lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Kröpel

mnd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MeckWB
Anchors
8 in 7 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
12

Eintrag · Mecklenburgisches Wb.

Kröpel m.

Bd. 4, Sp. 686
Wossidia Kröpel m. a. Spr. Backwerk mit Fleischfüllung, Pastete, einst in Wi zur Fastnachtszeit von den Garbrätern gebacken: 'so scholen de garbradere de cropele an der vastene bakken un scholen see gud und grot maken na des rades mate un see scholen see vormiddest eren knechten nach older waninge in der stad umme dreghen un vorkopen laten' (Wi 1435) Burm. Altert. 74; in einer Begräbnisrechnung: 'vor kropele' (Wi 1483) Jb. 33, 85; auf dem Fastnachtsspeisezettel eines Kaland: 'quinque cropelen' (Gü um 1500) 44, 30. Zu ahd. chrâpho Festgebäck.
538 Zeichen · 9 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    kroepelM.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    kroepel , M. Vw.: s. krȫpel (3)

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Kröpel

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Der Kröpel , des -s, plur. ut nom. sing. in den gemeinen Sprecharten, besonders Niedersachsens, ein kleines Ding seiner …

  3. modern
    Dialekt
    Kröpelm.

    Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Kröpel m. a. Spr. Backwerk mit Fleischfüllung, Pastete, einst in Wi zur Fastnachtszeit von den Garbrätern gebacken: 'so …

Verweisungsnetz

19 Knoten, 12 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 11 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kroepel

42 Bildungen · 42 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von kroepel 2 Komponenten

kro+pel

kroepel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

kroepel‑ als Erstglied (30 von 42)

(krȫpel)backent

MNWB

(krȫpel)backent , kröppel- , subst. inf., Backen von Krapfen (Ub. Hildesh. 6, 172).

kröpelbau

DWB

kroepel·bau

kröpelbau , m. bergmännisch, fehlerhafter betrieb eines bergbaus, unbergmännischer bergbau. Krünitz 54, 2 . ähnlich nd. z. b. kröpelwinde, w…

krȫpelbecker

MNWB

kroepel·becker

krȫpelbecker , kröppel- „pistillarius” (Hamb. dt.-lat. Gl.), „cerastus” (Dief. nov. 37 [S. 86a]).

Krœpelbom

MeckWB

kroepel·bom

Krœpelbom m. krummer Sensenbaum mit zwei kurzen Handgriffen Ha; Lu. Me. 3, 337.

Krœpeldack

MeckWB

Krœpeldack n. Walmdach: 'Walmdächer oder, wie man zu sagen pflegt, ... KröpelDächer' Gem. Aufs. 1796, S. 19; abgestumpftes Dach Mi 46 a .

kröpelei

DWB

krop·e·lei

kröpelei , f. zu kröpeln, z. b. eine elende fuhre, ein altes winkliges gebäude, sächs.; nd. kröpelije arbeit u. dgl. womit es nicht fort wil…

Kröpeler

PfWB

krop·e·ler

Kröpeler m. : ' Nörgler ', Krep(e)leʳ (grēbələʳ , grēbləʳ) [KU-Reichsth ZW-Battw Stamb PS-Erfw mancherorts VPf]. Du bescht noch e alder Kräi…

Krœpelfäuder

MeckWB

Krœpelfäuder n. schlecht geladenes Heu- oder Kornfuder vielfach.

kröpelfuhre

DWB

kroepel·fuhre

kröpelfuhre , f. elendes, gebrechliches fuhrwerk und die fahrt damit: ( der zug konnte nicht weiter ) bevor eine umgelehnte kröpel-fuhre mit…

Krœpelgäwel

MeckWB

Krœpelgäwel m. abgestumpfter Giebel, von einem Krœpelwalm ( s. d. ) überdacht: 'auch müssen bey Kröpel-Giebeln ... die Laufsohlen zur Kröpel…

kröpelhaft

DWB

kroepel·haft

kröpelhaft , krüppelhaft: sich selbst für die blosze hälfte eines menschen zu halten, die unmöglich anders als unvollkommen, dürftig, kröpel…

kröpelich

DWB

krop·elich

kröpelich , adj. zu kröpel, kröpeln, z. b. kröpelicher apfel, kröpeliche arbeit. nd. kräöplig Danneil 115 b , kröpelig Schamb. 114 a .

kröpelig

PfWB

kropelig , kröpelig 1 Adj. : 1. 'verkrüppelt', krepelich (grēbəliχ) [vereinzelt WPf]; e krepelicheʳ Hund [ KL-Hütschhs ]; vgl. krüppelig . —…

Kröpel II

RhWB

Kröpel II -p- = Verkümmertes, von Mensch, Tier, Pflanzen s. Kröbel;

Kröpelin

Meyers

krop·elin

Kröpelin , Stadt im Großherzogtum Mecklenburg-Schwerin, an der Staatsbahnlinie Wismar-Rostock, 85 m ü. M., hat eine evang. Kirche, Amtsgeric…

¹krȫpelinc

MNWB

kroepel·inc

1 krȫpelinc , krȫplinc , m. , getrockneter kleiner Dorsch oder Kabeljau, = klê(i)ne stokvisch (s. d.). S. noch ° krȫpelvisch. (Zu anord. kro…

Krœpelkönig

MeckWB

kroepel·koenig

Krœpelkönig m. a. Spr. 'Krüppelkönig' in einer Schmährede: 'by dat hoveth der Universiteten, den kropelkonynck, den Rector, ja he suth uth, …

Krœpelkram

MeckWB

kroepel·kram

Krœpelkram m. schlechter, lahmer Kram Mi 46 a ; Ernte bei Regenwetter is Krœpelkram Ha Red ; Ro Ribn . Kü. 2, 221; Me. 3, 337.

Krœpelkuurn

MeckWB

Krœpelkuurn n. unausgereiftes, nicht mehlhaltiges Korn Schö Rieps ; Syn. s. Smachtkuurn .

krȫpelman

MNWB

kroepel·man

* krȫpelman , m. , krüppliger, körperlich unfähiger Mann (Lauremberg ed. Lappenberg 130).

krœpelscheif

MeckWB

kroepel·scheif

krœpelscheif a. Spr. 'krüppelschief' von Klumpfüßen: 'deslven KrOepelscheven vOete' Gry. Lb. 2, F 2 b .