lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

lacht

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
4 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
2

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

lacht

Bd. 12, Sp. 33
lacht, m. frischschlacke. Jacobsson 6, 398a.
47 Zeichen · 3 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    lacht

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    lacht , m. frischschlacke. Jacobsson 6, 398 a .

  2. modern
    Dialekt
    Lachtf.

    Lothringisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Lacht [lat Lix. ] f. Vertiefung im Gelände. — vgl. hd. Lache Pfütze, Sumpf u. baier. 1, 1418 Lachen.

Verweisungsnetz

8 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 4 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit lacht

156 Bildungen · 34 Erstglied · 118 Zweitglied · 4 Ableitungen

lacht‑ als Erstglied (30 von 34)

lachten

DWB

lach·ten

lachten , verb. frischschlacke absetzen: hüttenmännisch heiszt es es lachtet ( Lampadius 125 ), oder es lachtet vor der form ( Richter berg-…

lachtenreiszer

DWB

lachtenreiszer , m. bei den forstleuten das sichelartig gekrümmte messer, mit dem die lachten zur harzgewinnung gerissen werden.

lachter

DWB

lach·ter

lachter , m. in Hamburg ein bäckergeselle, welcher auf den sichter folgt, und die besorgung des getreides und mehles auf sich hat. Jacobsson…

lachterbaum

DWB

lachter·baum

lachterbaum , m. grenzbaum: lachter-baum, nennet man einen baum, daran ein gränz-zeichen gehauen. Hübner naturlex. (1712) 712 . vgl. lachbau…

lachtergedinge

DWB

lachter·gedinge

lachtergedinge , n. bergmännisch, ein gedinge, bei welchem der lohn nach der länge der aufgefahrenen strecke oder der tiefe des niedergebrac…

Lachter I

RhWB

lacht·eri

Lachter I -axt- n.: ein altes bergmännisches Mass; die Bergleute hatten früher einen mit Messingnägeln in Zoll eingeteilten, kantigen Stock,…

Lachter II

RhWB

Lachter II l:tər, Pl. -rə Rheinb-Meckenh Queckenbg NCastenholz, Bo-Volmershv n.: Klafter, etwa von Scheitholz; e L. Holz, e L.schitt Scheit…

lachterkette

DWB

lachter·kette

lachterkette , f. eine meszkette, durch deren glieder das lachter und seine theile bestimmt werden.

Lachtermaß

Campe

lachter·mass

Das Lachtermaß , — es, Mz. — e , im Bergbaue, ein Stab, der ein halbes Lachter lang, ein Zoll breit und etwa ¾ Zoll dick ist, und dessen sic…

Lachtermaßstab

Campe

lachter·massstab

Der Lachtermaßstab , — es, Mz. — stäbe , im Bergbaue, ein verjüngter Maßstab, dessen man sich zum Auftragen der gemessenen und ausgerechnete…

lachtermasz

DWB

lachtermasz , n. 1 1) das beim bergbau angewendete masz: nach dem neuen allgemeinen berggesetze ist die Wiener klafter .. als allein geltend…

lachtermaszstab

DWB

lachter·maszstab

lachtermaszstab , m. ein verjüngter maszstab, dessen man sich zum auftragen der gemessenen und ausgerechneten markscheidezüge auf das papier…

lachtern

DWB

lach·tern

lachtern , verb. messen. Veith bergwörterb. 314 . in der Zips bedeutet das wort in der form läuchtern mit ausgespannten armen messen, aber a…

Lachterzahl

GWB

lachter·zahl

Lachterzahl Johannisschacht .. liegt bei 90 bis 100 Lachter weit vom sogenannten Gange ab, mithin würden die dahin zu treibenden Örter eine …

lachtgans

DWB

lacht·gans

lachtgans , f. ein dreieckiges stück roheisen auszerhalb des dammes eines hochofens, welches das weitumherlaufen der schlacken verhindert. v…

lachthohl

DWB

lacht·hohl

lachthohl , n. das loch des hochofens, durch welches die schlacken ablaufen. s. lachtloch .

lachthräne

DWB

lach·thraene

lachthräne , f. thräne die das lachen hervorbringt: wenn den andern die lachthränen die augen füllten, waren die seinigen auch voll, aber ei…

lachtig

PfWB

lach·tig

 lachtig Adj. : ' matschig, verschmutzt ', lachtich [ Lambert Penns 96]. — Abl. zu Lache 2 1.

lachtloch

DWB

lacht·loch

lachtloch , n. wie lachthohl: ὁδὸς τῶν σκωρίων , via recrementorum, lachtloch. Frischlin nomencl. (1603) c. 115.

lachtplatte

DWB

lacht·platte

lachtplatte , f. roheisenplatte auf dem wallsteine der hochöfen, über welche die schlacke herausläuft.

