lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

leidigen

mhd. bis Dial. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

SHW ▾
Anchors
12 in 9 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
12
Verweise raus
8

Eintrag · Südhessisches Wörterbuch

leidigen

Bd. 4, Sp. 267-268

leidigen

Band 4, Spalte 267-268

Faksimile ansehen

Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    leidigensw. V.

    Köbler Mhd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    leidigen , sw. V. nhd. betrüben, betrübt machen, kränken, beleidigen, angreifen, verfolgen, quälen, verletzen, beschädig…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    leidigensw. V.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +4 Parallelbelege

    leidigen , sw. V. Vw.: s. lēdigen

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    leidigenverb.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    leidigen , verb. einen leidig machen, kränken, schädigen, ahd. leidagôn, mhd. leidegen; das einfache wort ist ( auszerha…

  4. modern
    Dialekt
    leidigen

    Schweizerisches Idiotikon · +2 Parallelbelege

    leidigen Band 3, Spalte 1087 leidigen 3,1087

Verweisungsnetz

21 Knoten, 12 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 1 Kompositum 8 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit leidigen

10 Bildungen · 0 Erstglied · 5 Zweitglied · 5 Ableitungen

Zerlegung von leidigen 2 Komponenten

leid+igen

leidigen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑leidigen als Zweitglied (5 von 5)

beleidigen

DWB

bel·eidigen

beleidigen , dasselbe. ahd. leidagôn ( Graff 2, 175 ): wo du meine töchter beleidigest oder andere weiber dazu nimpst uber meine töchter. 1 …

verleidigen

DWB

ver·leidigen

verleidigen , verb. verhaszt, leidig machen: verladigen und verunglimpfen. Kessler sabbata 142 Götzinger.

Ableitungen von leidigen (5 von 5)

beleidigen

DWB

beleidigen , dasselbe. ahd. leidagôn ( Graff 2, 175 ): wo du meine töchter beleidigest oder andere weiber dazu nimpst uber meine töchter. 1 …

entleidigen

RhWB

ent-leidigen: əntlE:dĭχ Part. verleidet, überdrüssig; de Man as mir su e., dat eich et Kozen u mich kregen, wenn eich hen nemmen sehn; ebbes…

erleidigen

DWB

erleidigen , was erleiden = mhd. erleiden, invisum reddere: die vom adel erleidigen den fürsten das studieren. Luthers tischr. 394 b . auch …

geleidigen

Lexer

ge-leidigen swv. betrüben, verletzen Mgb. 200,15. 261,2.

verleidigen

DWB

verleidigen , verb. verhaszt, leidig machen: verladigen und verunglimpfen. Kessler sabbata 142 Götzinger.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „leidigen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/leidigen/shw
MLA
Cotta, Marcel. „leidigen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/leidigen/shw. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „leidigen". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/leidigen/shw.
BibTeX
@misc{lautwandel_leidigen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„leidigen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/leidigen/shw},
  urldate      = {2026-05-12},
}