lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

loten

mnd. bis sprichw. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

SHW
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
2

Eintrag · Südhessisches Wörterbuch

loten

Bd. 4, Sp. 397-398

loten

Band 4, Spalte 397-398

Faksimile ansehen

Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    lôtenswv.

    Mittelniederdeutsches Wb.

    lôten (loøten , loyten) , lōten (laten) , lotten , swv. , losen, durch Los entscheiden, das Los werfen, insbes. die Ausl…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Lotenv., intrs, trs

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    † Loten , v. intrs . u. trs . im N. D. vermittelst des Lotes oder der Lote reinigen. S. Lot. D. Loten. D. — ung .

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Loten

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Loten , die Tiefe des Fahrwassers und Meeres mit dem Lot bestimmen, s. Tiefenmessung.

  4. modern
    Dialekt
    loten

    Rheinisches Wb. · +2 Parallelbelege

    loten -ū·ə.t- Selfk, Erk-Elmpt schw.: mit dem Senkblei ausrichten, meist afl.

  5. Sprichwörter
    Loten

    Wander (Sprichwörter)

    Loten Loten , s. Losen 4.

Verweisungsnetz

10 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit loten

17 Bildungen · 3 Erstglied · 13 Zweitglied · 1 Ableitungen

loten‑ als Erstglied (3 von 3)

loten II

RhWB

loten II -ə- = losen s. bei Los V;

lôtenkrêmer

MNWB

loten·kremer

° lôtenkrêmer Kleinhändler mit ausgelostem Verkaufsstand ? (Hamb. Weißbäcker 1545).

loten als Zweitglied (13 von 13)

afsloten

LW

af-sloten, durch einen slôt (Graben) abgrenzen.

ausloten

DWB

aus·loten

ausloten , auslotten , progerminare, aussprieszen, von gesträuch und holz, vgl. ahd. arliotan, pullulare ( Graff 2, 198 ), goth. liudan cres…

belōten

MNWB

belōten , swv. , durchs Los erhalten.

bîvorslōten

MNWB

bîvorslōten , ên b. brêf beigeschlossen, eingeschlossen .

forþāloten

KöblerAe

forþāloten , Adj. nhd. vorgebeugt, bebogen, gebeugt ÜG.: lat. pronus GlArPr Q.: GlArPr E.: s. forþ (1) L.: Kuhn 362

geslōten

MNWB

ges·loten

geslōten, ppt. adj. , 1. abgeschlossen, verschlossen. 2. (Blumen:) zur Knospe geschlossen . 3. ? von einer bestimmten Art des Kreuzeszeichen…

kortvorvlōten

MNWB

kortvorvlōten , -vorgangen , -vorrücket , -vorschēnen , ppt. , jüngstvergangen, kortvorvlōtener , -vorrükter tît.

unbeslōten

MNWB

unbe·sloten

unbeslōten , um- , unbeslāten , adj. : 1. nicht verschlossen, offen, „ so fenynet he alle stande borne, dede dar vnbesloten zint ” (Locc. Hi…

ungeslōten

MNWB

ung·e·sloten

ungeslōten , -geslotten , -geslāten , adj. : 1. nicht geschlossen, offen, „ De wonden dyns verlosers syn gheopent in tijt, mer se blyven ung…

unvorslōten

MNWB

unvorslōten , -vorslāten , adj. : nicht verschlossen , offen, „ de sulve porte schal dach unde nacht unvorsloten bliven ” (Ub. Quedlinbg . 1…

vorloten

KöblerMnd

vor·loten

vorloten , sw. V. Vw.: s. vörlȫden* Son.: Lü 510a (vorloten)

Ableitungen von loten (1 von 1)

belōten

MNWB

belōten , swv. , durchs Los erhalten.