Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
kramme f.
kramme, f. 11) haken, klammer, in den wbb. bis in neuere zeit so gut wie fehlend (beiläufig als nd. Frisch 1, 518c), doch sicher alt und neben dem eig. gleichbed. krampe wolberechtigt, wie das gleiche klamme neben klampe, kramm neben krampf. 1@aa) heimisch ist es z. b. in Berlin, daher bei Berliner schriftstellern: burgfrau, welche die schwere eichenklappe darüber fallen liesz und die krammen in die wand befestigte. W. Alexis hosen d. h. v. Bred. 1, 2, 304; eiserne kramme für den alten spiegel. Gutzkow ritter 4, 110; der schlosser raspelte an einigen alten krammen, die kleiner werden sollten. 7, 277. einen gefangenen an die kramme schlieszen, in Berliner gefängnissen, ganz wie auch klamme. 1@bb) es ist nd. (aber die Berliner mundart enthält auch mitteldeutsches), z. b. in den nordd. marschen sind krammen hölzerne pflöcke mit haken, das stroh an den deichen zu befestigen oder zu 'krammen'; ältere nachweise s. Frisch 1, 543b (das. auch kromme); ganz nahe liegt in sache und wort schwed. krammel m. von holzstücken, womit die flachsbündel beim rösten im wasser festgehalten werden Rietz 353b, krämmel m. eine grosze klammer, das heu auf dem wagen festzuhalten. nl. kramme, kram f., dim. krammeken fibula Kil. 1@cc) eigen böhmisch kramle klammer (aus klamr umgestellt?), niederwend. kramlâ klammerhaken Zwahr 168. urverwandtschaft spricht aus kelt. wörtern, wie gael. gramaiche hook, gramaich to take hold, to cling to (vgl. 2). 22) kramme, klaue nach folg.: kommst du mir in die krammen, ef þû mêr î krymmur kemr. Simrocks Edda s. 124b, ist es rheinisch? es stimmt zu krammen packen, und zu krampe kralle, vgl. krape 3, krämpel 3. 33) ein westf. kramme f. heiszt rauher hals (gramm heiser) Woeste volksüberl. 98. eig. beklemmung? vgl. unter klamme ähnliches; doch s. krammel.