maerorem solari. Stieler 1183 .

ENTLÜFTUNG

DWB2

DWB2 ENTLÜFTUNG f. DWB2 abl. von entlüften vb. 2. DWB2 DWB2 1 entfernung von verbrauchter oder unerwünschter luft: 1889 durch zahlreiche gro…

erlüften

Lexer

er-lüften swv. refl. sich erholen. die cristen sich erluften sâ Kchr. W. 16164 ;

gelüft

DWB

gelüft , n. neuere collectivbildung zu luft: frohes gelüft die staude beweht. Klopstock od. (1798) 2, 87 ; gelüfte säuselte sanft .. euch he…

gelüfte

BMZ

gelüfte swv. doch brâhte er von Wiene sîn gelüften ( sein übermütiges benehmen? güften?) MS. H. 3,278. b.

gelüften

Lexer

ge-lüften stn. BMZ übermütiges benehmen? Ms.

lüfte

Lexer

lüfte pl. s. louft.

verlüften

DWB

verlüften , verb. der luft aussetzen, der luft zugänglich machen. hat dieselbe bedeutung wie das einfache lüften: sie haben den tag viel ver…

verlüftung

DWB

verlüftung , f. eigentlich zulassung der luft zu etwas, das bisher der luft abgesperrt war. Wieland gebraucht es für vergeistigung, zustand,…

zerlüfte

BMZ

zerlüfte swv. daʒ ich zerluht ir grîseʒ hâr Ls. 3,547. hierher?