lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

krenke

nur mhd. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd ▾
Anchors
8 in 6 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
20
Verweise raus
21

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

krenke st. F.

krenke , st. F.

nhd.
„Kränke“, Schwäche, Unzulänglichkeit, Schwachheit, Geringheit, Mangelhaftigkeit, Taille, Minderung, Schwächung, Zunichtemachen, Vergänglichkeit, Teil des Körpers zwischen Rippen und Hüfte, Taille
Vw.:
s. ougen-
Q.:
Mar (1172-1190), Brun, HvNst, Ot, Minneb (FB krenke), Hadam, Helbl, JTit, KvWPart, KvWTroj, Kzl, Mechth, Neidh, Parz, PleierMel, RAlex, Ren, TürlWh, Urk, UvEtzAlex, UvEtzWh, UvEtzWh, Wh, WvE
E.:
s. kranc, krenken
W.:
nhd. (ält.) Krenke, F., Krenke, Schwäche, Mangelhaftigkeit, DW 11, 2168, vgl. DW 11, 2028 (Kränke)
L.:
Lexer 115b (krenke), Hennig (krenke), WMU (krenke 3220 [1299] 1 Bel.), LexerHW 1, 1720 (krenke), Benecke/Müller/Zarncke I, 875a (krenke), LexerN 3, 281 (krenke), MWB 3, 575 (krenke)
740 Zeichen · 15 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    krenkestf.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +7 Parallelbelege

    krenke stf. 1. schwachheit. minnen kraft mit freuden krenke mangel an freude Parz. 810,29. 2. der leib über der hüfte, a…

Verweisungsnetz

22 Knoten, 28 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Kompositum 14 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit krenke

18 Bildungen · 14 Erstglied · 1 Zweitglied · 3 Ableitungen

krenke‑ als Erstglied (14 von 14)

krenkede

MNWB

krenkede , krenkte (krenkde) , krankte , * krankt , f. , 1. Krankheit, Seuche, wîflĩke k. Menstruation, * im Zwischenspielstil als Fluch: po…

krenkede, krenkte

LW

krenkede, krenkte, f. Krankheit; bes. das fallende Übel (die schwere Not).

krenkeln

LothWB

kren·keln

krenkeln tr. v. Si. mit Schnörkeln verzieren. s. d. vorige.

krenkelīche

KöblerMhd

krenkelīche , Adv. Vw.: s. kranclīche

krenkene

MWB

krenk·ene

krenkene stF. ‘Schwäche’ wider die wollust und krenkine menschlicher sinne Mechth 5: 22,34 (vgl. Anm.z.St.) MWB 3,2 578,55; Bearbeiter: Plat…

krenkenus

Lexer

krenke·nus

krenkenus stf. schwächung, minderung. ân schaden und krenkenust sînes rehtes Mz. 1, 226 ( 1286 ) ;

krenker(e)

MNWB

kren·kere

krenker(e) , m. , Schädiger, k. des rîkes Reichsfeind; Schänder, ên k. wîflĩker êre.

krenkeren

KöblerMhd

krenk·eren

krenkeren , sw. V. nhd. schädigen, beeinträchtigen, schwächen Q.: Chr, Urk (13. Jh.) E.: s. krenken W.: nhd. DW- L.: WMU (krenkern 3505 [13.…

krenkern

Lexer

kren·kern

krenkern swv. krenker, schwächer machen Chr. 8. 411,6. vgl. Oberl. 828.

‑krenke als Zweitglied (1 von 1)

ougenkrenke

Lexer

ougen·krenke

ougen-krenke stf. krenke für die augen. sîn wâpenroc der tiure ist gar ein ougenkrenke j.Tit. 2965.

Ableitungen von krenke (3 von 3)

bekrenke

BMZ

bekrenke swv. mache kranc; schwäche, setze herab, verderbe. a. mit accus. der person. daʒ bekrenket si und uns MS. 2,131. a. daʒ si schouwe …

gekrenke

BMZ

gekrenke swv. mache kranc. dâ mit er unser lantreht oder lêhenreht gekrenken müge swsp. s. 11 W.

verkrenke

BMZ

verkrenke swv. mache ganz kranc; schwäche, verderbe. a. mit accus. der person. dô enmochte er nimmê, wand er was verkrenket ê in vil nôten P…