Lachtruckeⁿ

Idiotikon

Lachtruckeⁿ Band 14, Spalte 855 Lachtruckeⁿ 14,855

lacht als Zweitglied (30 von 118)

Schlacht

RDWB1

Schlacht f битва; сражение; сеча устар. или книж. ; баталия устар. или шутл.

Schlammschlacht

RDWB1

Schlammschlacht f (Lakune) публичный спор, ведущийся нечистыми методами и затрагивающий личное достоинство

aneklacht

KöblerMnd

ane·klacht

aneklacht , F. nhd. Anklage E.: s. ane (2), klacht L.: MndHwb 1, 93 (anklacht)

aneslacht

KöblerMnd

anes·lacht

aneslacht , F. nhd. Wehr, Stauung E.: s. ane, slacht (1) L.: MndHwb 1, 104 (anslacht[e])

âventbrûtlacht

MNWB

avent·brutlacht

âventbrûtlacht , f. , Abendhochzeit, ursprünglich kleine Hochzeit, gegenüber der großen, der Taghochzeit, später (17. Jhd.) erweitert. S. âv…

B(e)schlacht

Idiotikon

B(e)schlacht Band 9, Spalte 29 B(e)schlacht 9,29

beklacht

KöblerMnd

bek·lacht

beklacht , N. nhd. Klage Hw.: s. beklāgen (2), beklāginge; vgl. mhd. beklage E.: s. be, klacht L.: MndHwb 1, 192 (beklach), Lü 35b (beklach)

brūtlacht

KöblerMnd

brūt·lacht

brūtlacht , F. nhd. „Brautlauft“, Brautlauf, Hochzeit, Ehe, Ehevertrag, Brautschatz, Mitgift Vw.: s. āvent-, dach- E.: s. brūt, lacht; vgl. …

Bërgschlacht

Idiotikon

Bërgschlacht Band 9, Spalte 31 Bërgschlacht 9,31

bīlacht

KöblerMnd

bīl·acht

bīlacht , F. nhd. Beilager, Hochzeit Hw.: s. bīlachte E.: s. bī, lacht, lēgen (2) L.: MndHwb 1, 275 (bîlacht), Lü 54a (bilacht)

dachbrûtlacht

MNWB

dach·brutlacht

dachbrûtlacht (vgl. âventköste, -brûtlacht) Taghochzeit (zeitweilig die vornehmere, nur den oberen Ständen gestattete Hochzeit).

dachbrûtlacht

KöblerMnd

dachbrûtlacht , F. Vw.: s. dachbrūtlacht

dachbrūtlacht

KöblerMnd

dach·brūtlacht

dachbrūtlacht , F. nhd. Taghochzeit, am Tage gefeierte Hochzeit Hw.: s. dachhochtīt, dachkost E.: s. dach (1), brūtlacht L.: MndHwb 1, 387 (…

dorchslacht

KöblerMnd

dorchslacht , Adj. Vw.: s. dörchslacht*

dôtslacht

MNWB

dot·slacht

dôtslacht , dôtslachtinge , f. , Totschlag, Tötung, Mordverbrechen.

Dur(ch)schlacht

Idiotikon

Dur(ch)schlacht Band 9, Spalte 25 Dur(ch)schlacht 9,25

Durschlacht

Wander

dur·schlacht

Durschlacht Nach der kleinen Durschlacht kommt gern die grosse (die Pest). – Kirchhofer, 355.

dörchslacht

KöblerMnd

dörchslacht , Adj. nhd. vollständig, vollkommen Hw.: s. dörchslachtich, dȫrsal E.: s. dörchslach?, dörch (1), slāgen (1)? R.: dörchslacht ēg…

dünnlacht

Idiotikon

dünnlacht Band 13, Spalte 289 dünnlacht 13,289

dōtslacht

KöblerMnd

dōtslacht , F. nhd. Totschlag, Tötung, Mordverbrechen Hw.: s. dōtslach, dōtslachtinge E.: s. dōtslachten, dōt (1), slacht (1) L.: MndHwb 1, …

Ableitungen von lacht (4 von 4)

erlachte

Lexer

er-lachte prät. s. erlegen.

gelacht

Lexer

ge-lacht part. s. legen.

lachte

Lexer

lachte prät. s. legen.

verlacht

Lexer

ver-lacht part. s. verlegen.