Aggregat · alle Wörterbücher

kras

mhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 20
Verweise raus: 9

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

KRAS

Bd. 1, Sp. 882b

KRISE KRAS KRÂSEN GEKRËSEN ich krieche. Graff 4,615. gesch. d. d. spr. 852. krësen: wësen Mart. 21. 67. kreset für kriset Mar. 28. 53; oder gehört es zu einem swv. kresen? —
1. von thieren. iʒ kê oder chrese Genes. fundgr. 20,20. criechenteʒ unde chresenteʒ Diemer 12,15. den swimmintin unde cresintin das. 95,25. dô gie ûʒ unde kras alleʒ daʒ dar inne was aneg. 24,69. der slange muoʒ iemer an der erden ûffe der brust kresende wesen kchr. 14. b. swaʒ ûf erden gêt swebet oder kriset MS. H. 3,337. a.
2. von menschen. dâ süln si billîch iemer kresen Frl. 17,15. swie kûme er kæme dar gekresen g. frau 2812. H. zeitschr. 2,474. durch bâc si (die frau) her ûʒ kras das. 1872.

Lexer mhd.

kras

kras prät. s. krësen; , krasse s. kresse, krësse.

KöblerMnd mnd.

kras M.

kras , M. nhd. „Kratz“, Abfall beim Abkratzen, Abfall beim Polieren, Abfall beim Auskämmen, Abfall bei der Erzaufbereitung (Bedeutung örtlich beschränkt), Striegel?, Bürste? Vw.: s…

RhWB Dial.

Kras

Kras -:-, –·ə.-, –- Sg. t. m.: 1. a. viel Arbeit, Mühe; mer han vill (düchteg) Kr.; mer sen (setten) meddsen (mitten) em Kr. im Durcheinander, bes. wenn geputzt, angestrichen od…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
KRAS
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +1 Parallelbeleg

KRISE KRAS KRÂSEN GEKRËSEN ich krieche. Graff 4,615. gesch. d. d. spr. 852. krësen: wësen Mart. 21. 67. kreset für krise…
1200–1600

Mittelniederdeutsch
krasM.
Köbler Mnd. Wörterbuch

kras , M. nhd. „Kratz“, Abfall beim Abkratzen, Abfall beim Polieren, Abfall beim Auskämmen, Abfall bei der Erzaufbereitu…
modern

Dialekt
Kras
Rheinisches Wb.

Kras -:-, –·ə.-, –- Sg. t. m.: 1. a. viel Arbeit, Mühe; mer han vill (düchteg) Kr.; mer sen (setten) meddsen (mitten)…

Verweisungsnetz

28 Knoten, 28 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Kompositum 24 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

KRAS BMZ
kras Lexer
KRËSEN BMZ
krësen FindeB
krësen Lexer
kraz KöblerMhd
kresse Lexer
krësse Lexer

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

Dialekt · modern

Kras RhWB
¹Krase WWB
²Krase WWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kras

141 Bildungen · 122 Erstglied · 13 Zweitglied · 6 Ableitungen

kras‑ als Erstglied (30 von 122)

Krasarbeit

RhWB

kras·arbeit

Kras-arbeit (s. S.) Allg. f., m.: viele schwere A., kleine, leichte, tiftelige A.; de konn ävver noch jet Kr. duəhn Kemp , Allg.

красавчик

RDWB2

красавчик фам. ( обращ. , шутл. ) ну что, красавчик, ... - na Süßer ... красавчик презр. или шутл. ; красавец-мужчина шутл. - Schwerenöter m…

красавец

RDWB2

красавец bildhübsch; gut aussehender Mann; ein Bild von einem Mann idiom.

красавица

RDWB2

красавица Schönheit f ; ein Bild von einer Frau idiom.

Krasbeutel

RhWB

kras·beutel

Kras-beutel -bȳ:dəl Sol , Mettm , Düss m.: einer, der krast.

krasbörste

MNWB

* krasbörste Kratz-, Polierbürste (Hamburg 1633).

Krasbuckse

RhWB

kras·buckse

Kras-buckse (s. S.) uWupp, Mettm f.: dass., bes. langsamer Arbeiter.

Krasbummel

RhWB

kras·bummel

Kras-bummel -o- Barm m.: dass.

krasbörste

KöblerMnd

krasbörste , F. nhd. Kratzbürste, Polierbürste E.: s. krassen (1), börste W.: s. nhd. Kratzbürste, F., Kratzbürste, kratzende Bürste, DW 11,…

Krasch

RhWB

kra·sch

Krasch -ā:- = Mut s. Kurasch.

krascheln

SHW

krasch-eln Band 3, Spalte 1771-1772

krasche

DWB

kra·sche

krasche , gracius, ein fisch. Dief. nov. gl. 196 b . s. DWB kresse .

Kraschel

RhWB

kra·schel

Kraschel -aš-, Pl. -ələ Monsch-Rötgen m.: zorniger Mensch.

