lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Laue

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung
Anchors
5 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
1

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Laue

Bd. 2, Sp. 1930
Die Laue, plur. die -n, eine Art Fische, S. 1. Lauge.
54 Zeichen · 4 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Laue

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Die Laue , plur. die -n, eine Art Fische, S. 1. Lauge.

  2. modern
    Dialekt
    laue

    Mecklenburgisches Wb.

    laue Anfang eines Verses des Laternenliedes: Laue laue littlittlitt, Een oll Mann up 'n Füerhierd sitt Wo. V. 4, 621; Nd…

Verweisungsnetz

7 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit laue

124 Bildungen · 107 Erstglied · 17 Zweitglied · 0 Ableitungen

laue‑ als Erstglied (30 von 107)

Laübenstëge

ElsWB

lauben·stege

Laübe n stëge [Lâipitákə Roppenzw. ; Làiwətákə Obbruck ] f. Treppe, die zur Orgelbühne führt.

Laübflëck

ElsWB

laub·fleck

Laübflëck m. einer, der Sommersprossen hat Banzenh. — Schweiz. 1, 1189.

Laübflëcken

ElsWB

laub·flecken

Laübflëcke n [Làipflakə Liebsd. Lutterb. NBreis. Urbis Su. Osenb. ; Làỳpflakə Banzenh. ; Lòipflakə Fisl. Steinbr. Hattst. Hlkr. ] m. Pl. Som…

laübflëckig

ElsWB

laub·fleckig

laübflëckig Adj. mit Sommersprossen bedeckt Osenb. Su. Das is t jetz t na Laübflëckige r ! Osenb. — Schweiz. 1, 1189.

Laübi

ElsWB

Laübi [Làipi Henfli. ; Làiwi Ruf. ] m. dummer Spassmacher, Tölpel, halb verrückter Mensch JB. XIII 195; Grobian Henfli. — Schweiz. 3, 966.

Laue (der)

Wander

laue·der

Laue (der) Der Laue dient weder zu sieden noch zu braten. – Geiler, Nsch., 97. »Die erste Schell der Faul Narren ist die löwheyt oder lewe. …

Laüdi

ElsWB

lau·edi

Laüdi I [Lâiti Wittenh. ; Loiti M. ; Làiti Mittl. ] m. das jauchzende Zurufen der Hirten auf den Bergen, das Jodeln: D e r Geisbue b het d e…

laüen

ElsWB

laüe n [làiə Roppenzw. ] singen. Er laüt wider. — zu mhd. lüejen? Schwäb. 343 lauen stammeln? DWB. VI 301 ; lauen brüllen.

laueldich

LothWB

lau·eldich

laueldich [lauəldiχ Lix. u. s.] adj. u. adv. lauwarm: das Wasser isch l. — s. a. laibeldich.

lau(e)lich

RhWB

laue·lich

lau(e)lich lliχ, lō- Kreuzn , Birkf , Wend , Ottw , Saarbr-Ld ; lǫu- Simm ; l:wəliχ Saarl , Saarbr-Stdt (u. -ow-, –uw- ); lā·u.əliš Trier-…

lauen1

MeckWB

lauen 1 lau werden, nur in der Zs. aflauen , s. d. (Bd. 1, 145).

lauen2

MeckWB

lauen 2 mit weinerlicher Stimme bitten Schmidt Gad. 3, 48.

