lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Klüpfel

mhd. bis sprichw. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

ElsWB ▾
Anchors
10 in 10 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
23
Verweise raus
21

Eintrag · Elsässisches Wb.

Klüpfel

Bd. 1, Sp. 496b
Klüpfel [‘Xlepfl Olti.; Klìpfl Heidw. bis NBreis.; Klepfl Dü. M. Rapp.; Klepl W.] m. 1. Holzhammer der Steinhauer, Schreiner, Pflasterer; Klöppel, Glockenschwengel. Rätsel: [wùrùm hakt ti Klok em Tùrn? — Sə hakt ùm tə Klepfl rùm M.] ‘wann die fressglock im Magen sturm schlegt, vnd der Klipffel verstopft ist’ Fisch. Garg. 25. ‘ein Klipffel in ein feldglocken’ ein Gehängter Fisch. Prakt. 14. 3. Trommelschlegel. ‘die Klipffel les baguettes’ Martin Coll. 211. ‘Losst der Mär ebbs publiziere, Muess mer mi mit Klipfle rüehre’ Schk. 360. 4. grosse Nase (verächtl.); Syn. Bicker, Schmecker. 5. Penis. 6. Kolben: dis Wälschkorn het grossi K. Lobs. Zss. Masklüpfel. 7. dickes, schweres Pferd Dehli., starker, wohlbeleibter Mensch Dunzenh. 8. Eigenname Klipfel Hf. — Schweiz. 3, 684. Bayer. 1, 1337.
803 Zeichen · 43 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    klüpfelstm.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +2 Parallelbelege

    klüpfel stm. klöpfel. antrillus, instrumentum lapicidarum Diefenb. gl. 31. diu glocke muoʒ den klüpfel hân, sol si guote…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Klüpfel

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Der Klüpfel , S. Adelung Klöppel .

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Klüpfel

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Klüpfel , Karl August , Historiker, geb. 8. April 1810 in Darmsheim bei Stuttgart, gest. 11. April 1894 in Tübingen, stu…

  4. modern
    Dialekt
    Klüpfel

    Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Klüpfel [‘ X lepfl Olti. ; Klìpfl Heidw. bis NBreis. ; Klepfl Dü. M. Rapp. ; Klepl W. ] m. 1. Holzhammer der Steinhauer,…

  5. —
    Sprichwörter
    Klüpfel

    Wander (Sprichwörter)

    Klüpfel E koam mät dem Kläpel (Stock) än 't Land. ( Siebenbürg.-sächs. ) Er kam ohne Vermögen, besass nichts als einen S…

Verweisungsnetz

29 Knoten, 28 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Kompositum 19 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kluepfel

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

kluepfel‑ als Erstglied (3 von 3)

klüpfeleisen

DWB

kluepfel·eisen

klüpfeleisen , n. wie die steinmetzen brauchend, scalprum fabrile. Fris. 1184 b , Maaler 246 a . zum dombau in Constanz fertigte der schloss…

Klüpfel, Karl Aug

DWBQVZ

Klüpfel, Karl Aug. *1810 Darmsheim b. Stuttgart †1894 Tübingen.

klüpfelspiel

DWB

kluepfel·spiel

klüpfelspiel , n. klöppelei ( s. klüpfel 4), in gezierter rede: mit spitzenmäszig durch das klüpfelspiel verwirreter seide. Köhlers kunst üb…