Eintrag · Wander (Sprichwörter)
Knöpflein
Knöpflein 1. Auss knöpflein werden Rosen. – Lehmann, 410, 33; Sailer, 149. 2. Schneeweisse Knöpfli, Speck wie der Blitz, mit der Sichel aba'g'haue schadt den Buren nichts. (Schweiz.) 3. Da musst du vorher noch mehr Knöpflen essen. (Nürtingen.) 4. Knöpfle, Kraut und zate Speck. – Birlinger, 1022. Antwort auf die Frage: Was host gessa? Um zu sagen: gar kein Speck. Knöpfli = Klösse, z.B. Mehloder Fleischknöpfli. [Zusätze und Ergänzungen] 5. Potz Knöpfle, rief der Hauptmann der Reichsarmee, ich glaub gar, de Unsrige laufen! Nu, i wollts dem Feind scho zeige, wenn nit der Schreck just so arg in meine Glieder gefahren wär! 6. Er is mit ihm gur a Knöppel. (Warschau.) Ein Leib und Eine Seele. Knopf deutet hier das feste Zusammenhalten an.