lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

lemede

mhd. bis mnd. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd ▾
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
32
Verweise raus
16

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

lemede st. F.

lemede , st. F.

nhd.
„Lähmde“, Lähmung, Lahmheit, gelähmtes Glied, Bewegungsunfähigkeit, Bewegungsunfähigkeit der Gliedmaßen
Vw.:
s. rücke-
Hw.:
s. leme; vgl. mnd. lāmelse, lēmede (2)
Q.:
Apk (FB lemede), Frl, Herb (1190-1200), HeslNic, Karlmeinet, SchwSp, StRPrag, Urk, WeistGr
E.:
s. leme, lemen
W.:
nhd. (ält.) Lähmde, F., Lähmde, Lahmheit, DW 12, 74
L.:
Lexer 125a (leme), Hennig (leme), WMU (lemede 2 [1227] 4 Bel.), MWB 3, 1052 (leme/lemede), LexerHW 1, 1877 (lemede), Benecke/Müller/Zarncke I, 929b (lemede), LexerN 3, 296 (lemede), DRW
546 Zeichen · 18 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    lemedestf.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege

    lemede stf. lähmde. Bresl. wb. 65. vgl. fundgr. 381. lemde Frl. 298, 16.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    lemedeF.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    lemede , F. Vw.: s. lēmede (2)

Verweisungsnetz

31 Knoten, 38 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Kompositum 24 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit lemede

9 Bildungen · 2 Erstglied · 6 Zweitglied · 1 Ableitungen

lemede‑ als Erstglied (2 von 2)

Lē²medeªle

WWB

lemede·ale

Lē²me-deªle f. [verstr. bes. nördl.] 1. festgestampfter Lehm als Pflaster auf der Tenne, Lehmfußboden. Däle me Lehmdäle ( Bor Rb ). — 2. Ten…

‑lemede als Zweitglied (6 von 6)

bûklēmede

MNWB

buk·lemede

+° bûklēmede (-lāmte) , f. , Körperlähmung durch Verletzung der Wirbelsäule.

inlēmede

MNWB

° inlēmede , -te , f. , Lähmung, auch als Kategorie der Strafe (Ostfries. Rqu. ed. Borchling 176 und 203).

rückelemede

KöblerMhd

rücke·lemede

rückelemede , st. F. nhd. Rückenlähmung Q.: Berth (um 1275) E.: s. rücke, lemede W.: nhd. DW- L.: Hennig (rückelemde), LexerN 3, 352 (rücken…

stoklēmede

MNWB

stok·lemede

° stoklēmede , f. , Körperverletzung die Lähmung zur Folge hat, zwingt am Stock zu gehen (SL u. Brem. Ub. 4, 447). Vgl. ° staflam.

Ableitungen von lemede (1 von 1)

gelēmede

MNWB

gelēmede , lēmede , lemmede , f. , Lähmung.