lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ERLEICHTERUNG

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
4

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

ERLEICHTERUNG f.

Bd. 8, Sp. 1946
ERLEICHTERUNG f.abl. von erleichtern vb. 1 abmilderung, teilweise oder vollständige behebung, aufhebung: ⟨M/E14.jh.⟩ von diser vorhte so enpfohent in dem fegefúre vil selen erloͤsunge und iegeliche súnderliche irre arbeit eine erlihterunge 7 traktate u. lektionen 92 ATB. 1480 wie wir .. die stat Covelenz zu erlichterunge der burden und gebrechs .. erheben mochten urk. u.akten Koblenz 199 B. 1510 zuͦ minderung vnd erleichterung irer pein Geiler paradiß 90b. ⟨1567⟩ wirt man nicht geringen trost vnd erleichterung solcher betruͤbnuß befinden Weyer zauberer (1571)211a. ⟨v1678⟩ es schafft uns dieses keine schlechte erleichterung der last, daß .. gott selber uns die last aufleget Butschky rosen-thal (1679)156. 1718 daß mir bey ausziehung der sprütze der urin .. rothgefärbet, samt vielen stücklein geronnenen geblüt mit augenblicklicher erleichterung der schmertzen entgegen kam Hütter observationes 132. 1781 so muß er alle mühe anwenden, .. dem gemeinschuldner die gesuchte erleichterung seines widrigen schicksals zu verschaffen corp. jur. fridericianum 1,2,274. ⟨1836⟩ die untergelegten kissen, die Herakles zur erleichterung derselben last begehrte Gerhard abh. (1866)1,19. 1910 so wird natürlich auch diese neueinstellung von arbeitshänden in die heimische produktionsarbeit nicht immer ganz glatt verlaufen. .. durch mancherlei maßnahmen der sozialen fürsorge kann da allerdings erleichterung geschaffen werden A. Weber kampf 52. ⟨1946⟩ daß das schriftwort .. alle menschen einbegreift, ist kaum eine erleichterung des schreckens Schröder ges. w. (1952)3,402. 2 entlastung, minderung der beanspruchung, des drucks, befreiung von einer belastung; auch als zustand:hs. 15.jh. nieman do was .. der dir joch ze erlichterung ein hand gelœsset het von dem criutz altdt. pred. 245 W. ⟨1509⟩ ihnen den rahtßpersohnen .. in bürgerlichen beschwerden ein erleichterung zu machen obrhein. stadtrechte I 520. 1599 es wer ein gantz billiches werck, daß man solch gespraͤch biß zu dem endt, als ein erleichterung vnnd erquickung der muͤhe, so wir in dem langen weg dieser tagreiß zubracht haben, behielte Rücker Guazzo, de conversatione 220. 1672 darnach musten wir .. einen guten theil der ladung, zu erleichterung der schiffe, in see werffen simplician. Jan. Perus 1,268. 1734 meine gegenwärtige krankheit ist nichts anders, als die lebendigste und zärtlichste zuneigung, die ich zu ihnen trage. nichts kan mich davon befreyen, aber schaffen sie mir erleichterung in meinem leiden Pöllnitz, Sachsen 138. ⟨1783⟩ so brach er eine gallichte, breyartige masse .. mit erleichterung weg Stoll, heilungsmethode (1787) 1,48. 1892 den mitgliedern des generalrathes wäre es eine bedeutende persönliche erleichterung gewesen, wenn sie hätten .. ihre aemter niederlegen können n. zeit 10,1,396. 1909 es war mir eine erleichterung, großmama nicht mehr vorzufinden, – ich hätte ihr nicht in die augen zu sehen vermocht Braun mem. 1,80. 1974 eine sozial- und wirtschaftspolitik, die den breiten massen des volkes in möglichst kurzer zeit spürbare erleichterungen bringen .. sollte Birnbaum achtzig jahre 216. entsprechend von der verrichtung der notdurft: 1924 Lenka kehrte nach gehabter erleichterung unbeirrt zu Kessel und Sterzspachtel zurück Gagern volk 129. 1959 die wahl .., dir entweder an deinem eigenen denkmal erleichterung für die blase zu verschaffen oder in ehrfurcht daran hochzublicken Böll billard 155. 3 unterstützung, förderung: 1648 wer sah doch iemahls ein so zart-weisse hand,/ die würdig nicht allein das schwürige Teutschland/ sondern den erdkreiß gantz zustillen, zaumen, zieren?/ .. nach dem sie des lands regierungs-zaum annam,/ das land alßbald davon erleuchterung bekam Weckherlin ged. 2,322 LV. 1702 daß die erleichterung der geblüts circulation durch den taback eben um die zeit erfunden worden, da die circulatio sanguinis oder der umlauf des geblüts nicht allein, sondern auch die circulatio der schiffart um die gantze welt unter die leute gekommen Florinus oeconomvs 1,1/7,608a. 1759 das andere instrument zu erleichterung der perspektivischen zeichnung ist eben der proportionalcircul Lambert perspektive 50. 1842 räuberhaufen .. sengten und brannten nicht selten zur erleichterung ihres raubes Brandis Griechenland 1,17. 1908 byzantier sind die in den kreuzfahrerstaaten geprägten internationalen goldmünzen, die zur erleichterung des verkehrs mit den mohammedanern sogar mit arabischer .. prägung hergestellt wurden Prutz ritterorden 422. 1976 betreffs der zersetzungsarbeit gegen Rußland .. gewähren sie (Japan u. Deutschland) gegenseitige erleichterungen Höhne Canaris 237.Rahnenführer
4617 Zeichen · 91 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    ErleichterungDie

    Campe (1807–1813) · +3 Parallelbelege

    Die Erleichterung , Mz. die — en. 1) Die Handlung des Erleichterns; ohne Mehrzahl. 2) Dasjenige, was uns ein Übel oder e…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Erleichterung

    Goethe-Wörterbuch

    Erleichterung öfter in Wdgn wie ‘E. geben, (ver)schaffen, gewähren; fühlen, spüren’; als nomen actionis bes idVbdg ‘zu(r…

  3. modern
    Dialekt
    Erleichterungf.

    Pfälzisches Wb.

    Er-leichterung f. : 1. wie schd. Mit dene verschiedene Maschine hot mer heit bei de Aarwet viel Eʳleichderung [ KL-Weilb…

  4. Spezial
    Erleichterung

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Er|leich|te|rung f. (-,-en) 1 (in Bezug auf Gewicht) alisiramënt (-nc) m. 2 ‹fig› alisiraziun (-s) f. 3 ‹fig› (Befreiung…

Verweisungsnetz

12 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit erleichterung

3 Bildungen · 2 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von erleichterung 3 Analysen

er- + leichterung

erleichterung leitet sich vom Lemma leichterung ab mit Präfix er-.

Alternativen: erleichtern+-er+-ung er-+leichter+-ung

erleichterung‑ als Erstglied (2 von 2)

Erleichterungmittel

Campe

erleichterung·mittel

Das Erleichterungmittel , des — s, d. Mz. w. d. Ez. ein Mittel sich Erleichterung zu verschaffen, eine Sache zu erleichtern. »Daß es mithin …

erleichterung als Zweitglied (1 von 1)