lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Lebenszeit

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
13
Verweise raus
13

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Lebenszeit

Bd. 5, Sp. 1044
Lebenszeit  a Dauer, Länge eines (Menschen-)Lebens; auch für jds weiteres, gelegentlich für das bisherige Leben; mehrfach ‘auf L.’, ‘für jds übrige/künftige L.’, ‘jds ganze L. über/ hindurch’ uä; einmal ‘bei L-en’  Man sagt immer, die L. ist kurz, allein der Mensch kann viel leisten, wenn er sie recht zu benützen weiß Gespr(He31,411) Grüner 21.8.22  die mir noch bestimmte L. [die etwa vergönnten Lebenstage GWB421,116,10] GWB421,447 Anz:Ausg.l.H. Var  Die .. Tage welche mir .. das Glück brachten in Ew. .. Durchlaucht Nähe zu verweilen erscheinen mir in leuchtender Erinnerung so oft ich in späten Jahren auf die vergangene L. zurückschaue GWBB39,80,7 Metternich 11.1.25  die Menge .. überträgt .. die Anführung zum Kampfe einem Einzigen .. dem tüchtigen Manne verleiht sie den gefährlichen Posten auf L. GWB7,25,17 DivNot  der Herzog .. schwört .. den Dichter für die übrige L. einzusperren GWB412,262,21 Üb:Duval,LeTasse DjG31,29,23 Labores juv [1757] GWB6,251 Div Auserwählte Frauen 15 iSv Lebenserwartung; in morphol Zshg  Punkte zur Beobachtung der Metamorphose der Raupe .... L. die Weiden Raupe einige Jahre GWBN6,414,1 MetamIns   b Lebensphase, -abschnitt  Johann Mabuse .. daß mehrere Hauptwerke .. aus seinen verschiedenen L-en der Sammlung [Boisserée] hinzugefügt werden konnten GWB341,191,24 KuARheinMain  Lessing hat bei dem schönen Bewußtsein, das ihm, in seiner besten L., über irdische Dinge zu Theil ward, sich hierüber einmal derb aber heiter ausgesprochen GWB27,317,25 DuW 10 GWBB40,62,6 Gentz 16.9.25 uö(selten)Syn zu a GWBDasein GWBExistenz GWBLeben(sdauer) GWBLebenstag GWBLebtag GWBLebzeit zu b GWBLebensepoche GWBLebensperiodeMartina Eicheldinger M.E.
1635 Zeichen · 46 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    LebenszeitDie

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Die Lebenszeit , o. Mz . die Zeit welche das Leben dauert, die Zeit von der Geburt an bis zum Tode. (Gott) Bestimmte mei…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Lebenszeit

    Goethe-Wörterbuch

    Lebenszeit a Dauer, Länge eines (Menschen-)Lebens; auch für jds weiteres, gelegentlich für das bisherige Leben; mehrfach…

  3. modern
    Dialekt
    Lebenszeitf.

    Pfälzisches Wb.

    Lebens-zeit , Leb- f. : 'gesamte Zeitdauer eines Lebens, insbes. eines Menschenlebens', auch: 'die noch vorliegende oder…

  4. Sprichwörter
    Lebenszeit

    Wander (Sprichwörter)

    Lebenszeit Was ist doch unsre Lebenszeit, als lauter Müh und Eitelkeit; ein Staub, der mit dem Wind entsteht; ein Schnee…

  5. Spezial
    Lebenszeit

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Le|bens|zeit f. (-,-en) dorada de vita f. , tëmp de vita m. ▬ auf Lebenszeit a vita; por döta la vita.

Verweisungsnetz

23 Knoten, 24 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 17 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit lebenszeit

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von lebenszeit 2 Komponenten

lebens+zeit

lebenszeit setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — lebenszeit kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „lebenszeit". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/lebenszeit/gwb
MLA
Cotta, Marcel. „lebenszeit". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/lebenszeit/gwb. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „lebenszeit". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/lebenszeit/gwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_lebenszeit_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„lebenszeit"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/lebenszeit/gwb},
  urldate      = {2026-05-12},
}