Aggregat · alle Wörterbücher

Knute

nhd. bis sprichw. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 11 in 11 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 11
Verweise raus: 10

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Knute f.

Knute f.

Knute f. ‘Riemenpeitsche’, vorzugsweise jedoch in übertragenem Sinne ‘Gewalt-, Willkür(herrschaft)’, entlehnt aus russ. knut (кнут) ‘Peitsche’, eigentlich ‘Knotenpeitsche’, seinerseits eine Entlehnung aus anord. knūtr, aschwed. knūter ‘Knoten’, die mit nhd. Knoten (s. d.) verwandt sind. Knute, in Reisebeschreibungen über Rußland seit der 1. Hälfte des 17. Jhs. bezeugt, trifft auf einheimisches Knottpeitzsche (Ende 16. Jh.) und entwickelt von daher die Mischform Knuttpeitsche (17. und 18. Jh.). In übertragenem Sinne (vgl. die Knute geben, unter der Knute stehen u. dgl.) wird der Ausdruck seit der 2. Hälfte des 18. Jhs. auch auf Verhältnisse außerhalb Rußlands bezogen.

Adelung nhd.

Knute

Die Knute , plur. die -n, eine noch in Rußland übliche Peitsche mit vielen dünnen Stricken, deren jeder mit vielen Knoten versehen ist, wovon sie den Nahmen hat; die Knutpeitsche. …

Campe nhd.

Knute Die

Die Knute , Mz. die — n , eine in Rußland besonders gebräuchliche Art kurzer Peitschen, welche aus einem oben breiten zerschlitzten Riemen geflochten wird, der nach unten schmäler …

DWB nhd.

knute f.

knute , f. russische peitsche, russ. knut, aber als m., wie auch franz. knout m., schwed. knut m., poln. knut m., dagegen lettisch knute f., sloven. knuta, wol nach dem deutschen, …

Herder Lex.

Knute

Knute , die russ. Peitsche, ein breiter, 7' langer, zweischneidiger lederner Riemen, mit der gemeine Verbrecher vor ihrem Abgange nach Sibirien gezüchtigt werden; 100 Hiebe gelten …

+ 6 weitere Wörterbücher

Meyers Lex.

Knute

Knute , die russische, aus Lederriemen geflochtene Peitsche; übertragen die Körperstrafe in Rußland, bei welcher der Verbrecher zwischen zwei Pfählen aufrecht stehend angebunden un…

Wander sprichw.

Knute

Knute 1. Die Knute hat recht, so lange sie peitschen kann. 2. Die Knute tanzt wol auf des Diebes Rücken, aber der Dieb, pfeift nicht dazu. ( Russ. ) 3. Wenn man von der Knute spric…

PfWB Dial.

Knute f.

Knute f. : nach dem Schd., Knut [ KB-Eisbg NW-Freinsh ], Knutt [ KB-Kriegsf ]; vgl. Hundsknute . Südhess. III 1569 ; Rhein. IV 1078 .

RhWB Dial.

Knute

Knute -ūt nach dem Nhd. bekannt Sg. t. f.: in der Wend.: Mer steht ganz unner dem seiner Kn.

SHW Dial.

Knute

Knute Band 3, Spalte 1569-1570

Nur als Faksimile.

WWB Dial.

Knūte f.

Knūte f. [verstr.] 1. Knute (russische Peitsche). — Ra.: Heu hölt süine Lehrjungens unner der Kniuten beaufsichtigt sie streng ( Det Is ). He steht unner de Knute ( Tek Me ). — 2. …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Knute
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Die Knute , plur. die -n, eine noch in Rußland übliche Peitsche mit vielen dünnen Stricken, deren jeder mit vielen Knote…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Knute
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

Knute , die russ. Peitsche, ein breiter, 7' langer, zweischneidiger lederner Riemen, mit der gemeine Verbrecher vor ihre…
modern

Dialekt
Knutef.
Pfälzisches Wb. · +3 Parallelbelege

Knute f. : nach dem Schd., Knut [ KB-Eisbg NW-Freinsh ], Knutt [ KB-Kriegsf ]; vgl. Hundsknute . Südhess. III 1569 ; Rhe…
—

Sprichwörter
Knute
Wander (Sprichwörter)

Knute 1. Die Knute hat recht, so lange sie peitschen kann. 2. Die Knute tanzt wol auf des Diebes Rücken, aber der Dieb, …

Verweisungsnetz

21 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 4 Kompositum 10 Sackgasse 7

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.