lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

lästermaul

nhd. bis sprichw. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 8 Wörterbücher ▾
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
9
Verweise raus
4

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

lästermaul n.

Bd. 12, Sp. 259

lästermaul , n. lästerndes maul: da ( vor gottes gericht ) sol sie ( die welt ) denn on jren dank ... ir eigen lestermaul lügen strafen und verdammen. Luther 6, 62 a ; ( ich will ) deinem lestermaul, welchs gottes wort so leichtfertig schmehet und schendet, antworten. 1, 361 a ; di lästermeuler stopfen. Butschky kanzl. 213 ; ist sich an des Zoilus lästermaul nicht zu kehren. 402; warte, ich will dein lästermaul — Lessing 1, 253 ; die frösch ... ihrs neids und lestermauls entgolten, damit sie auch die götter scholten. froschmäus. Oo 5 b (3, 1, 3); so wenig kan disz helle licht ( Christum ) ihr …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Lästermaul

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Das Lästermaul , des -es, plur. die -mäuler, eine lästernde Person, in der letzten Bedeutung des Zeitwortes. Sprichw. 4,…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Lästermaul

    Goethe-Wörterbuch

    Lästermaul respektlose Person, Spötter; als Anrede [ Vansen zu den Bürgern: ] Gott im Himmel erfährt nichts von euch Wür…

  3. modern
    Dialekt
    Lästermaul

    Rheinisches Wb.

    Läster-maul Verbr. n.: de hat e L., — es e L. er lästert gern über andere.

  4. —
    Sprichwörter
    Lästermaul

    Wander (Sprichwörter)

    Lästermaul 1. Ein lästermaul, das vmb sich beisst, ihm selber schadet allermeist. – Henisch, 267, 1; Petri, II, 212. 2. …

Verweisungsnetz

16 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 8 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit laestermaul

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von laestermaul 2 Komponenten

laster+maul

laestermaul setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — laestermaul kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.