¹krâschen

MNWB

kras·chen

1 krâschen (kraeschen) laut schreien, jubeln (Veghe ? Wyng. 428). S. noch krâsen.

kraschen I

RhWB

kra·scheni

kraschen I -aš- Köln-Efferen schw.: langsam arbeiten. — Abl.: die Krascherei, dat Gekrasch, der Krascher.

kraschen II

RhWB

kraschen II, kräschen -ā-, –E- = schreien s. kreischen II

kraschig

RhWB

kraschig -a- Prüm-Burb Adj.: schwächlich.

Kraschnitz

Meyers

kra·schnitz

Kraschnitz , Dorf im preuß. Regbez. Breslau, Kreis Militsch, an der Staatsbahnlinie Öls-Gnesen, hat ein Schloß, ein Samariter-Ordensstift (H…

Kraschtei

RhWB

Kraschtei = Kastanie (s. d.).

Krasdingen

RhWB

kras·dingen

Kras-dingen -e- MGladb-Rheind n.: Angelegenheit, die einem stark verwirrt erscheint.

kraseken

WWB

kra·seken

kraseken V. a) herumkramen. — b) langsam arbeiten ( WmWb ).

krasen

DWB

kra·sen

krasen , krempeln, kämmen ( wolle ), dazu krase f. wollkratze, livl. Hupel 125 ; schlesisch kraseln zusammenkratzen, scharren Weinh. 46 a . …

Krasepeter

WWB

kras·e·peter

Krase-peter m. - pitter Person, die in kleinen handwerksmäßigen Arbeiten geschickt ist und sich allerlei ausklügelt (Frbg.) ( die krfr. Städ…

Kraserīe

WWB

kra·serie

Kraserīe f. Gekrame, Aufräumerei ( WmWb ).

Krasfrau

RhWB

kras·frau

Kras-frau Düss-Stdt f.: 1. Wöchnerin. — 2. Hebamme.

Krasfutte

RhWB

kras·futte

Kras-futte -fot Mettm-Cronenbg f.: langsamer Arbeiter.

Krashäkchen

RhWB

kras·haekchen

Kras-häkchen -hk(əl)χən Gummb n.: Jäthacke.

Krashütte

RhWB

kras·huette

Kras-hütte -høt Kref-Stdt ; -tə Gummb-Schwarzenbergisch f.: unordentliche Gerümpelecke.

krâsich

MNWB

kras·ich

krâsich „delicatus, voluptuosus” (ebd.).

Krasicki

Herder

kra·sicki

Krasicki , Ignaz, geb. 1734 zu Dubiecko, gest. 1801 als Erzbischof von Gnesen, poln. Dichter; das Beste ist das komische Epos „ Monomachia ”…

‑kras als Zweitglied (13 von 13)

Achsenkras

RhWBN

achsen·kras

Achsen-kras -- vereinz. Geld-Stdt m.: Lünse.

hippokras

DWB

hippo·kras

hippokras , eine art mittelalterlichen würzweins, wahrscheinlich vorzugsweise auf arzneiliche wirkung berechnet, daher mit dem namen des spr…

Idokras

Herder

Idokras , s. Herder Vesuvian .

ipekras

KöblerMnd

ipekras , N. Vw.: s. ipokras (2)

ipenkras

KöblerMnd

ipen·kras

ipenkras , N. Vw.: s. ipokras (2)

ipokras

KöblerMnd

ipokras , M.=PN nhd. Hippokrates E.: s. PN Hippokrates; s. gr. Ἱπποκράτης (Hippokrátēs), M.=PN, Hippokrates; vgl. gr. ἵππος (híppos), M., Pf…

ipokras, ipe(n)kras

MNWB

ipokras·ipenkras

ipokras, ipe(n)kras nach Hippokrates benannter Gewürzwein.

ippokras

KöblerMnd

ippokras , M.=PN Vw.: s. ipokras (1)

Kirmeskras

RhWB

kirmes·kras

Kirmes-kras -·ə.- Kemp m.: Hausputz vor Kirmes.

Morgen(s)kras

RhWB

morgens·kras

Morgen(s)-kras -- Gummb m.: Arbeit am frühen Morgen.

pērdekras

KöblerMnd

pērdekras , M. nhd. „Pferdekratz“, Striegel?, Hufkratzer? Q.: Brschw. Test. (1531) E.: s. pērt (1), kras, krassen (1) L.: MndHwb 2, 1474 (pē…

Sauerkras

RhWB

sauer·kras

Sauer-kras -:- Mörs : verächtl. m.: stets mürrischer, unfreundlicher Mann; f.: dass. vom Weibe.

wedderkras

KöblerMnd

wedder·kras

wedderkras , M. nhd. Widerrede, Widersetzlichkeit E.: s. wedderkrāsen, wedder (2), kras L.: Lü 562b (wedderkrasen/wedderkratz)

kras

kras‑ als Erstglied (30 von 122)

‑kras als Zweitglied (13 von 13)

Ableitungen von kras (6 von 6)