Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
klauer
klauer , ein merkwürdiges wort mehrfacher bed. 1 1) korb, weidenkorb: klauer, calathus ex viminibus. Scherz 793 , aus Straszburger glossen. bei Alberus als fischkorb: klawer, fiscina piscatoria. bb 4 b ( vgl. q 1 b ); auch als fischbehälter überhaupt: piscina .. vivarium, lacus, stagnum, ein helter, klawer, wag, see, weiher. Zz 2 a . also im obern und mittlern Rheinlande. Die bed. korb überhaupt wird bestätigt durch eine mehr nrh. angabe des 15. jh.: carcillum, dragkarp, kluer. Dief. 100 a . auch Schottel 1345 gibt klaur, klauer masc. fiscina, weidenkorb, ihm nach Stieler 972 , auch als septa …