Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
löffeln verb.
löffeln , verb. 1 1) sich als ein löffel, narr, geck geberden, narrending treiben: schweiz. löffeln, sich wie ein laffe betragen. Stalder 2, 177 ; scherze und löffle nicht zu viel, denn solchen falls wirstu deine eigene würdigkeit zu boden richten. pers. baumgarten 7, 3. transitiv einen löffeln, einen zum narren haben, als narren behandeln: in Kärnten ân löffeln, einen zum besten haben Lexer 180 ; was wöll wir dann, wöll wir carnöffeln? sie sprach, ich förcht ir möcht mich löffeln. H. Sachs 1, 518 c ; dergleichen ein spil heiszt das carnöffeln, thet mich auch oft effen und löffeln. 5, 357 b . …