Eintrag · Wander (Sprichwörter)
- Anchors
- 6 in 3 Wb.
- Sprachstufen
- 3 von 16
- Verweise rein
- 1
- Verweise raus
- 1
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1200–1600
Mittelniederdeutsch¹krü̑selm.
Mittelniederdeutsches Wb. · +2 Parallelbelege
1 krü̑sel (kruessel) , m. , kleine Hängelampe , bes. Öllampe (vgl. Klingged. 47), Tranlampe, Küchenlampe.
-
modern
Dialekt¹Krǖselm.
Westfälisches Wb. · +1 Parallelbeleg
¹Krǖsel m. [verstr.] 1. (natürliche ( Kr. Detmold Det Kr. Detmold@Istrup Is )) Haarlocke. — 2.1. Hautfalte. ’n Gesicht v…
-
—
SprichwörterKrüsel
Wander (Sprichwörter)
Krüsel He hett so vel up'n Krüsel gat'n. – Eichwald, 1136.
Verweisungsnetz
8 Knoten, 2 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit kruesel
22 Bildungen · 15 Erstglied · 7 Zweitglied · 0 Ableitungen
Ableitung von kruesel 2 Analysen
kru + -e + -sel
kruesel leitet sich vom Lemma kru ab mit Suffixen -e und -sel.
Alternativen: kru+-sel
Zerlegung von kruesel 2 Komponenten
kruesel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
kruesel‑ als Erstglied (15 von 15)
krü̑selbrâde
MNWB
krü̑selbrâde , ° krü̑se- (Schichtb. 338, oder = krü̑ze- ?), f. , ein Fleischgericht für ein handwerkliches Festessen.
Krüseldenkrull
MeckWB
Wossidia Krüseldenkrull Spielbildung im Rätsel vom Schaf: Dei Hoor dei stünnen den Krüseldenkrull Wo. V. 1, 180 a.
Krüseldräger
MeckWB
Wossidia Krüseldräger m. Ständer für den Krüsel 2 .
krǖselen
WWB
krǖselen V. [verstr.] 1. kraus machen; in Falten nähen ( WmWb) . De Hōa krǖseln ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor die…
Krüseler
PfWB
Krüseler m. : ' um den Kopf gewundene schleierartige Binde '. a. 1356: Schleyger, genannt Krüseler [Statut des Rates zu Speyer (in: Schand…
krü̑selhâke
MNWB
krü̑selhâke.
Krüselhaken
MeckWB
Wossidia Krüselhaken m. verstellbarer eiserner Haken, an dem der Krüsel 2 hängt, s. Abb. Kü. 2, 234.
krǖselig
WWB
krǖselig Adj. zerknittert ( Kr. Minden Min Ha).
Krüselkragen
MeckWB
Wossidia Krüselkragen m. gekräuselter Kragen Sta Stargard@Wulkenzin Wulk .
krüselkrank
MeckWBN
Wossidia krüselkrank von der Kräuselkrankheit der Kartoffeln befallen Pa Parchim@Bergrade Bergr ; Schö Schönberg@Sabow Sab .
Krüselkrankheit
MeckWB
Wossidia Krüselkrankheit f. Kräuselkrankheit, bes. Krankheit der Kartoffel, bei der sich die Blätter des Krauts kräuseln.
Krüselung
MeckWB
Wossidia Krüselung f. Kräuselung Gild. Dörp. 216.
Krüselwark
MeckWB
Wossidia Krüselwark n. Gekräuseltes; Wolle im Rätsel vom Spinnrad Wo. V. 1, 229 c.
Krüselwind
MeckWB
Wossidia Krüselwind m. gekräuselter Wind, Wirbelwind: dat is 'n bäten Krüselwind Ro Rostock@Börgerende Börg ; Windhose Dierh; bei wenig bewe…
Krüselworm
MeckWB
Wossidia Krüselworm m. Baumschädling, bewirkt Verkrüppeln der Blätter von Obstbäumen Wa.
‑kruesel als Zweitglied (7 von 7)
Bluemenkrüsel
ElsWB
Blueme n krüsel [Plŷməkrisl Str. ] n. kleine Blumenvase. ‘Blumenkrauss’ Martin Parl. 433. Gol.
Brumkrǖsel
WWB
Brum-krǖsel m. ⟨ ›-ǖ-‹ ( Kr. Nienburg (Weser) Nie Kr. Nienburg (Weser)@Raddestorf Rt , Kr. Lübbecke Lüb Kr. Lübbecke@Tonnenheide To Kr. Lübb…
Kalwerkrüsel
MeckWB
Wossidia Kalwerkrüsel n. eigentlich Kalbsgekröse, übertr. Halskrause: un wat sei sick ... mit Fresen un Pellerinen un Kalwerkrüsels ... üm d…
Karkenkrüsel
MeckWB
Wossidia Karkenkrüsel m. Kirchenleuchter: 'einen großen messingen Kirchenkreusel' Rost. Nachr. 1757, S. 4 b .
runzkrü̂sel
MNWB
runzkrü̂sel
Trankrüsel
MeckWB
Wossidia Trankrüsel m., n. wie Krüsel 2 Schö Schönberg@Schlagsdorf Schlagsd .
Tüffelkrüsel
MeckWB
Wossidia Tüffelkrüsel m. dass. Ma Malchin@Pampow Pamp .