lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

kotelett

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 7 Wörterbücher
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
9

Hauptquelle · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Kotelett n.

Kotelett n. ‘Rippenstück vom Schwein, Kalb, Hammel’, Entlehnung (Anfang 18. Jh.) aus frz. côtelette f. ‘Rippchen’, Deminutivum von frz. côte ‘Rippe’, dem gleichbed. afrz. coste, lat. costa (s. auch Küste) vorausgeht. Nach der Ähnlichkeit mit dem Fleischstück heißen die kleinen kurzen Backenbärte frz. côtelettes, dt. Koteletten Plur. (mit dem seltenen Sing. Kotelette f.), wohl um 1870 von Berlin aus sich verbreitend.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Kotelettn.

    Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

    Kotelett n. ‘Rippenstück vom Schwein, Kalb, Hammel’, Entlehnung (Anfang 18. Jh.) aus frz. côtelette f. ‘Rippchen’, Demin…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Kotelett

    Goethe-Wörterbuch

    Kotelett pl (gebratenes) Rippenstück vom Rind, Schwein ua [ Bitte um Zusendung ] Zum Frühstück .. wünschte ich wohl eine…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Kotelett

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Kotelett (franz. côtelette , »Rippchen«), Kalbs-, Hammels- oder Schweinsrippenstück, so zerschnitten, daß daran die Spit…

  4. modern
    Dialekt
    Kotelettn.

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Kotelett n. , (f.): 1. a. 'Rippenstück von Schlachttieren, bes. vom Schwein und Rind', Kotlett (ˈkod̩lęd), Kotelett (ˈko…

  5. Spezial
    Kotelett

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Ko|te|lett n. (-[e]s,-e/-s) ‹gastron› cotleta (-tes) f.

Verweisungsnetz

18 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 11 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kotelett

18 Bildungen · 10 Erstglied · 8 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von kotelett 2 Komponenten

kote+lett

kotelett setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

kotelett‑ als Erstglied (10 von 10)

Koteletten

Pfeifer_etym

kotel·etten

Kotelett n. ‘Rippenstück vom Schwein, Kalb, Hammel’, Entlehnung (Anfang 18. Jh.) aus frz. côtelette f. ‘Rippchen’, Deminutivum von frz. côte…

kotelett als Zweitglied (8 von 8)

Fischkotelett

PfWB

fisch·kotelett

Fisch-kotelett n. : 'Kotelett vom Fisch', -kotlett [verbr.]. Sie hän heit F. gesse [ LA-Gommh ]. SHW Südhess. II 748 . —

Hammel(s)kotelett

PfWB

hammel·s·kotelett

Hammel(s)-kotelett n. : 'Kotelett vom Schaf', Hammelskotlett [ LA-Ilbh ]; vgl. PfWB Hammelsrippe . SHW Südhess. III 77 . —

Kammkotelett

PfWB

kamm·kotelett

Kamm-kotelett n. : 'Kotelett vom Schweinekamm', -kotlett [ KU-Brück ]. SHW Südhess. III 1076 .

Maurer(s)kotelett

PfWB

maurer·s·kotelett

Maurer(s)-kotelett n. : 'Limburger Käse', scherzh., Maureʳkotlett [Pirmas ( Kieffer 53) Krebs 9], (māurəkudlęd) [ Schmitt Billh 97]. SchwäbW…

Schneiderskotelett

PfWB

schneider·s·kotelett

Schneiders-kotelett n. : 'Handkäse', Schneireʳskotlett (šnairəʳš'kod;lęd) [Umg. von NW-Hardbg]; vgl. PfWB Maurerskotelett . Frankf. V 2787. …

Schweinekotelett

PfWB

schweine·kotelett

Schweine-kotelett n. : wie schd., -kotlett [mancherorts], -koddelett [ KU-Diedk Kaulb RO-Dielkch KB-Albish LU-Alsh/Gr ], -kutlett [ PS-Gersb…