Eintrag · Rheinisches Wb.
Lorbeer
Lorbeer- nur in der Zs. –blatt, –baum, –stock, –strauch (s. S.), nicht überall, bes. nicht in den hohen Gebirgsgegenden bezeugt; uNahe lōrbīr-, –bēr-, –bEr-, lū(ər)b- [lowər- Kreuzn-Hüffelsh; lǫurbēr- Birkf-N u. OHosenb; lōrwələ- Simm-Buch; lōr- u. lōtbēr- Dickenschd]; Wend, Ottw, Saarbr, Saarl lōrjə(n)-, lǫ-, lu- u. -rχə(n)- [-jər-, –χər- Ottw-Stdt Uchtelf, Saarbr-Püttl Wehrden, Saarl-Berus Bous; -rjəs-, –rχəs- Wend-NLinxw Urexw Werschw, Ottw-Schiffw Wiebelsk; lōrĭję(r)- Saarl-Kerling Friedrichsw KerprichHemmersd Hostenb Fraulautern; lorwər- Saarwelling]; Merz, Saarbg lo(r)bər-, lurbēr-, –bīr- [lorwər- Merz-NLosh; lorbəl- Schweml Silwing; lorĭa- Biel; orbəl- Saarbg-Eft; norbəl- Wellen]; Trier, Wittl, Bitb lurbēr-, –bər-, lū(r)bēr- [lurbəl-, luə(r)bəl- Trier-Gilzem Issel Wintersd, Bitb-Betting Dahlem Ferschw Matzen Nattenh Obersgegen Orsf Röhl Preist Usch Wilsecker; lurbələn- Trier-Eisenach Menning, Wittl-Bruch Meerf Pantenbg Rivenich (lubələ-); lo(r)bəl- Trier-Mehring, Bitb-Halsd Seimerich OGeckler (u. lowəl-); lurbən- Bitb-Erdrf; lo(r)wəl- Gemünd Heilenb Niedersgegen Schankw; lo(r)wər- Malbg NStedem; lowən- Jucken; lūrwəl- NWeis Sefferweich Outschd Nasing; -ələ- Bickend; ūrbələ- Dudeld Gondrf Herforst Pickliessem Speicher; urbəl- Wittl-Binsf Arenr Krinkhf; orbəln- Pohlb; nurbəl- Trier-Metzd; nurbəln- Minden; murbəl- Wittl-Steinborn; -bəln- OKail]; Prüm, Daun lo(r)wər- (seltener -wēr) [lorwəl- Prüm-Ringhuschd (u. lowər-) Wawern Waxw, Daun-NWinkel; lorbər-, lu- Prüm-Mützenich Stadtkyll Steffeln Weinsh, Daun-Lissing; lorbələ- Prüm-Kopp Mürlenb; lobələ- Daun-Udler Üdersd; lurbəl- Daun-Wallenborn, Prüm-Dackschd (lubəl-); lurbələ- Daun-Darschd Nerdlen; lōf- Daun-Bernd; [] urbəl- Strohn; urbələn- Deudesf Mückeln; nurbələ- Demerath]; Bernk, Zell lurbēr-, lobēr- [lorwər- Zell-Pünderich; lurvə- Forst; lodbēr- Bärenb]; Koch, Kobl, Goar, May lurwəl-, lo- [lurwər- Koch-Brachtend, May-Kollig Polch Welling; lorəwə- Koch-Hambuch Kliding, Kobl-Mülh, May-Wassenach; lorwər- May-Bongard Glees NMendig Weibern; lurvə- Nachtsh; lorbəl- Koch-Weiler; lurbəl- Goar-NFell; -bələ- Koch-Calenborn; lorbər, lu- Koch, May vielfach; lurbīr- May-Moselürsch]; Neuw lorwər-, lǫ- [lorwēr- GrMaischd; lorwəl- Kurtschd; lorbūr- UrbKirchd; lǫuvə- Oberschd]; Altk