lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

leidend

nur Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
3

Hauptquelle · Pfälzisches Wb.

leidend Adj.

Bd. 4, Sp. 907

leidend Adj. : ' krank '; Zs.: PfWB leber- , magen-, PfWB nerven- , nierenleidend . Er is leidend [NW-Kallstdt, mancherorts VPf], leirend [KU-Brück LA-Impfl]. — Zu PfWB leiden 1 a β .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    leidendAdj.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    leidend Adj. : ' krank '; Zs.: PfWB leber- , magen-, PfWB nerven- , nierenleidend . Er is leidend [NW-Kallstdt, manchero…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit leidend

26 Bildungen · 1 Erstglied · 23 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von leidend 2 Komponenten

leid+end

leidend setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

leidend‑ als Erstglied (1 von 1)

Leidendlich

Adelung

leidend·lich

Leidendlich , adj. et adv. 1) Was man leiden, d. i. nach dem Maße seiner Kräfte ohne Unlust empfunden kann; im gemeinen Leben, wofür doch le…

leidend als Zweitglied (23 von 23)

durstleidend

DWB2

durst·leidend

durstleidend adj. durstig: 1502 Birgitte, offenbarung g 3 a . 1659 Schwieger rose 2,4.

Einzelleidend

Campe

einzel·leidend

○ Einzelleidend , adj. u. adv. einzeln, allein leidend (idiopathisch). S. Einzelleidenheit.

fuszleidend

DWB

fuszleidend , adj. ein leiden an einem fusze oder den füszen habend. wer die fuszgicht hat oder an hühneraugen u. dgl. leidet, ist fuszleide…

gichtleidend

DWB

gicht·leidend

gichtleidend , part. : so eine letzte nacht im eisenbahnwagen lächelt den gichtleidenden nicht an Holtei erz. schr. 39, 256 ; diese wunderdo…

gottleidend

DWB

gott·leidend

gottleidend , part. adj. , wie das vorige: do muos got in dem geiste alle sine werg wúrken, bekennen, minnen, loben und gebruchen und ist de…

leberleidend

PfWB

leber·leidend

leber-leidend Adj. : wie schd., lewweʳleidend [ BZ-Dernb ], -leirend [ KU-Schmittw/O ]. SHW Südhess. IV 219 .

magenleidend

DWB

magen·leidend

magenleidend , part. : magenleidende müssen im essen und trinken sehr vorsichtig sein.

neuleidend

DWB

neu·leidend

neuleidend , partic. aufs neue leidend: neuleidend wendet das entweihte gottesbild sein flehend augen zum vater auf. Göthe 8, 283 .

nothleidend

DWB

noth·leidend

nothleidend , partic. nécessiteux, pauvre Rädlein 678 a , afflictus Denzler 214 b ( s. DWB noth A, I, 5, c ): die ausz eignem muthwillen und…

notleidend

GWB

not·leidend

notleidend in Elend, großer Bedürftigkeit lebend; subst ich vertändle viel von meinem Einkommen, das ich für den Nothleidenden sparen könnte…

schmerzleidend

GWB

schmerz·leidend

schmerzleidend gepeinigt; ‘S-er Christus’ wohl für: LCranachs dJ ‘Die Kreuzigung Christi’ GWB BraunschwJb49,185 Reisenotizen Sammlgn Beireis…

stadtmitleidend

DRW

stadtmitleidend, adj. in einer Stadt (II) mit (Immobiliar-)Vermögen begütert und daher zu städt. Abgaben verpflichtet vgl. Mitleiden (II) da…

triftleidend

DWB

trift·leidend

triftleidend , adj. , vgl. -belastet: das vieh des triftleidenden ... ( kann ) von der mithut nicht ausgeschlossen werden E. M. Schilling la…

unbemitleidend

DWB

unbemitleidend , part.-adj. : der unbemitleidende fingerzeig einer boshaften hartherzigkeit Pestalozzi 7, 286 .

unleidend

DWB

unleid·end

unleidend , part. - adj. , impatiens Wallhausen kriegsmanual b 4 b ; J. Böhme 5, 39 wie unleidenbar; dasselbe unleidenhaft Zwingli über Lute…

vielleidend

DWB

viel·leidend

vielleidend : rosz, dieser nammen zeigt an ein starck, vielleidend thier Paracelsus opera (1616) 1, 918 c. —

Ableitungen von leidend (2 von 2)

Leidende

GWB

Leidende A als Personenbezeichnung 1 zu leiden A1b: iSv von Unglück, Schicksalsschlägen betroffener (verzweifelter) Mensch; einmal in allg A…

unleidend

DWB

unleidend , part. - adj. , impatiens Wallhausen kriegsmanual b 4 b ; J. Böhme 5, 39 wie unleidenbar; dasselbe unleidenhaft Zwingli über Lute…