Eintrag · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)
rogan
roganAWB m. a-St., Gl. 3,84,6 (in 2 Hss., 12.
Jh. und 12. oder 13. Jh.). 34 (in 3 Hss., 12. oder
14. Jh. und Anfang des 13. Jh.s). 35 (15. Jh.).
369,44 (12./13. Jh., mfrk.) und Gl. in Erlangen,
Ms. 396 (Ende des 13. Jh.s): ‚Rogen, Fischeier;
poligran(i)um [= polygranum]‘ (mhd. rogen
st.m. ‚Fischeier‘, nhd. Rogen m. ‚dss.‘; vgl.
mndd. rōgen n. ‚Eier von Fischen und anderen
Wassertieren‘; mndl. roge m. ‚Fischeier‘; aisl.
hrogn n.[pl.] ‚Rogen, Laich‘). Var. zu rogo
(s. d.). – Ahd. Wb. 7, 1124; Splett, Ahd. Wb.
1, 763; eKöbler, Ahd. Wb. s. v. rogan; Schütz-
eichel⁷ 263; Starck-Wells 490; Schützeichel,
Glossenwortschatz 7, 455 f.
Jh. und 12. oder 13. Jh.). 34 (in 3 Hss., 12. oder
14. Jh. und Anfang des 13. Jh.s). 35 (15. Jh.).
369,44 (12./13. Jh., mfrk.) und Gl. in Erlangen,
Ms. 396 (Ende des 13. Jh.s): ‚Rogen, Fischeier;
poligran(i)um [= polygranum]‘ (mhd. rogen
st.m. ‚Fischeier‘, nhd. Rogen m. ‚dss.‘; vgl.
mndd. rōgen n. ‚Eier von Fischen und anderen
Wassertieren‘; mndl. roge m. ‚Fischeier‘; aisl.
hrogn n.[pl.] ‚Rogen, Laich‘). Var. zu rogo
(s. d.). – Ahd. Wb. 7, 1124; Splett, Ahd. Wb.
1, 763; eKöbler, Ahd. Wb. s. v. rogan; Schütz-
eichel⁷ 263; Starck-Wells 490; Schützeichel,
Glossenwortschatz 7, 455 f.