lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

kriege

mhd. bis nhd. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MWB ▾
Anchors
16 in 8 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
18
Verweise raus
17

Eintrag · Mittelhochdeutsches Wb. (MWB)

kriege Adj.

kriege Adj. ‘kriegerisch, streitbar’ nu sulen wir niht langer sparn / die kriegen vruht von Narbôn [Willehalm] Wh 43,17; ich hœre wol daz du von natûr / bist als ein krieger vilzgebûr Renner 5968; er merkte wol des knappen nôt, / daz er mit gedanken ranc, / daz in sîn kriegez herze twanc UvEtzAlex 1334; sît nicht sô chrieges muͦtes, / ez zimt nicht guͦten wîben MinneR 30 634,1; Krone 12261; vrowe, ir sit ze kriec ein teil Mai 80,5; swie chriege ir an dem strîte weset, / ir wizzet wol daz Christ / [...] / erbärmic und genædic chumt KvHeimUrst 376; RvZw 132,7; Kreuzf 7611; Ottok 60892

MWB 3,2 590,15; Bearbeiterin: Herbers

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    kriegeadj.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +13 Parallelbelege

    kriege adj. widerstrebend, kriegerisch. die kriegen fruht von Narbôn den kriegerischen Willehalm W. Wh. 43, 17. ir sît z…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    kriegef.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    kriege , f. s. unter krieg sp. 2213 mitte.

Verweisungsnetz

29 Knoten, 26 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Kompositum 13 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kriege

105 Bildungen · 97 Erstglied · 6 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von kriege 2 Komponenten

kri+ege

kriege setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

kriege‑ als Erstglied (30 von 97)

kriegelichheit

KöblerMhd

kriegel·ichheit

kriegelichheit , st. F. nhd. Zanksucht E.: s. *kriegelich?, heit W.: nhd. DW- L.: Hennig (kriegelicheit)

kriᵉgelig

WWB

kriᵉgelig Adj. [Wal] munter, aufgeweckt.

kriegelîn

Lexer

krieg·elin

kriegelîn stn. BMZ dem. zu kriec, kleiner streit Trist. H. Renn. 4353. 56.

Kriᵉgelwitfo¹teken

WWB

Kriᵉgel-wit-fo¹teken n. wildes Stiefmütterchen (Viola tricolor) ( Kr. Lippstadt Lst Dr).

kriegelîche

MWB

kriegelîche Adv. ‘streitsüchtig, kämpferisch’ nah der selbin tage zit / hate einen kintlichen strit / Ismahel [...] / und das ê kint Ysaag. …

kriegelîn

MWB

kriegelîn stN. Dimin. zu kriec stM. ‘kleiner Streit’ Isôt die künegîn / huob ein cleinez kriegelîn / mit dem künege umb daz spil HvFreibTr 4…

kriegelīn

KöblerMhd

kriege·līn

kriegelīn , st. N. nhd. „Krieglein“, kleiner Streit Q.: HTrist (1285-1290) (FB kriegelīn), Renner E.: s. kriec W.: nhd. Krieglein, N., Krieg…

kriegen

FWB

1. ›etw. erstreben, wünschen, begehren, nach etw. trachten; sich bemühen; aufwärts streben (von der Sonne)‹; subst.: ›Begierde, Streben‹.; 2…

Kriegen (accipere)

Wander

Kriegen (accipere) Kriegen (accipere). 1. Dat wöl wi wull krîgen, sä Snîder Meinert, he mên aber de Krintstûte. ( Süderdithmarschen. ) Das w…

Kriegen (bellare)

Wander

Kriegen (bellare) Kriegen (bellare). 1. Beim Kriegen ist kein Vortheil. – Petri, II, 74. 2. Besser draussen (in der Ferne) kriegen, als dahe…

kriegen I

RhWB

kriegen I -ē:- = Krieg führen s. bei Krieg.

kriegen II

RhWB

kriegen II das Wort ist allg.; doch Nfrk, Rip u. resthaft WEif auf krîgen zurückgehend (im Gegens. zu kr. I, das auf kriegen zurückgeht); di…

Kriegens

PfWB

krie·gens

Kriegens n. : ein Fangspiel, Krie'es (grīəs) [ NW-Wachh ], Kriechets [ LA-Nußd ]; Zs.: Hockkriegens . Syn.: PfWB Fangchens . — Zu PfWB krieg…

Kriegerball

SHW

Krieger-ball Band 3, Spalte 1829-1830

Kriegerches

SHW

Krieger-ches Band 3, Spalte 1829-1830

Kriegerbuckse

RhWB

krieger·buckse

Krieger-buckse -ē:jəšbots Sieg-Ägid Honnef f.: in der Wend.: Su voll wie en Kr. dicht angefüllt, z. B. von einem Schranke, in dem alles voll…

Kriegerbund

RhWB

krieger·bund

Krieger-bund Eusk-Lechenich m.: in der Wend.: He es em deutsche Kr. ( -ie- ) er kriegt, nimmt gern.

‑kriege als Zweitglied (6 von 6)

einkriege

Lexer

ein·kriege

ein-kriege adj. eigensinnig, zänkisch. die alse herten sin habent und alsô einkriege sint Berth. 531,23. die einkriege liute ib. 36. ebenso

Erbfolgekriege

Herder

erbfolge·kriege

Erbfolgekriege nennt man nicht die Kriege, welche zwischen einzelnen Gliedern einer Dynastie um das Recht der Regierungsnachfolge geführt we…

Schlesische Kriege

Herder

schlesisch·e·kriege

Schlesische Kriege nennt man die 3 Kriege. welche Maria Theresia und Friedrich II. um den Besitz Schlesiens führten: 1) 1740—42, durch die S…

strītkriege

KöblerMhd

strīt·kriege

strītkriege , Adj. nhd. streithaft Q.: Kreuzf (1301) (FB strītkriege) E.: s. strīt, kriege W.: nhd. DW- L.: Lexer 214b (strītkriege), LexerH…

Ableitungen von kriege (2 von 2)

erkriege

BMZ

erkriege swv. wil er mir die minne mîn an erkriegen sunder danc meine liebe von mir mit gewalt erzwingen, daʒ ist ein gar tumplîch gedanc fr…

Gekriege

Campe

Gekriege , des — s , o. Mz. s. Ge — 2. 2).