lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

lucërne

mhd. bis sprichw. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

FindeB
Anchors
10 in 10 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
17
Verweise raus
24

Eintrag · Findebuch (Mhd. Wortschatz)

lucërne swf. f. stf.

Bd. 1, Sp. 229
lucërne swf. LvReg. Lilie SGPr. Apk. WvÖst. Parad. Hiob KvHelmsd. EvB. Minner.ii EvA. Tauler Stagel SAlex. Cranc WernhMl. f. Vät. stf. JvFrst.
142 Zeichen · 16 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    LUCËRNEf.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege

    LUCËRNE f. lat. lucerna Diemer 364,5. Marîâ alri magide ein lucerne leseb. 273,15. vgl. einl. z. g. sm. XXXIX, 4.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    lucerneF.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    lucerne , F. nhd. Laterne, göttliches Licht? ÜG.: lat. lucerna Hw.: vgl. mhd. laterne I.: Lw. lat. lucerna E.: s. lat. l…

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Lucếrne

    Adelung (1793–1801) · +1 Parallelbeleg

    Die Lucếrne , plur. inus. eine Art des Schneckenklees mit traubenförmigen Blumenstielen; Medicago fativa. Sie ist in Spa…

  4. Sprichwörter
    Lucerne

    Wander (Sprichwörter)

    Lucerne Lucerne (s. Laterne). 1. Ein Lucern beleucht andern den Weg aber sich selbst nicht. (S. Laterne 1.) – Lehmann, 4…

Verweisungsnetz

24 Knoten, 28 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Wurzel 2 Kompositum 12 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit lucerne

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von lucerne 2 Komponenten

luc+erne

lucerne setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

lucerne als Zweitglied (1 von 1)

liehtlucerne

KöblerMhd

lieht·lucerne

liehtlucerne , sw. F., st. F. nhd. Leuchter Q.: Frl (1276-1318) E.: s. lieht (1), lucerne W.: nhd. DW- L.: LexerN 3, 299 (liehtlucerne)