lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

lemen

mhd. bis mnd. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 5 Wörterbücher ▾
Anchors
8 in 5 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
26
Verweise raus
15

Hauptquelle · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

lemen swv.

Bd. 1, Sp. 1877

lemen swv. BMZ tr. lam machen, lähmen Lit. 968. Renn. 20590. Dan. 6918. Apoll. 7827. Jüngl. 1195. Krone 14059. 23350. Msh. 3,179 a . Kol. 231,1562. Swsp. 150,8. 179,17. 315,6. lemen an: den heiden er am rehten arme lemet Loh. 5449. gelemt an beinen und an armen Amis 1906. swer den andern lemt an vinger oder an cehen - -an der hant oder an dem fuoʒe, an dem arme oder an den augen Np. 36. muot l. Pf. üb. 175,26 ; intr. s. v. a. lamen Renn. 19841. — mit be-, ent-, er-, ver-.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    lemenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +6 Parallelbelege

    lemen swv. BMZ tr. lam machen, lähmen Lit. 968. Renn. 20590. Dan. 6918. Apoll. 7827. Jüngl. 1195. Krone 14059. 23350. Ms…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    lemen

    Mnd. Handwb. (Lübben/Walther)

    lemen, sw. v. lähmen, die Kraft schwächen; verletzen.

Verweisungsnetz

41 Knoten, 39 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 1 Wurzel 3 Kompositum 30 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit lemen

22 Bildungen · 4 Erstglied · 13 Zweitglied · 5 Ableitungen

lemen‑ als Erstglied (4 von 4)

lemenklōt

KöblerMnd

lemen·klōt

lemenklōt , M. nhd. „Lehmkloß“, Erdenkloß Hw.: s. lēmklūt, lēmesklōt Q.: Nd. JB. 5 35 E.: s. lēm, klōt L.: MndHwb 2, 779 (lê[i]mesklôt) Son.…

lementierer

DWB

lemen·tierer

lementierer , m. lehmkleiber ( vgl. unter lehmen sp. 545): 12 lementirer ( unter handwerkern eines dorfes ). Rüling beschr. von Nordhausen 2…

‑lemen als Zweitglied (13 von 13)

belemen

Lexer

bele·men

be-lemen swv. mit bleibender lähmung verletzen Swsp. 416,12. Ssp. 2. 54,5. 65; 3. 48.

dahlemen

RhWBN

dahl·emen

dahlemen schw.: gədǫləmt gen heiraten Bitb-Beiling .

erklëmen

Lexer

erk·lemen

er-klëmen stv. I, 3. erschallen? nu was ir stimme lûte erklumen (: kumen) Albr. 27, 164. W.Gr. citiert für erklemen (erklemmen? s. unten ) W…

erlemen

Lexer

erle·men

er-lemen swv. BMZ erlemte, erlempte; erlemet, erlempt: lam machen, lähmen Otte (304). Pant. Pass. nu muoʒ dîn freude sîn verzagt und al dîn …

gelēmen

MNWB

gele·men

gelēmen , swv. , lahm werden; s. noch lēmen, lemmen.

irlemen

KöblerMhd

irlemen , sw. V. Vw.: s. erlemen

potlē²men

WWB

pot·lemen

pot-lē²men Adj. aus Töpferton hergestellt. Potlǟimne Knickers ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor Wl).

schelemen

KöblerMhd

schel·emen

schelemen , sw. V. nhd. „schelmen“, die Haut abziehen, häuten, schinden, schelten ÜG.: lat. glubere Gl Q.: Gl (15. Jh.?) E.: s. schelm W.: n…

verlemen

Lexer

ver·lemen

ver-lemen swv. BMZ ganz lam machen, mutilare Dfg. 374 a . Pass. ( einem daʒ leben ver lamen: namen K. 88,14). verwunden und v. Jen. st. 61,I…

Ableitungen von lemen (5 von 5)

belemen

Lexer

be-lemen swv. mit bleibender lähmung verletzen Swsp. 416,12. Ssp. 2. 54,5. 65; 3. 48.

entlemen

Lexer

ent-lemen swv. lähmen Karlm. 322,65.

erlemen

Lexer

er-lemen swv. BMZ erlemte, erlempte; erlemet, erlempt: lam machen, lähmen Otte (304). Pant. Pass. nu muoʒ dîn freude sîn verzagt und al dîn …

gelēmen

MNWB

gelēmen , swv. , lahm werden; s. noch lēmen, lemmen.

verlemen

Lexer

ver-lemen swv. BMZ ganz lam machen, mutilare Dfg. 374 a . Pass. ( einem daʒ leben ver lamen: namen K. 88,14). verwunden und v. Jen. st. 61,I…