Eintrag · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)
lanka
lankaAWB f. ō(n)-St., lankoAWB m. an-St., lenkînlen
kînAWB f. īn-St., Gl. 1,542,62 (Ende des 8./An-
fang des 9. Jh.s, alem.) und weitere Gl., B,
GB, C, NMC, Nps, Npg und Npw:
lanke, lanche st./sw.f.
übertr.
thür.
lanke m./f.
lank f.
S1025lanka 1026
preuß. lanke f.
kînAWB f. īn-St., Gl. 1,542,62 (Ende des 8./An-
fang des 9. Jh.s, alem.) und weitere Gl., B,
GB, C, NMC, Nps, Npg und Npw:
‚Nie-〈Var.: hl-; -c-, -ch-〉. – Mhd.
re, Lende, Weiche, Seite, Hüfte, Schamge-
gend; (αἰδοῖον), clunis, coxa, ilia, ilium, in-
guen, lumbus, ren, spirizan [lingua ignota,
Hildeg.]‘
lanke, lanche st./sw.f.
‚Hüfte, Lende, Wei-, frühnhd. lanke m.
che‘
‚Hüfte, Lende‘,
übertr.
‚Buch, Schinken, Schwarte‘, lenke f.
‚Hüfte, Lende‘, ält. nhd. lanke f.
‚Seite,, nhd. mdartl. bair. lanken pl.
Flanke‘
‚Len-, tirol. lanke f.
denstück, Lendenbraten‘
‚Wei-, rhein.
che, Höhlung der Fußsohle‘
‚Flanke‘,
thür.
‚seitliche Weichteile bei Mensch oder, märk.
Tier, lederne Seitenblätter beim Pferdege-
schirr, Seitenbrett beim Mistwagen, Seite des
Schuhs‘
‚Zugriemen am Pferdege-, mittelelb.
schirr‘
‚seitlicher weicher Teil des, westf.
Tierkörpers, breiter, lederner Längsriemen
am Pferdegeschirr‘
‚Weiche‘, ndsächs.
lanke m./f.
‚Seite, Flanke, Strang am Pfer-, schlesw.-holst., meckl., lüneb.
degeschirr‘
lank f.
‚Seite zwischen Rippen und Lende‘,
S1025lanka 1026
preuß. lanke f.
‚Formation, wie Reusen und.
Netze für den Fischfang aufgestellt sind‘