Eintrag · Dt. Etym. Rechtswb. (Köbler)
Krempel, M. ›Ware, Zeug, Trödlerkram‹, mhd. grempel, M., ›Trödlerkram‹?, zu mhd. grempeler, M., ›Kleinhändler‹, zu mhd. grempeln, V., ›handeln, trödeln‹, Lw. it. comprare, V., ›kaufen‹, aus lat. comparare, V., ›verschaffen (V.)‹, zu lat. cum, com, Präp., Präf., ›mit‹, lat. parare, V., ›bereiten‹
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege
krempel stn. gekrümmter zacken. Schmeller 2,387. fuscinula gl. Mone 8,252. Diefenb. gl. 132.
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege
Krêmpel , u. s. f. S. Adelung Krämpe u. s. f.
Goethe-Wörterbuch
Krempel fem, ‘Krämpel’ Wollkamm zum Glätten und Auflockern tierischer u pflanzlicher Fasern (als Vorbereitung für das Sp…
Lothringisches Wb. · +5 Parallelbelege
Krempel [krèmpəl D. Si. u. s.] m. Trödel, Kleinverkauf. — lux. 246 Krémpel; hess. 136 Grempel. s. krempeln.
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
21 Bildungen · 13 Erstglied · 7 Zweitglied · 1 Ableitungen
Zerlegung von krempel 2 Komponenten
krempel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
BWB
Krempelbank Band 1, Spalte 1,1047
LothWB
krempelen intr. v. D. Si. 1. trödeln, Kleinhandel treiben. — 2. feilschen. — lux. 246 ebenso; baier. 1, 998 grempeln; tirol. grampeln mäkeln…
LothWB
Krempeler m. D. Si. Trödler, Mäkler. — lux. 246; baier. 1, 998 Grempler; mhd. Lexer grempler . — Das Femin. lautet: Krempelesch Trödlerin.
LothWB
krempelich adj. Si. zum Feilschen geneigt. s. krempelen 2.
WWB
Krempel-kāmer f. Gerümpelkammer ( WmWb ).
PfWB
Krempel-krämer m. : 'Kaufmann', scherzh., Krempelkrämeʳ (gręmbəlgrēməʳ) [ RO-Ruppeck ]. Syn. s. PfWB Krämer . —
PfWB
Krempel-markt m. : 'Trödelmarkt', -mark [Kaislt u. Umg. ( Firmenich II 7)]. SHW Südhess. III 1746 ; RhWB Rhein. IV 1364 .
Meyers
Krempelmaschine , Krempeln , s. Spinnen .
MeckWB
Wossidia krempeln 1 Faserbüschel auflockern; 1787 in der Baumwollspinnerei noch Handarbeit, ausgeführt 'von den Wollstreichern oder Krämpler…
MeckWB
Wossidia krempeln 2 krempeln; Kleidungsstücke umbiegen; die Hutkrempe, Ärmelaufschläge aufoder niederschlagen; von langen Hosen: krempel di …
Meyers
Krempeltuch , stärkeres Baumwollengewebe zur Aufnahme des Wollvlieses auf der Krempelmaschine in Streichgarnspinnereien. Bindung Kreuzkörper…
WWB
Krempel-wāgen m. [ Kr. Coesfeld Kos Wdf] meist grün angestrichener, für landwirtschaftliche Zwecke vom Arbeitsvieh gezogener vierrädriger Wa…
MeckWB
Wossidia Krempelwull f. Streichwolle, durch Streichen auf der Krempel geglättete kurzfaserige, stark gekräuselte Schafwolle: 'Auswahl von wo…
WWB
Ärs-krempel. Äskrämpel m. Schlappschwanz, schwacher Kerl ( Kr. Tecklenburg Tek Kr. Tecklenburg@Lengerich Le ).
RhWBN
Eisen-krempel Malm m.: -abfall, Schrott.
PfWB
Ge-krempel n. : ' Durcheinander ', Gekrempel [ BZ-Wind BZ-Schweighf ]; vgl. PfWB Krempel . Syn. s. PfWB Wirrwarr . SHW Südhess. II 1206 Gekr…
DWB
-krempel S. v. Birken rede-bind u. dicht-kunst (1679) 67 ;
DWB
vorkrempel , f. , gröbere karde ( vgl. vorkratze), gegensatz feinkrempel Prechtl technol. encycl. (1830) 21, 114 ; s. DWB krämpel th. 5, sp.…
DWB
walzenkrempel , f. , dasselbe wie walzenkarde: statt der flachen kratzdeckel hat man eine anzahl kleiner mit drahtbeschlägen versehener walz…
DWB
wollkrempel , m. und f. , 'die wollkrämpel, eine art krämpel, die wolle damit zu krämpeln ' Campe 5, 769 ; die bezeichnungen des kammes in b…
PfWB
Ge-krempel n. : ' Durcheinander ', Gekrempel [ BZ-Wind BZ-Schweighf ]; vgl. PfWB Krempel . Syn. s. PfWB Wirrwarr . SHW Südhess. II 1206 Gekr…