lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

klauer

mnd. bis sprichw. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 6 Wörterbücher
Anchors
8 in 6 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
10
Verweise raus
10

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

klauer

Bd. 11, Sp. 1034

klauer , ein merkwürdiges wort mehrfacher bed. 1 1) korb, weidenkorb: klauer, calathus ex viminibus. Scherz 793 , aus Straszburger glossen. bei Alberus als fischkorb: klawer, fiscina piscatoria. bb 4 b ( vgl. q 1 b ); auch als fischbehälter überhaupt: piscina .. vivarium, lacus, stagnum, ein helter, klawer, wag, see, weiher. Zz 2 a . also im obern und mittlern Rheinlande. Die bed. korb überhaupt wird bestätigt durch eine mehr nrh. angabe des 15. jh.: carcillum, dragkarp, kluer. Dief. 100 a . auch Schottel 1345 gibt klaur, klauer masc. fiscina, weidenkorb, ihm nach Stieler 972 , auch als septa …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    klauerM.

    Köbler Mnd. Wörterbuch

    klauer , M. Vw.: s. klouwære* (1) L.: MndHwb 2, 571 (klau[w]er)

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    KlauerDer

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    Der Klauer , des — s , d. Mz . w. d. Ez. 1) Einer der klauet, besonders einer der kalfatert. I Holsteinischen heißt ein …

  3. modern
    Dialekt
    Klauerm.

    Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Klauer m. Dieb Sta AStrel .

  4. Sprichwörter
    Klauer

    Wander (Sprichwörter)

    Klauer Dat is ên Klauer. – Dähnert, 233 a .

Verweisungsnetz

21 Knoten, 23 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Hub 1 Kompositum 12 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit klauer

4 Bildungen · 4 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von klauer

klau + -er

klauer leitet sich vom Lemma klau ab mit Suffix -er.

Zerlegung von klauer 2 Komponenten

kla+uer

klauer setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

klauer‑ als Erstglied (4 von 4)

Klauer I

SHW

Klauer I Band 3, Spalte 1383-1384

Klauer II

SHW

Klauer II Band 3, Spalte 1383-1384

Klauer II

RhWB

Klauer II -ǫuər Altk-Herdrf ; -ūər Siegld , Gummb-Berghsn ; Pl. -rn Siegld ; -rən sonst m. [n. Siegld-Afholderb ; f. Gummb-Berghsn ]: ein ho…

Klauerstück

PfWB

klauer·stueck

 Klauer-stück n. : ' nasses Feld ', vgl. Klauer 1 1. a. 1768: obbesagte Clauer- und willerungs stücker [Kurpf. 1438, S. 20 (KL-Nanzw)].