Hauptquelle · Bayerisches Wörterbuch
Krem
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Aggregat · alle Wörterbücher
ie. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Alle 3 Wörterbücher ▾Hauptquelle · Bayerisches Wörterbuch
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
104 Bildungen · 102 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen
RDWB2
крем-брюле im Russischen bedeutet dieses Wort eine Eissorte, im Deutschen bedeutet "Crème brûlée" franz. eine Cremesorte als Dessert
RDWB2
кремация Feuerbestattung f , Einäscherung f
RDWB2
креманка Eisschale f
Idiotikon
Kremanzel Band 3, Spalte 817 Kremanzel -ä- 3,817
Meyers
Kremation (lat.), Verbrennung (namentlich von Leichen); Krematorium , die Anstalt zur Leichenverbrennung (s. d.).
Pfeifer_etym
Krematorium n. ‘(Gebäude mit einer) Anlage zur Leichenverbrennung’, nlat. Bildung (um 1870) zu lat. cremāre ‘verbrennen, einäschern’, nach V…
MeckWB
Kremausel n. Kindergewühl: all' dat Kremausel Ro Dierh .
PfWB
Krem (Creme) f. : 1. 'salbenartige Masse zur Pflege der Haut', Krem (grēm, grEm) [KU-Bedb GH-Kand Henn Mda.-Int. 45]. — 2. 'Lederpflegemitte…
PfWB
Kremel FlN s. Kräm(m)el .
MNWB
* krēmelen kribbeln, jucken (Klingged.).
MNWB
krêmelinc (-g-) , m. , Spottwort für Krämer (Germ. 10, 391).
PfWB
kremen 1 Adj.: 'cremefarbig'; mei kremni (grēmni) Schal 'mein cremefarbiger Schal' [Don-Werb ( Jakob Eigw. 173)]. — Stoffadjektivableitung…
PfWB
kremen 2 schw. : ' mit Bohnerwachs einreiben ', kreme (krēmə) [PfRh. 1934 Nr. 13]. Die Liesel kremt die Stuben (wegen der bevorstehenden Kir…
Meyers
Kremenez (poln. Krzemieniec ), Kreisstadt im russ. Gouv. Wolhynien, an der Ikwa und einem Zweig der Südwestbahnen (Dubno-K.), hat 6 Kirchen,…
RhWB
kremenieren -emənē:rə Mettm-Velbert , Düss-Erkr schw.: sein Leid klagen. S. kärmenieren.
DWB
kremensin , s. karmesin.
FiloSlov
Krement , n наращение , ср (основы)
RhWB
Krementinus -tīnəs Mettm m.: Pater Kr., ein grosser Teufelsbanner im Kloster Hardenbg , in berg. Sagen.
Meyers
Krementschug , Kreisstadt im kleinruss. Gouv. Poltawa, am Dnjepr, Knotenpunkt der Eisenbahnen Charkow-Nikolajew und K.-Romny, hat eine Eisen…
Meyers
Krementz , Philipp , Kardinal und Erzbischof von Köln, geb. 1. Dez. 1819 in Koblenz, gest. 6. Mai 1899 in Köln, Sohn eines Fleischers, studi…
Lexer
krêmer s. krâmære.
MNWB
krêmerhü̑seken „cucullus” (Vocabula 1579).
LW
kremer-hûs, Krämerhäuschen d. i. Tute (Düte).
KöblerMnd
kremerhūs , N. Vw.: s. krēmærehūs*
MNWB
krâmerîe , krêmerîe (-ige) , f. , 1. Waren des Einzelhandels, Krämerwaren, Gemischtwaren , in der Krambude oder im offenen Ladengeschäft aus…
MNWB
krêmerlĩk , adj. , k. gôt Kramware, Handelsgut (SL).
MNWB
° sîdenkrâmerinne; -krêmersche , f. , Seidenhändlerin , nur als Übersetzung von Ap. 16, 14 purpuraria (NT. Wittenberg 1523 u. Hamburg 1523).
RhWB
Kremetatt(er) -mətatər Köln-Stdt , Elbf ; -mətat Emmerich ; ; -mə(l)tātər Barm ; -mələtāt Klev () Sg. t. m.: gereinigter Weinstein, cre…
ElsWB
Kremhake n [Kremhôkə Str. ] m. Hakenstange zum Anziehn oder Abstossen eines Schiffes.
RDWB2
кремировать einäschern, durch Feuerbestattung begraben
MNWB
° krēme , f. , Mutterschwein (Werd. Urb. B 582 f. ; nfrk., vgl. Harffer Ssp. 185) .