Lauenbode

MeckWB

lauen·bode

Lauenbode f. a. Spr. Verkaufsbude für Leinwand: '(die) so genandten Lauen- oder Leinen Buden (auf dem Markt)' D. Schröd. Wism. 169; das mnd.…

Lauenburg

Herder

lauen·burg

Lauenburg , Sachsen -L., deutsches Herzogthum, dem König von Dänemark unterworfen, mit 89000 E. auf 19 QM. ziemlich fruchtbaren Landes, hat …

lauen I

RhWB

lauen I -ā·u.- = laugen (s. d.);

lauen II

RhWB

lauen II -o·u.- = lugen (s. d.).

lauen III

RhWB

lauen III -ǫ·u.- Neuw-Irlich schw.: in der Wend.: Dau häs mir nicks ze l.! nichts zu befehlen; dat es got, gelauər? nicht wahr? (< gelt dau …

Lauenstein

Meyers

lauen·stein

Lauenstein , 1) Stadt in der sächs. Kreish. Dresden, Amtsh. Dippoldiswalde, an der Müglitz und der Staatsbahnlinie Mügeln bei Pirna-Geising-…

Lauer I

SHW

Lauer I Band 4, Spalte 175-176

Lauer II

SHW

Lauer II Band 4, Spalte 175-176

Lauer III

SHW

Lauer III Band 4, Spalte 175-176

Lauerwein

SHW

Lauer-wein Band 4, Spalte 175-176

lauer1

MeckWB

lauer 1 s. laue .

lauer2

MeckWB

lauer 2 Reimwort: 'So reitet der Bauer Auf seinem alten Lauer' (im Reiterlied) Wo. V. 3, 460.

lauerachtig

RhWB

lauer·achtig

lauer-achtig lȳrətiχ Aach-Merkst Adj.: Neigung zum Lauern habend, hinterlistig. —

Lauer—affe

RhWB

lauer·affe

Lauer—affe lūrāpə Sol , Lennep , Kemp-UWeiden f.: verächtl. neugieriger Mensch.

laue als Zweitglied (17 von 17)

aberklaue

DWB

aber·klaue

aberklaue , f. ungula posterior, die hinterklaue, widerklaue, von aber retro, gewöhnlich afterklaue.

Gripsklaue

Wander

grips·klaue

Gripsklaue He mutt sine Gripsklauen allerweg'n inhebb'n. – Eichwald, 1034.

laufklaue

DWB

lauf·klaue

laufklaue , f. : der hirsch hat laufklauen und nit füsz. M. Sebiz feldb. 568 .

lerchenklaue

DWB

lerchen·klaue

lerchenklaue , f. klaue einer lerche; wilde lerchenklauen name des rittersporns, delphinium consolida.

löwenklaue

DWB

loewen·klaue

löwenklaue , f. klaue eines löwen: und neu mit löwenklauen fällt der hunger an sein herz. Herder z. litt. 4, 121 ; nach Adelung auch name de…

oberklaue

DWB

ober·klaue

oberklaue , f. statt aberklaue ( th. 1, 33). Heppe wohlred. jäger 7 a .

pferdeklaue

DWB

pferd·e·klaue

pferdeklaue , f. , mnl. peerdsklauwe, pferdhuf; pferdeklaue, der huflattich, tussilago farfare Nemnich 3, 435 . Holl pflanzennamen 280 b .

schlaue

DWB

sch·laue

schlaue , f. nebenform zu schlaube, s. daselbst. ein spätmhd. slaw, schlawe, spur, fährte Lexer handwb. 2, 987 , dagegen geht auf älteres sl…

teufelsklaue

DWB

teufels·klaue

teufelsklaue , f. klaue, kralle des teufels: katzen- und teuffelsklauen. Fischart bienenk. (1580) 117 a ; darnach genannt: 1 1) botanisch, b…

Vogelklaue

Adelung

vogel·klaue

Die Vogelklaue , plur. die -n, die Klaue, d. i. der untere Theil eines Vogelfußes mit den Zehen. Ingleichen ein Kraut, S. Adelung Vogelfuß .

vǖrklaue

KöblerMnd

vǖrklaue , F. Vw.: s. vǖrklauwe*

wolf(s)klaue

DWB

wolfs·klaue

-klaue , f. 1) die klaue eines wolfs: eine im schafstalle aufgehangene wolfsklaue ( setzt ) die ganze wollige heerde in schrecken Jean Paul …