lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

klitsche

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
3

Eintrag · Rheinisches Wb.

Klitsche

Bd. 4, Sp. 742
Klitsche -tš, Pl. -tšə f.: 1.a. -e- Fuhrmannspeitsche mit Stock (Stiel, Stump), Seil (Schnur), Reckel (Schlag), Schmick (Schmiss) nach Wk. Schmicke in Koch, Kobl, May, Aden; -i- Koch-Lutzerath Poltersd, May-Ditschd Polch; -ø- Goar-Alken, May-Ochtendung Kollig Polch Saffig; -ei- Koch-Ernst, Kobl-Bassenh, May-Metternich; met der Kl. klatschen (-ā-) knallen (-i- Koch-Lutzerath). RA.: Ech gen de Kl. net heraus bleibe Herr im Betriebe Goar-Alken. Mer moss met de Kl. dehenner sein antreiben Allg. — b. -e- Fastnachtsbritsche Meis-Meckenb, Kobl-Kettig; -i- Kobl-Weissenthurm. — c. -i- Gerte zum Züchtigen Saarbg-Hentern. — d. Kl.ə Pl. Schneebeeren, die die Kinder gegen die Stirn drücken, dass sie mit klitschendem Knall aufspringen Heinsb-Millen. — e. -e- Kerbe im Klicker; ene Mürbel met e Kl. Ahrw.; Kerbe schlechthin Grevbr-Orken. — f. -e- in der Wend.: Enen zur Kl. kreigen zum Packen kriegen, ihn stellen, fassen, treffen, etwa um eine Angelegenheit mündlich, unter vier Augen zu erledigen Prüm-Ihren. — 2. übertr. persönl. -i- flatterhaftes Mädchen Geilk-Honsd.
1092 Zeichen · 32 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    klitschef.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    klitsche , f. 1 1) fliegenklatsche: ist man bald mit der klitschen dar, schlegt dich ( fliege ), dast an der wand thust …

  2. modern
    Dialekt
    Klitsche

    Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Klitsche -tš, Pl. -tšə f.: 1. a. -e- Fuhrmannspeitsche mit Stock (Stiel, Stump), Seil (Schnur), Reckel (Schlag), Schmick…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 2 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit klitsche

18 Bildungen · 14 Erstglied · 3 Zweitglied · 1 Ableitungen

klitsche‑ als Erstglied (14 von 14)

Klitschenkappe

PfWB

klitschen·kappe

Klitschen-kappe f. : 1. 'Zipfelmütze', Klitschekapp [lothr. SWPf ( Keiper Nachl. PfId. 76)]. Syn. s. PfWB Tracht 3 f. — 2. 'dummer Kerl' [lo…

klitschern

DWB

klitsch·ern

klitschern , frequent. zu klitschen. schles. gleich feinerem klatschen und klimpern, gezähltes geld klitschert Weinhold 44 a , ebenso in Pos…

klitsche als Zweitglied (3 von 3)

geklitsche

DWB

gek·litsche

geklitsche , n. popysmus, manuum complosio Steinbach 1, 874 ; s. klitschen neben klatschen.

Ableitungen von klitsche (1 von 1)

geklitsche

DWB

geklitsche , n. popysmus, manuum complosio Steinbach 1, 874 ; s. klitschen neben klatschen.