lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

lebenszeit

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
13
Verweise raus
13

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

lebenszeit f.

Bd. 12, Sp. 459
lebenszeit, f. 11) die zeit des menschlichen lebens: lebenszeit, aevum, tempus vitae Stieler 2621; (ein testament) wodurch sie im besitz und genusz von allem, und ich, wenigstens ihre ganze lebenszeit über, von ihr abhängig blieb. Göthe 20, 52; so will ich dir mit treuen herzen die ganze lebenszeit vertraun. Günther 74; meine lebenszeit verstreicht, stündlich eil ich zu dem grabe. Gellert 2, 174; (gott) bestimmte meine lebenszeit, mein glück und meine bürde. 207; zu kurz ist oft die lebenszeit. Gökingk 1, 110; bezüglich eines bloszen abschnittes derselben: bei dem schönen bewustsein, das ihm, in seiner besten lebenszeit, über irdische dinge zu theil ward. Göthe 25, 311; dem fürsten dünkt, er hab in seiner lebenszeit (= bisher) nie so vergnüglich mahl gehalten. Wieland 22, 167 (Oberon 4, 39). 22) der plur. lebenszeiten für das gebräuchlichere lebzeiten (s. dort): mann, eltern, kind und freund, und was bei lebenszeiten mir mehr von liebem volk stund lieblich an der seiten. Logau 1, 182, 68; Mahoms gattin auch, sie baute wohlfahrt ihm und herrlichkeiten, und empfahl bei lebenszeiten einen gott und eine traute. Göthe 5, 255.
1158 Zeichen · 14 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    LebenszeitDie

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Die Lebenszeit , o. Mz . die Zeit welche das Leben dauert, die Zeit von der Geburt an bis zum Tode. (Gott) Bestimmte mei…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Lebenszeit

    Goethe-Wörterbuch

    Lebenszeit a Dauer, Länge eines (Menschen-)Lebens; auch für jds weiteres, gelegentlich für das bisherige Leben; mehrfach…

  3. modern
    Dialekt
    Lebenszeitf.

    Pfälzisches Wb.

    Lebens-zeit , Leb- f. : 'gesamte Zeitdauer eines Lebens, insbes. eines Menschenlebens', auch: 'die noch vorliegende oder…

  4. Sprichwörter
    Lebenszeit

    Wander (Sprichwörter)

    Lebenszeit Was ist doch unsre Lebenszeit, als lauter Müh und Eitelkeit; ein Staub, der mit dem Wind entsteht; ein Schnee…

  5. Spezial
    Lebenszeit

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Le|bens|zeit f. (-,-en) dorada de vita f. , tëmp de vita m. ▬ auf Lebenszeit a vita; por döta la vita.

Verweisungsnetz

23 Knoten, 24 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 17 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit lebenszeit

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von lebenszeit 2 Komponenten

lebens+zeit

lebenszeit setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — lebenszeit kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „lebenszeit". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/lebenszeit/dwb
MLA
Cotta, Marcel. „lebenszeit". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/lebenszeit/dwb. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „lebenszeit". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/lebenszeit/dwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_lebenszeit_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„lebenszeit"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/lebenszeit/dwb},
  urldate      = {2026-05-12},
}