lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

linderung

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 8 Wörterbücher ▾
Anchors
9 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
10

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

linderung

Bd. 12, Sp. 1037

linderung , f. mitigatio, levamentum: linderung gebrauchen, fomentis mitigari, der linderung hoffen, allevationem sperare, linderung machen, schaffen, levationem facere, laxamentum dare Stieler 1163 ; sich lindrung zu schaffen, empfindungsdrang von ihrem wunden herzen loszuweinen. Fr. Müller 1, 8 ; wann nuhn Morata spüret lindrung auf beider seit. J. Gebhard bei Opitz (1624) 209 ; er ( der liebhaber ) bat zu schön um lindrung seiner qual. Hagedorn 2, 78 ; entdecke mir dein kränkend weh, das wird dir lindrung sein. Stolberg 1, 64 ; er kann zu linderung wahrer pein sich wahn ja dichten und fröhl…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    linderung

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    linderung , f. mitigatio, levamentum: linderung gebrauchen, fomentis mitigari, der linderung hoffen, allevationem sperar…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Linderung

    Goethe-Wörterbuch

    Linderung auch synkopiert ‘Lindrung’ Milderung, Verringerung; nur mBez auf körperliche od seelische Leiden bzw im entspr…

  3. modern
    Dialekt
    Linderungf.

    Mecklenburgisches Wb. · +4 Parallelbelege

    Linderung f. Ermäßigung: he hett ne Linderung up krägen seine Strafe ist ermäßigt worden (1891) Ro Gres .

  4. —
    Spezial
    Linderung

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Lin|de|rung f. (-,-en) indeblimënt (-nc) m. , alisiramënt (-nc) m.

Verweisungsnetz

17 Knoten, 12 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 8 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit linderung

9 Bildungen · 6 Erstglied · 1 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von linderung 2 Analysen

linderen + -ung

linderung leitet sich vom Lemma linderen ab mit Suffix -ung, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Alternativen: lind+-er+-ung

Zerlegung von linderung 2 Komponenten

linde+rung

linderung setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

linderung‑ als Erstglied (6 von 6)

linderungskraft

DWB

linderung·s·kraft

linderungskraft , f. : vertrauen zu dir ( gott ), dasz du in alles, was uns umgibt, heil- und linderungskraft gelegt hast. Göthe 16, 139 .

linderungskraut

DWB

linderung·s·kraut

linderungskraut , n. : er kehrt vielleicht mit wenig nahrung heim, vielleicht mit lindrungskräutern, die er kennt. Stolberg 14, 255 .

‑linderung als Zweitglied (1 von 1)

Straflinderung

DRW

straf·linderung

Straflinderung, f. Herabsetzung, Verminderung einer Strafe (I) bdv.: Minderung (I), Strafmilderung vgl. Strafschärfung [delinquentin hat] gl…

Ableitungen von linderung (2 von 2)

erlinderung

DWB

erlinderung , f. emollitio: und sich von stund an darauf von Wittemberg zu thun an die ende, da er verhoft erlinderung unbeschwert zu erwart…

Linderunge

WWB

Linderunge f. [verstr.] Linderung.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „linderung". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/linderung
MLA
Cotta, Marcel. „linderung". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/linderung. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „linderung". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/linderung.
BibTeX
@misc{lautwandel_linderung_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„linderung"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/linderung},
  urldate      = {2026-05-12},
}