norwəl(ə)-, nu- [nǫurwəl- Wissen; -wəln- Selb; -wəlts- Hamm; nurbəl- Honigsessen; lorwəl- Neitersen; lorwər- OWamb Peterslahr]; Siegld noărwəln-; Rip lǫrbəl(ə)-, selten lǫrbər(ə)- [lǫrbə- Aden-Wiesenschd, Eusk-Enzen, Bo-Dransd, Sieg-Böding Rheidt, Dür-Pier; lǫrwəl- Ahrw-Gelsd; lǫrwə- Aden-Kaltenborn Wanderath; -wər- Aden-Barw Müllenb, Rheinb-Heimerzh Willerschd; -wən- MülhRh-Federath; lǫurbər- Schleid-Üdelhv; nǫrbələ- Ripsd; lǫbər- Bo-Sechtem; lǫrvə- Sieg-Thomasbg; lǫrvər- Schönenbg; nǫrbəl- Siegbg Birkenf, Waldbr-Morsb, Köln-Poulh; nǫrbērə- Sieg-Sieglar; nǫrwəl-, –vəl Waldbr-Dattenf Hurst Rossel Windeck; lurmən- Wippf-Frielingsd; lurfəl- Bergh-Fliesteden; lǫrbən- Dür-OBolh; lǫrbəs- Muldenau; lǫrə- Lamersd, Aach-Höngen, Jül-Langend; lǫbər- Aach-Vorweiden]; Malm lǫrbər- [lǫrvər- Bütgenb Schönbg Kromb; luowər- Bracht; lǫlvər- Schoppen]; Eup-Raeren lǫwər-; Eup-Stdt, Aach, Jül-Engelsd lǫuər- [lǫurə- Jül-Inden Schleiden; lǫuwər- Aach-Schleckh]; SNfrk im Süd. zunächst noch lǫrbər- Erk-Kaulhsn Venr; lǫbər(ə)- Holtum Holzw Örath; lǫrəbər- Geilk-Loverich; lǫ(r)bər- Lindern Randerath Würm, Heinsb-Millich Schierwaldenr Arsbeck (u. lorēr-); lǫrvər- Grevbr-Evinghv; lǫrmə- Neuss-Delhv; sonst SNfrk lorē:r-, lǫ-, lərE·ə.r-, –rī:r-, –rə- (Selfk -reijər-) [lovərī:r- Kemp-Tönisbg; lorə(n)- Geilk-Immend Übch, MGladb-Neuwerk Donk Schiefbahn, Kemp-Hagenbr; lǫlE·ə.rə- Heinsb-Dremmen; rǫrE:rə- Kirchhv; lǫurə- Grevbr-Beckr; lǫuər- Orken; lǫubər- MGladb-Geneiken]; Geld, Mörs, Klev, Rees, Dinsl lǫurī(ə)r- [lǫrīr- Geld-Walbeck Wankum, Mörs-Ginderich (lōr-), Klev-Donsbrüggen Keppeln, Rees-Bienen (u. lǫurīrən-) Haldern Milling; -rēr- Rees-Ringenbg, Geld-Broekhsn; lǫuwrīr- Geld-Schravelen; lǫwərīr- Geld-Sevelen Veert Winternam, Mörs-Sonsbeck, Rees-Dornick Drevenack; la- Klev-Üdem; lǫrbərīr- Klev-Goch; lǫurlīr- Asperden; lǫrwər- Dinsl-Stdt]; Ess-Werden, Elbf, Barm lǫurən-; Mettm lǫbər-; Sol lǫrbər-; Lennep lǫbēr [lǫrwə- Düss-Benr]: wie nhd. O, du min Spicherer Appel, du Lorjebamener Struss, du huckscht in minem Herze un kummscht niemih erus! Volksld. Saarbr-Ld. Die Raspeler in [] der Karwoche rufen: Betglock, Lorjerstock! Saarl-Berus. Rätsel: Et steht in Wend un Wer (Wetter), et wäss (wächst) an grüne Bläər, et word gekock un gebrojen un op Diss (Tisch) gedrägen un doch net gegeten? Dinsl-Gahlen. — Andere Zs.