lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

lave

mnd. bis spez. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LW
Anchors
5 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
1

Eintrag · Mnd. Handwb. (Lübben/Walther)

lave

Bd. 1, Sp. 199b
lave, f. Labung.
16 Zeichen · 2 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    laveM.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +3 Parallelbelege

    lave , M. Vw.: s. love (4)

  2. Spezial
    lavé

    Ladinisch-Deutsch (Mischí)

    lavé [la·vę́] I vb.tr. (lava) 1 waschen 2 (n pope) baden 3 (copes, taís) spülen, abspülen 4 (netijé cun ega y busc: p.ej…

Verweisungsnetz

11 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit lave

109 Bildungen · 61 Erstglied · 47 Zweitglied · 1 Ableitungen

lave‑ als Erstglied (30 von 61)

Lavedan

Meyers

lave·dan

Lavedan (spr. law'dang), Henri , franz. Bühnendichter, geb. 1858 in Orléans als Sohn des hervorragenden royalistischen Journalisten Léon L.,…

La Vega

Meyers

La Vega , Stadt, s. Vega, La .

laveien

RhWB

lave·ien

laveien  ebd. schw.: müssig herumtreten, sich herumtreiben, Feierabend machen, Rast halten, ndl. laveien.

La Vëisc

LDWB1

La Vëisc [La Vëisc] nom.propr. ‹topon› Avisio m.

Lavelanet

Meyers

Lavelanet (spr. law'lanä), Stadt im franz. Depart. Ariège, Arrond. Foix, 475 m ü. M., mit einem Schloß, bedeutender Tuchfabrikation, Wollspi…

lavelbêr

LW

lavel-bêr (= lovelb.), Verlobungsfest.

lavelbēr

KöblerMnd

lavelbēr , N. Vw.: s. lȫvelbēr

Laveleye

Meyers

lave·leye

Laveleye (spr. law'lǟ'), Emile de, belg. Nationalökonom, geb. 5. April 1822 in Brügge, gest. 3. Jan. 1892 in Doyon bei Lüttich, studierte in…

Lavello

Meyers

Lavello , Stadt in der ital. Provinz Potenza, Kreis Melfi, auf einem infolge von Erdbeben (zuletzt 1851) zerklüfteten Hügel, mit Ölgewinnung…

lavelīke

KöblerMnd

lavelīke , Adv. Vw.: s. lȫvelīke

lavendel

DWB

laven·del

lavendel , f. und m. die pflanze lavandula oder spica nardi: lavendula ahd. lauendla, mhd. nhd. lauendele, lavendel, lobendel, lavander Dief…

lavendelblau

GWB

lavendel·blau

lavendelblau sie [ Opale ] kommen in den Blasenlöchern eines bräunlich-rothen, ganz feinsplittrigen Hornsteins vor, als runde, eingewachsene…

lavendelblüthe

DWB

lavendel·bluethe

lavendelblüthe , f. : die lavendelblüthe leget man unter das leinengeräthe, demselben einen guten geruch zu machen, und unter das wüllene ze…

lavendelblume

DWB

lavendel·blume

lavendelblume , f. blüte des lavendels: frische oder trockene lavanderblumen ( zu einem heilbad ). Sebiz feldb. 70 .

Lavendelblüemli

Idiotikon

Lavendelblüemli Band 5, Spalte 82 Lavendelblüemli 5,82

lavendelblōme

KöblerMnd

lavendel·blōme

lavendelblōme , F. nhd. Lavendelblüte E.: s. lavendel, blōme W.: s. nhd. Lavendelblume, F., Lavendelblume, DW 12, 393? L.: MndHwb 2, 756 (la…

lavendele

KöblerAhd

laven·dele

lavendele , st. F. (ō)?, sw. F. (n)? Vw.: s. lavendula

lavendelenbēr

KöblerMnd

lavendele·n·bēr

lavendelenbēr , N. nhd. „Lavendelbier“, mit Lavendel gewürztes Bier E.: s. lavendel, bēr (1) L.: MndHwb 2, 756 (lavendel/lavendelenbêr)

lavendelenwāter

KöblerMnd

lavendele·n·wāter

lavendelenwāter , N. nhd. „Lavendelwasser“, Lavendelextrakt E.: s. lavendel, wāter W.: vgl. nhd. Lavendelwasser, N., Lavendelwasser, DW 12, …

lavendelessig

DWB

lavendel·essig

lavendelessig , m. essig mit lavendel: er für seine person setzte gleichfalls den lavendelessig des ingrimms auf einer guten essigmutter an …

lavendelgrau

DWB

lavendel·grau

lavendelgrau , adj. grau, aus der vermischung von blau, falb und rot entstehend, von den färbern für wolle, seide und zeuge angewendet. Jaco…

lavendelgrün

DWB

lavendel·gruen

lavendelgrün , adj. grün wie lavendel, von den färbern für zeuge und wolle verwendet. Jacobsson ebenda. auch als subst.: das lavendelgrün.

lave als Zweitglied (30 von 47)

*slave

KöblerMnd

*slave , F. nhd. Sekret, Schmalz Vw.: s. ōre E.: Herkunft ungeklärt?

