Aggregat · alle Wörterbücher

Lauffeuer

nhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 11 in 11 Wb.
Sprachstufen: 6 von 16
Verweise rein: 5
Verweise raus: 8

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Lauffeuer

Bd. 2, Sp. 1936

Das Lauffeuer, des -s, plur. ut nom. sing. in einer langen Reihe gestreuetes Schießpulver, eine Mine oder andere Ladung damit anzuzünden, weil das Feuer diese Reihe in der Geschwindigkeit gleichsam durchläuft. Auch diejenige Art zu[] feuern bey den Soldaten, wo ein Gewehr in der Geschwindigkeit nach dem andern abgefeuert wird, ein Lauffeuer genannt.

Pfeifer_etym nhd.

Lauffeuer

laufen Vb. ‘(zu Fuß) gehen, rennen, fließen’. Für das gemeingerm. reduplizierende Verb ahd. (h)loufan (8. Jh.), mhd. loufen, asächs. -hlōpan, mnd. mnl. lōpen, nl. lopen, aengl. hlē…

Campe nhd.

Lauffeuer Das

Das Lauffeuer , — s, Mz . gl. das einen großen Raum schnell durchlaufende Feuer des in eine lange Linie gestreuten Schießpulvers, eine Mine oder sonst etwas anzuzünden; wie auch ei…

DWB nhd.

lauffeuer n.

lauffeuer , n. laufendes feuer; 1 1) ein strich ausgeschütteten pulvers, um ein feuerwerk damit anzuzünden. Jacobsson 2, 567 a ; ein laufendes feuer, durch das man gegenstände in g…

GWB GWB

Lauffeuer

Lauffeuer a mit Hilfe einer Pulverspur od Lunte nacheinander gezündete Sprengsätze als Teil eines Feuerwerks an allen Ecken und Enden hört man Petarden, Schwärmer und L. 32,298,9 I…

+ 6 weitere Wörterbücher

Herder Lex.

Lauffeuer

Lauffeuer , Feuer eines Bataillons, welches gleichförmig von dem rechten nach dem linken Flügel herabläuft; die Abtheilung, welche gefeuert hat, ladet sogleich wieder, um das Feuer…

Meyers Lex.

Lauffeuer

Lauffeuer , ehemals von einem Flügel beginnendes, rottenweise abgegebenes Feuer der Infanterie. S. auch Waldbrand .

Wander sprichw.

Lauffeuer

Lauffeuer Das geht wie ein Lauffeuer durch das Dorf (die Stadt). So schnell verbreitet sich die Nachricht von dem Vorgange.

PfWB Dial.

Lauffeuer n.

Lauf-feuer n. : 1. 'sich schnell ausbreitendes Feuer', Laaffeieʳ [FR-Bockh LA-Gommh Krämer Gal 139], Lääf- [ KU-Schmittw/O ]; weiter verbr. in der Wend.: wie e Laaffeieʳ 'schnell'.…

RhWB Dial.

Lauffeuer

Lauf-feuer n.: nach dem Nhd. Verbr. RA.: Er babbelt wie e L. redet schnell Kreuzn-Norh .

LDWB2 spez.

Lauffeuer

Lauf|feu|er n. (-s) füch che se desleria fora dër debota m .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Lauffeuer
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Das Lauffeuer , des -s, plur. ut nom. sing. in einer langen Reihe gestreuetes Schießpulver, eine Mine oder andere Ladung…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Lauffeuer
Goethe-Wörterbuch

Lauffeuer a mit Hilfe einer Pulverspur od Lunte nacheinander gezündete Sprengsätze als Teil eines Feuerwerks an allen Ec…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Lauffeuer
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

Lauffeuer , Feuer eines Bataillons, welches gleichförmig von dem rechten nach dem linken Flügel herabläuft; die Abtheilu…
modern

Dialekt
Lauffeuern.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

Lauf-feuer n. : 1. 'sich schnell ausbreitendes Feuer', Laaffeieʳ [FR-Bockh LA-Gommh Krämer Gal 139], Lääf- [ KU-Schmittw…
—

Sprichwörter
Lauffeuer
Wander (Sprichwörter)

Lauffeuer Das geht wie ein Lauffeuer durch das Dorf (die Stadt). So schnell verbreitet sich die Nachricht von dem Vorgan…
—

Spezial
Lauffeuer
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Lauf|feu|er n. (-s) füch che se desleria fora dër debota m .

Verweisungsnetz

19 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 8 Sackgasse 10

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Lauffeuer Adelung
Lauffeuer Campe
lauffeuer DWB
Lauffeuer Pfeifer_etym
Leitfeuer Campe
unten DWB
halten Pfeifer_etym
oben Pfeifer_etym
unten Pfeifer_etym

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Lauffeuer GWB

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit lauffeuer

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von lauffeuer 2 Komponenten

lauf+feuer

lauffeuer setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — lauffeuer kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „lauffeuer". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/lauffeuer/adelung

MLA

Cotta, Marcel. „lauffeuer". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/lauffeuer/adelung. Abgerufen 18. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „lauffeuer". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/lauffeuer/adelung.

BibTeX

@misc{lautwandel_lauffeuer_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„lauffeuer"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/lauffeuer/adelung},
  urldate      = {2026-05-18},
}