lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Lorber

mhd. bis sprichw. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe ▾
Anchors
8 in 7 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
6

Eintrag · Campe (1807–1813)

Lorber

Bd. 3, Sp. 146a
Lorber) — s, Mz. — en. 1) Der Lorbeerbaum. S. Lorbeere. 2) Der Karolinische Lorbeerbaum oder Lorbeer, ein schöner in Karolina und Florida wachsender Baum, der große weiße Blumen, große immergrüne Blätter, purperfarbige Früchte und schöne rothe Samen trägt (Magnolia grandiflora L.). 3) Der Alexandrinische Lorbeer, eine kleine Staude auf den Gebirgen in Ialien, deren Blumen unbedeckt auf der untern Fläche der Blätter sitzen und die kleine rothe Beeren trägt (Ruscus hypophyllum L.). 4) Wilder Lorbeer, ein Strauch oder niedriger Baum im südlichen Europa mit schönen wohlriechenden Blumen und immergrünen Blättern (Viburnum tinus L.). 5) Das Zäpfchenkraut mit umfassenden Blättern (Uvularia amplexifolia L.).[]
725 Zeichen · 13 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    lôrberstn.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +2 Parallelbelege

    lôrber stn. lorbeere. sumerl. 40, 18. gl. in Haupts zeitschr. 3,415.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Lórber

    Adelung (1793–1801) · +1 Parallelbeleg

    Der Lórber , des -s, plur. ut nom. sing. S. das vorige.

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Lorber(-)

    Goethe-Wörterbuch

    Lorber(-) s Lorbeer(-) Nikolaus Lohse N.L.

  4. modern
    Dialekt
    Lorber

    Elsässisches Wb.

    Lorber , Lorbe [Lorwər m. Ingersh. ; Lùrwər m. Kerzf. ; Lùrwə f. Bisch. ] Lorbeerbaum; Syn. Lorbeerstock Lohr . — Idioti…

  5. —
    Sprichwörter
    Lorber

    Wander (Sprichwörter)

    Lorber 1. Den Lorber auf dem Kopfe und ein leerer Magen stimmen (vertragen sich) schlecht. 2. Lorbern geben keine Steuer…

Verweisungsnetz

13 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 5 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit lorber

23 Bildungen · 18 Erstglied · 4 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von lorber 2 Komponenten

lor+ber

lorber setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

lorber‑ als Erstglied (18 von 18)

Lórberblatt

Adelung

lorber·blatt

Das Lórberblatt , des -es, plur. die -blätter, die immer grünen Blätter des Lorberbaumes.

lôrberboum

Lexer

lorber·boum

lôr-ber-boum BMZ lorbeerbaum, laurus 321 b , n. gl. 230 b . vgl. lôrboum.

lôrbereloup

AWB

lorber·e·loup

lôrbereloup mhd. st. n. , nhd. lorbeerlaub. lor-bere-loip: nom. pl. Gl 3,541,50 ( Wien 2524, 13. Jh. ). Lorbeerblatt: folia lauri ( 1 Hs. lô…

Lórberhain

Adelung

lorber·hain

Der Lórberhain , des -es, plur. die -e, ein mit Lorbern bepflanzter Hain oder kleiner Wald.

lôrberiboum

EWA

lorberi·boum

lôrberiboum*AWB m. a-St., in Gl. ab dem 15. Jh.: ‚Lorbeer(baum); laurus, terebintus [= terebinthus]‘ (Laurus nobilis L.; vgl. Mar- zell [194…

lôrberiloub

EWA

lorberi·loub

lôrberiboum*AWB m. a-St., in Gl. ab dem 15. Jh.: ‚Lorbeer(baum); laurus, terebintus [= terebinthus]‘ (Laurus nobilis L.; vgl. Mar- zell [194…

Lorberkränzlein

Wander

lorber·kraenzlein

Lorberkränzlein Es hilfft nit ein ieden das Lorberkrentzlein vor den donner. – Gruter, III, 31; Lehmann, II, 153, 108.

Lorberkranz

Wander

lorber·kranz

Lorberkranz Lorberkränze machen keinen Dichter. Lat. : Non tituli faciunt nec laurea serta poetam: non in fronde, sed in fronte poeta sedet.…

Lórberöhl

Adelung

Das Lórberöhl , eigentlich Lorbeerenöhl, des -es, plur. inus. das aus den frischen Lorbeeren gepreßte Öhl, welches im gemeinen Leben auch nu…

Lórberrose

Adelung

lorber·rose

Die Lórberrose , plur. die -n, in einigen Gegenden, ein Nahme des Oleanders, Nerium Oleander L. wegen der Ähnlichkeit der Blätter mit den Lo…

Lórberwald

Adelung

lorber·wald

Der Lórberwald , des -es, plur. die -wälder, ein Wald von Lorberbäumen. Er unter dessen Tritt ein Lorberwald entsproß, Weiße.

Lórberzweig

Adelung

lorber·zweig

Der Lórberzweig , des -es, plur. die -e, ein Zweig des Lorberbaumes, S. Adelung Lorbeere .

‑lorber als Zweitglied (4 von 4)

Bastardlorber

Adelung

bastard·lorber

Der Bastardlorber , des -s, plur. die -n, eine Art des Mehl- oder Schlingbaumes, welche in den mittägigen Ländern Europens wächset, und eyfö…

geiszlorber

DWB

geiszlorber , f. geiszkot als lorbeere gedacht, caprini stercoris bacca geiszlorbeer Aler 873 a , geiszlorbern plur. Ludwig 720 ; z. b. von …

Mäuselorber

Wander

mause·lorber

Mäuselorber Meuselorbern wollen immer unterm Pfeffer vnd Heydegrütze seyn. – Herberger, I, 192.

Ableitungen von lorber (1 von 1)

lôrbēre

MNWB

lôrbēre (loer-) , lôre- (lorre-) , f. , Lorbeer, Laurus, der Baum oder seine Teile, Plur. l.n die Beeren oder Blätter zur Herstellung von Ar…