lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Erleichterung

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
4

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Erleichterung

Bd. 3, Sp. 351
Erleichterungöfter in Wdgn wie ‘E. geben, (ver)schaffen, gewähren; fühlen, spüren’; als nomen actionis bes idVbdg ‘zu(r) E.’  a Verringerung des Kostenaufwands  [betr Transport von Baumrinden] E. durch Wasserfracht GWBTgb 6.9.14   b (partielle) Befreiung von etw Bedrängendem, Drückendem, Belastendem, Anstrengendem; konkr auch pl; in phys u/od psych Hinsicht  [betr krit Krankheitsphase] Helft mir .. da ich so außerordentlich geschwitzt habe .. kleidet mich schnell um. Felix .. trocknete .. mich; ich fühlte große E. [grandissimo miglioramento] GWB43,248,13 Cell II 5  sein [Wilhelms] gepreßtes Herz strebte nach E. GWB52,96,7 ThS IV 16  ich gönne ihnen [der Adressatin] die Stunden des Unmuths und Jammers, es ist E. wie die Ergiessung im Gebet GWBB2,202,14 SLaRoche 21.10.74 GWB20,273,19 Wv II 6 GWB32,351,20 ÜbItal Volksgesang in Hinblick auf Verpflichtungen, Agenda, erforderliche Mühen  Dictirte .. Ordnete manches. Beseitigte Lästiges ohne viel E. vor mir zu sehen GWBTgb 22.1.29  [mBez auf Rühles ‘Graph Darstellungen zur ältesten Gesch u Geogr von Äthiopien u Ägypten’] Nach dem Bewußtseyn eines mühseligen Studiums werden Sie selbst am besten zu schätzen wissen, welche E. wir Ihnen schuldig geworden GWBB43,12,26 Rühle 12.8.27 K GWBB15,103,7 Schiller 12.9.00 in (materiell-)finanzieller Hinsicht  [betr Weiterbildung des Zimmergesellen Steffany in Bln] könnte man ihm etwa .. eine E. und einen unentgeltlichen Eintritt verschaffen? GWBB16,118,8 Zelter 31.8.02  [landesherrl Fürsorge für Ilmenauer Bergwerk] alle .. Anforderungen .. abgefunden .. Unkosten .. bestritten .. Kornvorrat .. um einen .. den Bergleuten konvenabeln Tax ..; anderer E-en nicht zu gedenken A(LA I 1,92,5) 1.NachrBergbIlmenau 24.2.85 [G/Voigt BergwKomm] A(Wahl 2, 435) Promem 4.1.19 polit-gesellschaftl  Noch lebhafter .. war die Welt interessirt, als ein ganzes Volk sich zu befreien Miene machte .. man wünschte den Amerikanern alles Glück .. Manches zu E. der Menschheit war geschehen GWB29,68,18 DuW 17   c Erträglicher-Machen, mBez auf belastende körperl Zustände, schwierige Umstände, Bedingungen; meist ‘zu E.’  Pension .. deren [die Tante] zu E. der Beschwerlichkeiten ihres hohen Alters .. bedarf DjG35,224,2 RAnw [7.4.75]  Doch Sie tragen dieß alles [Tod des Gatten, folgende Erschwernisse des Lebens] übermännlich und sehen dabey aufgerichtet Ihre lieben Kinder wünschenswerth herangewachsen, die Tochter zu unmittelbarer liebevoller E., die Söhne wissenschaftlich und thätig vorstrebend GWBB47,178,16 Caroline Sartorius 12.8.30   d leichteres Vollziehen, Ermöglichen; mehrf ‘zu(r) E. (einer Handlung, Tätigkeit)’, auch mit metonym Bezug; konkr (öfter pl): Gegebenheit, die dem bequemeren, besseren Vollbringen dient  Durchfressen [des Schmetterlings] durch das Gespinnste [die Puppe] .. E. des Durchfressens durch Feuchtigkeit GWBN6,438,12 EntomologStudien  [betr Hypothesen] Die Vorstellungsart, die die größte E. gewährt, ist die beste, so weit sie auch von der Wahrheit selbst .. entfernt sein mag GWBN10,207,6 HypothErdbildg  deßwegen wir sie [die Phänomene], zu E. eines künftigen historischen Vortrags, genau entwickeln mußten GWBN1,116,15 FlD 283  zu E. meiner Absicht GWBB16,147,17 Voß dÄ [30.11.02]  es wurde [zum Malen eines Altarbildes] .. ein neuer Arbeitssaal dazu gebaut und dem Künstler noch mehrere andere E-en verschafft GWB36,359,13 Trauerloge 1821 FJagemann A(Knittermeyer 79) JMFärber 6.11.24 [Oberaufs]   e Vereinfachung  Über einen aufzustellenden Typus zu E. der vergleichenden Anatomie GWBN8,9,17 VglAnatomie 2 1795 = GWBN8,70,3 Vortr VglAnatomie 2 1796 GWBN13,212,12 Morph Plp GWBHerzenserleichterungSyn GWBFazilität GWBSublevationGert LiebichG. L.
3632 Zeichen · 92 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    ErleichterungDie

    Campe (1807–1813) · +3 Parallelbelege

    Die Erleichterung , Mz. die — en. 1) Die Handlung des Erleichterns; ohne Mehrzahl. 2) Dasjenige, was uns ein Übel oder e…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Erleichterung

    Goethe-Wörterbuch

    Erleichterung öfter in Wdgn wie ‘E. geben, (ver)schaffen, gewähren; fühlen, spüren’; als nomen actionis bes idVbdg ‘zu(r…

  3. modern
    Dialekt
    Erleichterungf.

    Pfälzisches Wb.

    Er-leichterung f. : 1. wie schd. Mit dene verschiedene Maschine hot mer heit bei de Aarwet viel Eʳleichderung [ KL-Weilb…

  4. Spezial
    Erleichterung

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Er|leich|te|rung f. (-,-en) 1 (in Bezug auf Gewicht) alisiramënt (-nc) m. 2 ‹fig› alisiraziun (-s) f. 3 ‹fig› (Befreiung…

Verweisungsnetz

12 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit erleichterung

3 Bildungen · 2 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von erleichterung 3 Analysen

er- + leichterung

erleichterung leitet sich vom Lemma leichterung ab mit Präfix er-.

Alternativen: erleichtern+-er+-ung er-+leichter+-ung

erleichterung‑ als Erstglied (2 von 2)

Erleichterungmittel

Campe

erleichterung·mittel

Das Erleichterungmittel , des — s, d. Mz. w. d. Ez. ein Mittel sich Erleichterung zu verschaffen, eine Sache zu erleichtern. »Daß es mithin …

erleichterung als Zweitglied (1 von 1)