Eintrag · Südhessisches Wörterbuch
Kolt
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
- Anchors
- 5 in 5 Wb.
- Sprachstufen
- 2 von 16
- Verweise rein
- 0
- Verweise raus
- 1
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1200–1600
Mittelniederdeutschkolt
Mnd. Handwb. (Lübben/Walther) · +1 Parallelbeleg
kolt, kalt; kolde sucht oder suke, febris.
-
modern
Dialektkolt
Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege
kolt ( kǫlt, ä. kōlt ), flekt. koll ( kǫl, ä. kōl ), Kompar. köller kalt; kollt, köller Mi 45 a ; ko·lt Kolz 63; Jac. 1,…
Verweisungsnetz
11 Knoten, 6 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Kompositum 6
Sackgasse 5
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit kolt
60 Bildungen · 54 Erstglied · 4 Zweitglied · 2 Ableitungen
kolt‑ als Erstglied (30 von 54)
Kolt(e)
SHW
Kolt(e) Band 3, Spalte 1605-1606
kōltange
MNWB
kōltange „emunctoria”.
Koltbeitel
MeckWB
Koltbeitel -oo- m. Kaltbeitel, s. Beitel (Bd. 1, 742).
koltbläudig
MeckWB
koltbläudig kaltblütig Bri. 2, 90.
koltdune
KöblerMnd
koltdune , F. Vw.: s. koldūne
Koltelenbolz
RhWBN
Koltelen-bolz kōtələbōt, –ots, kt-, kȳət- m.: dass., Selfk verbr.; s. Wk. N 11 (Burzelbaum): Küttelbolz.
kolten
SHW
kolten Band 3, Spalte 1607-1608
kōltenmēker
MNWB
kōltenmēker „perlitor”.
kolter
DWB
kolter , m. gesteppte bettdecke, matratze Frisch 1, 532 c , mhd. kolter z. b. En. 49, 18. Nib. 1763, 1 in AB, golter Ih, kulter C; letzteres…
Koltermuck (Nachtrag)
SHW
Kolter-muck (Nachtrag) Band 6, Spalte 1075-1076
Koltertuch
SHW
Kolter-tuch Band 3, Spalte 1609-1610
Kolterband
WWB
Kolter-band n. [verstr.] Haftband zum Befestigen des Pflugmessers.
Kolterblad
WWB
Kolter-blad n. Streichbrett zum Umwerfen der Ackerschollen ( Tek Me).
Kolterbō²m
WWB
Kolter-bō²m m. Grendel, Pflugbaum ( Lst Dr).
Kolterdecke
PfWB
Kolter-decke f. : = Kolter 1 a α , Koldeʳdeck [ KB-Mörsf ].
¹kolteren
WWB
¹kolteren V. „Augenbutter zeigen“ ( Bri Ah).
Kolter I
RhWB
Kolter I = Steppdecke s. Kulter bei Kulte;
kolterig
PfWB
kolterig Adj. : ' in Art einer schweren Wolldekke ', kolderich [ PS-H'eischw ]. — Abl. von Kolter 1 a α .
kolterig I
RhWB
kolterig I = hart, steif, holperig s. bei Kulter bei Kulte;
kolterig II
RhWB
kolterig II = vom Pferdekoller befallen s. bei Koller II;
Kolter II
RhWB
Kolter II = Pferdekoller s. Koller II;
Kolter III
RhWB
Kolter III = Pflugmesser s. Kulter II;
Kolterīsern
WWB
Kolter-īsern n. [ Stf Det Höx Bür] Pflugmesser.
Kolterke
WWB
Kolterke f. vierschariger Pflug ( Bri Hl).
Kolterkop
WWB
Kolter-kop m. hastige, laute Person ( Isl Su).
Koltermets
WWB
Kolter-mets n. Pflugmesser (Frbg.) ( Stf Ms).
koltern
DWB
koltern , s. koldern.
Kolterplō¹g
WWB
Kolter-plō¹g [Hellweg Bür] Kolterpflug: vorstehender Pflug ( Sos Am ), Pflug zum Saatpflügen ( Sos Bn).
Kolterzieche
PfWB
Kolter-zieche f. : = Kolter 1 a α . a. 1521: 7 gülden vor 2 Colcster zychen in den betten hot der lantschriber zu frankfort kaufft [Landsb…
koltgar
MeckWB
koltgar halb gegerbt (?): '5 koltgar ossenhuede' (1599) Grab. Lohgerb. 2, 75.
‑kolt als Zweitglied (4 von 4)
îskōlt
MNWB
îskōlt , adj. , eiskalt, auch übertr. „ Stenolde vnd Yßkolde affgeleuede Wedewen ” (Wiechmann-Kadow 2, 148 [Nic. Gryse]).
rikolt
MNWB
° rikolt , m. : ein Rabenvogel, „Graculus heygher / heger, rikolt ” (De Man 180).
sêrkolt
MNWB
+ sêrkolt besondere Nachkommenschaft, „ seerkoldt dadt isz twier slages kinder ” (d. i. von einem Vater und zwei Müttern) (Ekenberger Elucub…
sērkolt
KöblerMnd
sērkolt , Sb. nhd. besondere Nachkommenschaft Q.: Ekenberger Elucubr. 34 (um 1595) E.: Herkunft ungeklärt? L.: MndHwb 3, 209 (sêrkolt) Son.:…