Konklave

RDWB1

Konklave n ins Konklave gehen -

ARBEITSSKLAVE

DWB2

arbeits·sklave

DWB2 ARBEITSSKLAVE m. DWB2 zu arbeit B 2 . ausgebeuteter, rechtloser, schwer arbeitender mensch, seltener im engeren sinne ‘ sklave, der kör…

christensclave

DWB

christensclave , m. die sogenannten christensclaven oder dienstboten. J. P. jubelsen. 189.

Conclave

Herder

Conclave , Verschluß, das mit hölzernen Zellen versehene, von Außen auf das strengste verschlossene Gebäude im Vatican, worin sich die Cardi…

Enklave

Pfeifer_etym

enk·lave

Enklave f. ‘vom eigenen Staatsgebiet umschlossener Teil eines fremden Staates’. Gleichbed. afrz. frz. enclave, abgeleitet vom Verb afrz. frz…

Exklave

Pfeifer_etym

Enklave f. ‘vom eigenen Staatsgebiet umschlossener Teil eines fremden Staates’. Gleichbed. afrz. frz. enclave, abgeleitet vom Verb afrz. frz…

fürstensclave

DWB

fürstensclave , m. 1 1) ein einem fürsten oder überhaupt einer fürstlichen person gehörender sclave, mancipium principum. Stieler 1829 . 2 2…

galeensclave

DWB

galeensclave , m. remex mancipatus. Aler 832 b .

galeerensclave

DWB

galeerensclave , m. ein zur sclavenarbeit auf den galeeren verurtheilter. Adelung. Göthe 9, 241 .

Galeerensklave

GWB

galeeren·sklave

Galeerensklave einmal Bindestrichschr [ Tasso: ] Die Menschen kennen sich einander nicht; | Nur die G-n kennen sich, | Die eng an Eine Bank …

galeesclave

DWB

galeesclave , m. galeerensclave. ders.

geldsclave

DWB

geldsclave , m. servus mammonae, geltsklave Stieler 1829 , mammonsknecht; er hat auch geltsklaverei, servitus pecuniae.

glückssklave

DWB

glucks·sklave

glückssklave , m. : furchtsame glückssklaven verschmerzen ..., wenn man sie ... beleidigt hat theater d. Deutschen (1768) 4, 182.

Goldsklave

Campe

gold·sklave

○ Der Goldsklave , des — n, Mz. die — n , ein Sklave des Goldes, ein Mensch, der sklavisch an Golde hängt, von der Gier nach Golde wie ein S…

gunstsklave

DWB

gunst·sklave

-sklave mit dem abschätzigen accent von gunst B 3 a: wider diesen heuchler und gunstsclaven desz ergrimmten kardinals Er. Francisci traursaa…

klōve (klave)

MNWB

klōve (klave) , m. , f. , klof, n. , Waagekloben , Spalte oder Schere an der Waage an der der richtige Stand der Zunge abzulesen ist, in den…

klôf, klove, klave

LW

klôf, klove, klave, 1. Spalte; bes. der gespaltene Stock, der zum Vogelfange dient, pedica; ein Webergerät. 2. die Spalte, in der die Zunge …

Konklave

Pfeifer_etym

kon·klave

Konklave n. ‘(von der Außenwelt streng abgeschlossener) Versammlungsort der Kardinäle zur Papstwahl sowie die Wahlversammlung selbst’, Übern…

Lastersklave

Campe

laster·sklave

◬ Der Lastersklave , — n, Mz. — n , ein Sklave des Lasters, ein verworfener Mensch, der den Lastern fröhnet. — um solche Lastersklaven Die e…

Liebessklave

Campe

liebes·sklave

Der Liebessklave , — n, Mz. — n , ein Sklave der Liebe, ein Mensch, der eine vergebliche oder unstatthafte Liebe nicht besiegen, sich nicht …

līklave

KöblerMnd

līklave , F. Vw.: s. līklauwe

Obersklave

Campe

obers·klave

○ Der Obersklave , — n, Mz. — n , der obere oder oberste vornehmste der Sklaven. In weiterer Bedeutung der Oberste oder Vornehmste sklavisch…

pipliōnenslave

KöblerMnd

pipliōnenslave , M. Vw.: s. poppeliōnensalve L.: MndHwb 2, 1536 (pipliôn[en]slave)

pipliōnslave

KöblerMnd

pipliōnslave , M. Vw.: s. poppeliōnensalve L.: MndHwb 2, 1536 (pipliôn[en]slave)

Ableitungen von lave (1 von 1)

gelave

KöblerMnd

gelave , F. Vw.: s. glēvīe