Eintrag · Campe (1807–1813)
Knirschen v., ntr, intrs, trs
Knirschen, v. I) ntr. mit haben, denjenigen Laut von sich hören lassen, welchen dies Wort nachahmet, und welcher ein Knirren ist, bei welchem man zugleich ein gewisses Zischen hört, dergleichen z. B. gehört wird, wenn harte Körper gegen einander gestoßen und zermalmt werden, im Hennebergschen knirbeln, im Schwäbischen knirfen, knirfeln. Der Sand knirscht, wenn man darauf beißet. Eine Speise knirscht, wenn Sand darin ist und dieser zwischen die Zähne kömmt. Die Zähne knirschen, wenn sie heftig gegen einander gebissen und gerieben werden. Der Schnee knirscht, wenn er gefroren ist und darauf gegangen wird. II) intrs. diesen Laut hervorbringen. Mit den Zähnen knirschen, die Zähne fest auf einander drücken und gegen einander reiben. Besonders, wenn dies vor Wut geschieht. Dann, knirschend beißen. Und knirscht (das Roß) voll Ungeduld in die beschäumten Zügel. Schiller. III) trs. mit Hervorbringung dieses Schalles zerdrücken, zerreiben, zerbeißen, zerschlagen. Hanf knirschen, ihn zerdrücken. Der Hund knirscht einen Knochen, wenn er ihn knirschend zerbeißt, zermalmt. Die Zähne in etwas knirschen (R.), mit knirschenden Zähnen in etwas beißen. Plötzlich vom hellen Altar der Erstlinge raffet sich Rhötus Einen lodernden Brand, und rechts an dem Haupte des Charaxus Knirscht er die Schläfe hindurch. — Voß. Das zusammengesetzte zerknirschen ist gewöhnlicher. — I Osnabrückschen lautet dieses Wort knarßen, knarseln, auch sagt man daselbst Knastern oder knaustern, welches aber davon zu unterscheiden ist. S. Knastern und Knistern. — Das Knirschen. Die Knirschung.